Форум » Интересы » Не Индийское Кино - 10 » Ответить
Не Индийское Кино - 10
joy: **************
wichy: Soniya : ломоносов? Она. Может, человеком он ей уже и не понравится
Ломоносов: wichy : и не понравится нравицо мне и Джошуа Хелловей не разонравился
Soniya: Ломоносов : мне и Джошуа Хелловей а этта еще кто? а! сойер что ли? я угадала?
Ломоносов: Soniya : я угадала? да
Soniya: Domino : Охотник за головами, который? пошла посмотреть что за фильм.. вернее промо видела еще давно, а названия не знала. The Bounty Hunter перевели как Охотник за головами??? они совсем чтоль с ума съехали???
Domino: Soniya : The Bounty Hunter перевели как Охотник за головами??? Да, именно так и перевели. Кстати, как сам фильм? Понравился?
Soniya: Domino : как сам фильм? Понравился? да вродь не вышел он еще.. это я хотела посмотреть как раз когда выходит, и так увлеклась названием, что и забыла
Domino: Soniya : да вродь не вышел он еще.. это я хотела посмотреть как раз когда выходит, и так увлеклась названием, что и забыла Ааа, я просто не правильно поняла.
Maya-srk: Дориан Грей В главной роли Бен Барнс. Молодой и невероятно красивый Дориан Грей приезжает в Лондон и попадает под влияние искателя приключений лорда Уоттона. Он внушил юноше, что секрет успеха и счастья Дориана- в его красоте, ведь она поможет получить все удовольствия мира. Дориан заключает сделку с Дьяволом. Юноша заказывает свой портрет и теперь вся грязь его жизни полной распутства и преступных страстей будет пачкать и портить полотно, его же собственное лицо останется вечно юным и прекрасным. Замечательный фильм...в миллион раз лучше, чем Сумерки с Патисоном. Дориан Грей настолько красив, что его красота не привлекает, а отталкивает. Его юный образ соблазнителен...но душа...она продана дьяволу...его желания и потребности...они настолько низменны. Хотя, он не был таким изначально. Он любил и хотел жениться, но ему не дали. Лорд Уоттон решил воплотить в Дориане свои желания. Он же и предложил юноше заключить сделку. Портрет Дориана изменялся, а сам юноша оставался неизменным. Перед ним не могли устоять не только молодые девушки, но и пожилые матроны. Бен Барнс просто вылитый Дориан Грей...изумительный актер. В фильме есть несколько сцен эротического характера...но они не настолько неприятны, как в порно фильмах. И самое главное, что меня удивило...так это то, что лорд, совратив Дориана, не позволил своей дочери быть рядом с юношей, который и через много лет оставался молодым и красивым. Финал фильма потрясает...Я восхищена фильмом, восхищена актером Колином Фертом. Настоятельно рекомендую посмотреть Дориана Грея.
Domino: Maya-srk : Дориан Грей Смотрела. В силу того, что читала книгу, фильм не очень понравился. Книга лучше. Хотя игру Колина не могу не отметить, люблю его!
Maya-srk: Domino : Книга лучше. Не читала...наверное надо это сделать. Но от фильма под впечатлением.
otero: Maya-srk : Колин Ферт просто вылитый Дориан Грей...изумительный актер Прошу прощения, но Колин Ферт играет совершенно не Дориана Грея, а сэра Генри Уоттера. И роль эта не главная всёж. Maya-srk : В фильме есть несколько сцен эротического характера...но они не настолько неприятны, как в порно фильмах У порнофильмов своя целевая аудитория. А жаль, что не читали книгу. Я всё жду когда же кто-нибудь посмотрит из прочитавших. Имею вопросы потому что.
otero: Domino : Смотрела О! Вот скажи.. я читала давно, лет 20 назад и в возрасте совершенно невинном. Вот скажи, в книге муссировалась тема секса? Тем более гомосекса? Мне казалось - Дориан "мучил" женщин тем, что их бросал, а не всякими телесными примочками. В присутствии дочки маму поиметь, например.. ну и так даллее.. Меня почему волнует - мой детский мозг блокировал, не понял эту информацию или режиссер, снявший фильм не смог выразить те "издевательства", и решил своим образом показать мерзкую душенку Дориана Грея?
