Форум » Обо всем » Новейшие впечатления - 33 » Ответить
Новейшие впечатления - 33
Soniya:
Ответов - 253, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
AK: Я могу в любое время суток Сония, у тебя только 11, а у меня уже 17:00. 15 минут фильма прошло, а мне уже спички в глазах не помогают ))) Чудодейный фильм И дождик идет... идеально))
Soniya: AK : Я могу в любое время суток везет. AK : у тебя только 11, а у меня уже 17:00 у меня вообще 10 даже еще.
wita-helena: В общем, после того, как Тришка сказала, что ее никто еще не целовал, мое намерение глянуть тамильский вариант тихо улеглось... Тришке уже пора играть брошенных жен... Или у южан такие сюжеты не рассматриваются?
4837464: The Japanese Wife (2010) У Апарны Сен определенно есть стиль, и хотя Айеры понравились мне больше, этот фильм тоже стоит просмотра. Общее с Айерами явно просматривается в неспешном повествовании, прекрасной (опять!) операторской работе, включении пейзажа в число действующих лиц и вообще во всей истории, лиричной и невероятной, которая то ли была, то ли нет. Ну и в Рахуле Босе еще :) надо посмотреть, что еще она снимала, Апарна Сен, и может ли без него обходиться. Даже не знаю, стоит ли говорить, что, хоть он на себя одеяло и не тянет, на нем все и держится. Райма как актриса впечатления сильного не произвела, но и роль у нее не очень большая, а визуально произвела - такая индийская-индийская, хрупкая и красивая даже (почти) без грима, в некоторых ракурсах неожиданно очень похожа на женщин Леонардо, в одной сцене, по-моему, этим воспользовались: Весьма странное впечатление оставляет вся эта история, как она рассказана и какое у нее послевкусие. Завязку можно прочитать в аннотациях к фильму, но в тех, что мне попадались, акценты расставлены не так, как в фильме, может быть, из-за них развязка наступает неожиданно. В течение всего фильма для меня все был ясно и однозначно, и тут бац - и вторая смена, в голове зароились философические думки об отношениях иллюзии и реальности и что вообще режиссер хотела сказать, в конце-то концов. В общем, без спойлеров не порассуждаешь, так что смотрите уже скорее! Если развязка и не полюбится, то по дороге столько всего вкусного - жизнь у реки и битва воздушных змеев, солнце и гроза, индийский базар и японские зарисовки. Вообще вкрапления "японской жизни" тоже создают в голове какой-то особый стереоэффект, как всегда, когда совмещаются части картины мира, раньше стоявшие на совсем разных полках (например, если смотреть инд.кино на немецком языке, я пробовала). Фильм, со всей его невероятностью, - стоящий. Апарна Сен - сказочница. Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
Soniya: 4837464 : The Japanese Wife о! я как раз тоже вчера скачала... он только вышел, или только мне попался?
4837464: Soniya вышел недавно, ага. на индийские экраны вроде в апреле только.
Soniya: 4837464 : на индийские экраны вроде в апреле только. я имею ввиду ДВД, когда на экраны я помню, у нас не шел
4837464: на торрентах ну может с неделю раздают... макс 10 дней.
Domino: 4837464 : The Japanese Wife (2010) Пасиб за отзыв. После "Айеров" очень хочется посмотреть. Саш, а у тебя нет желания его перевести?
4837464: Domino : нет желания его перевести? не решила пока. если ничего не перебьет, подумаю.
wita-helena: 4837464 Спасибо за отзыв Кстати, посмотрела Айеров - понравился, отпишусь в ближайшее время
4837464: Засмотрела Адурс по новой, в качестве и с сабами - ну так это ж совсем другое дело а то когда экранку смотрела - скучала и думала \"что это, доктор\" радовалась только песням, ну и невидимому оружию, конечно На этот раз песням радовалась еще больше, (кста, в музыке прослеживаются ходы из Race ), но и сам фильм заиграл, когда понимаешь, о чем речь. Дурка канеш, но веселая, и Тарасиков два штука - вполне себе развеселый фильм. Вторую деффку по-прежнему фтопку, а браминские сцены с Шейм Паппи - это практически наше все, да и в самых сурьезных моментах, кто-нить нет-нет да и состроит такую мосю, что весь пафос разлетается на куски. Развлекалово Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
nisa-sati: 4837464 : , в качестве и с сабами каааак уже с руссиш?? а как же со всеми на совместный то за отзыв сенькаю
Soniya: nisa-sati : каааак уже с руссиш?? если речь про Адурс, то сабы английские у нее были.