дани: Soniya : но на оригинал оно похоже не больше, чем Зита и Гита на Войну и Мир Но там же события происходят,вроде,через 150 лет после описываемых в книге? так что сюжет привязан к книге только персонажами,совершенно отдельная история.. А по поводу перевода Маршака,который мы все читали в детстве,так он нереально далек от оригинала,насколько я знаю.Книга мне всегда казалась бредовой,а мультик чудесный и песенки просто отличные. Про Дориана - есть еще экранизация,по-моему где-то года 2000-2003,там сэра генри играет такой белобрысый мужик,довольной популярный актер,а Дориана вроде бы играет актер из человека-паука,только не Тоби Макгуайер, а тот,который играл его друга(Боже!!!) Ну,я к тому,что довольно приличная экранизация и мне ее вполне хватило,даже не хочется больше искать ни каких вариаций на эту тему...может не очень глубоко режиссер копнул,но с другой стороны и не переборщил с выискиванием смысла,который автор и не думал вкладывать в свое произведение.
Soniya: дани : А по поводу перевода Маршака,который мы все читали в детстве я читала перевод Заходера. сейчас гляну перевод Маршака... книга бредовая, и бредовой она должна быть. это жанр такой. многие не понимают, но это значит не для них писано. дани : Но там же события происходят,вроде,через 150 лет после описываемых в книге? и как это меняет то, что происходит во сне? ну собственно самая главная вина фильма, это то, что происходит там все наяву
дани: Soniya : я читала перевод Заходера УПС,перепутала заходера с маршаком... краснею,краснею...филолог еще... Soniya : но это значит не для них писано ну,вообще-то вроде как на детей ориентирована,для дочери же писал...Мы с сыном честно дочитали до конца,но так и не прониклись...ну,на вкус и цвет...
Ломоносов: otero : Вот скажи, в книге муссировалась тема секса? нет otero : Мне казалось - Дориан "мучил" женщин тем, что их бросал нет, он их вобще не мучал у него была только одна, а фсе остальные вобще не описываются otero : В присутствии дочки маму поиметь, например.. ну и так даллее.. этого в книге не было моё мнение (хотя фильм я не смотрела вру 30 минут с середины) чтобы показать всю глубину цинизма, морального падения и разврата души (подчеркиваю души) в кино влепили сцены с дочкой и мамашей и гомосцены книга трогает совсем не этим когда посмотрю полностью отпишусь
Domino: otero : Вот скажи, в книге муссировалась тема секса? Тем более гомосекса? Конечно, нет. И, вообще, если сравнивать книгу и фильм, то связывающего их мало. Ты должна помнить, что в книге, он не мог смотреть на свой портрет, потому что для него это могло обернуться смертью, а в фильме он свободно любовался им. В очередной раз убеждаюсь, что книги лучше. Взять ту же книгу "P.S. Я люблю тебя". Такой проникновенный рассказ, я помню, даже прослезилась. А, когда смотрела фильм, плевалась, при всей моей любовью к Батлеру. Также мне больше нравятся книги Стефани Майер, но никак фильмы, снятые по ним.
Soniya: дани : вроде как на детей ориентирована,для дочери же писал... ну я честно не вру, читала в деццтве глубочайшем, обожала. просто нужно наверное иметь определенный склад ума (ничем не лучше или хуже чем у других, но наверное чем-то схожий с завихрениями автора ) и достаточно twisted sence of humor. Кстати сын тоже читал, и понял. Но у него как раз чувство юмора схожее моему, и даже еще с выворотами Он, читал само собой в оригинале... а я как-то так и не собралась... наверное потому что в переводе зачитанном с детства знакомо каждое слово... боюсь разрушить наверное... башенку.
Ломоносов: Domino : он не мог смотреть на свой портрет, потому что для него это могло обернуться смертью не помню такого
дани: Soniya : ну я честно не вру, читала в деццтве глубочайшем, обожала ой,так я ж ничего такого...я вот от муми-тролля без ума,тоже не все понимают... Каждому свое,слава Богу, есть из чего выбирать
Soniya: Domino : "P.S. Я люблю тебя". а я начинала смотреть фильм, и была то ли в каком-то ПМС, то ли психозе, но дальше получаса не могла продвинуться - обрыдалась как последний мумзик... причем совершенно уже не помню почему
Soniya: дани : я вот от муми-тролля без ума,тоже не все понимают... а это читала уже в более старшем возрасте... лет 12 наверное... понравилось, но никогда не перечитывала... потому что потом уже пошли у меня всякие графы да князья... а вот к Алисе возвращалась всегда время от времени
otero: Ломоносов : книга трогает совсем не этим просто от книги и правда остались сильные, но детские впечатления. Помню я вообще впервые осознала слово цинизм, было неприятно, но не так противно, когда в фильме Дориан поцеловал художника .... с дальнейшим продолжением.. Domino : Ты должна помнить, что в книге честно, нет.. остались только эмоции, но совершенно не те, которые возникли во время фильма. К сожалению после картины не могу даже те свои эмоции описать, потому что всё перемешалось.. а книгу перечитывать лень.
дани: дани : .я вот от муми-тролля без ума Я имела ввиду персонаж Туве Янссон
Ломоносов: otero : а книгу перечитывать лень. жаль начинать надо было с книги потом прочитаешь
Soniya: дани : Я имела ввиду персонаж Туве Янссон а ты думаешь, кто-то примет тебя за поклонницу Лагутенко?
otero: Ломоносов : потом прочитаешь Вряд ли.. Я не люблю перечитывать и пересматривать. Опять же лишний повод помучить вас
Soniya: Ломоносов : начинать надо было с книги михайла! выгоню из класса за невнимание!!!!
дани: А я вот,впечатлившись вашими комментами,посмотрела "Дневник памяти" - рыдала потом весь вечер,вспомнилась история нашей с мужем любви,как все началось,сидели с ним фотки пересматривали,свечи зажгли..уффф...аж прямо комок к горлу...такая светлая грусть...хотя все хорошо,но вот как-то на душе...время так быстро летит... В общем,спасибо всем за хорошие рекомендации.
Soniya: дани : посмотрела "Дневник памяти" ой, я обожаю и всегда всем рекомендую... но некоторым не катит... помню вичик кажется забраковала, или кто?
дани: Soniya : а ты думаешь, кто-то примет тебя за поклонницу Лагутенко? ага,побоялась такой участи
Soniya: дани : побоялась такой участи а мне и он нравится. ну не могу сказать что прям поклонница, но в этом что-то есть... даже на концерт помню собиралась, но концерт отменили, а деньги не вернули. вот, лагутенко кинул меня, как Шарик немцев
Ломоносов: Soniya : выгоню из класса за невнимание!!!! не поняла кто то об этом уже говорил я тут фильму жалосливую смотрю, могу быть не внимательной
Soniya: Ломоносов : фильму жалосливую смотрю какУ? расскажи срочно!
Ломоносов: Soniya : какУ? МНК
Soniya: Ломоносов : МНК а разве ты не видела еще? или по второму кругу?
Ломоносов: Soniya : или по второму кругу? по первому , экранку дали, подумала чего его ещё в кинотеатре смотреть может я проникнусь творением Карана
Maya-srk: otero : Прошу прощения, но Колин Ферт играет совершенно не Дориана Грея, а сэра Генри Уоттера. Разве? А кто тогда играет Дориана? Бен Барнс?
otero: Maya-srk : А кто тогда играет Дориана? Бен Барнс? как-то так, да. На всякий случай, даю справку. Слева Колин Ферт, справа Бен Барнс. Соответственно молодой - это Дориан Грей, немолодой ( с усами и бородой) - сэр Генри/Колин Ферт.
полная версия страницы