nisa-sati: Soniya : то сабы английские у нее были. млин я всё забываю шо вы тута все англицкий как второй родной знаете
wita-helena: nisa-sati : каааак уже с руссиш?? а как же со всеми на совместный то за отзыв сенькаю Ты на совместный просмотр Адурса как на свадьбу собираешься, дорогая Я начинаю понемногу сходить с ума - заочно - от предвкушения фкуссного Тарасика
Soniya: Singam (2010) тамильский Фильм оказался совершенно таким, каким я его представляла - Сурик крушит плохих дядек, в моменты особой ярости начинает светиться красным, рычит, скалится и выкатывает глаза - обычный масальный герой в приготовлении Хари. Хорошо, что я уже была готова к этому - могла бы сильно удивиться и расстроиться. Вкусных моментов с Суриком, увы, мало... вот прямо раз-два и обчелся. Мурзик здесь какой-то негламурный, и с ним тоже есть всего пару моментов, где берет за душу, остальное как-то на автопилоте. Многочисленные комедийные вставки выдерживать порой трудно, особенно, когда совершенно нифига непонятно, но народ в зале смеялся. В какой-то момент, когда я подумала, какой Сурик тут совсем другой, жесткий и злобный полискар, совсем не похож на себя из лёвы, как он затанцевал в голубом шарфике, и напомнил мне, что это он и есть. Аннушка (ч.е.з.в.п.) это горе моё... злосчастье... все время пыталась на нее не смотреть, до чего неприятное существо... Я даже не хочу вдаваться в подробности, но мое отвращение к ней легко может сравниться с чувствами, которые я испытывала к Шрие в Кукареку. Полагаю у Сурика есть план, и политику он ведет четко - это фильм исключительно для низших слоев, следующий будет для интеллектуалов, еще следующий для среднего звена - Сурик хочет сесть сразу на два стула - Камалово и Раджникантово, тем более, что трон Раджни уже вроде бы подстроенный под Жозину попу вдруг зашатался - шансы Жозефа резко пошли вниз. В целом фильм о том, как деревенский комсомолец и миллиционер Сурик показал всем кузькину мать. Ничего другого от него не ожидать, на героине прикрывать глаза, песенки забойные, но сняты на очень среднем уровне - глазу не за что зацепиццо, и Сурика все время одевают в песнях так, что он кажется еще ниже себя ростом. Фильм для любителей героя, и то наверное на один раз. Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
otero: Soniya : Вкусных моментов с Суриком, увы, мало... на этом перстаю читать и бьюсь об стенку головой
otero: karthik calling karthik Вымучила наконец таки я этот фильм. Не понравился. Но ругать и говорить, что это черти знает что – не готова, всё же какие-то светлые моменты попадались, видно не в струю мне совершенно пришелся. Дипика не моя актриса, единственный фильм, где совершенно нормально её перенесла, это Любовь аж жопа с Саифом. Всё.. Не могу на неё смотреть. Это дерево с проглядывающими мужскими, нет не достоинствами, но повадками или движениями.. или ещё чем-то. На этой мысли прервала просмотр первый раз. Фархан.. Люблю его, в принципе, он на многое способен, этот фильм как доказательство. Герой сыгран, наверное, идеально, потому что на столько раздражал иногда своим приоткрытым ртом и мямлей и вопросом – Идти к психологу или не идти, что… короче остановилась во второй раз. Третий подход оказался последним, но самым мучительным. Не знаю.. сюжет понятен с самого начала и не интригует, напряжение – вроде как появляется, но перерастает в затянутость… Любви и химии по прежнему нет, а Фархану неудержимо хочется дать в морду, исключительно, чтобы взбодрить. На итог, посмотрела, пораздаю ещё для рейтинга и сотру. Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
wichy: otero : Фархану неудержимо хочется дать морду, исключительно, чтобы взбодрить Наташка, как хорошо, что я при тебе обычно бодрая... Чувствую, с тобой рядом не похандришь Спасибо за отзыв, жаль, что тебе пришлось так мучиться. Мне относительно нормально кин пошел, хотя тоже не в один присест и не с восторгом.
otero: wichy : Чувствую, с тобой рядом не похандришь Со мной рядом хандрить можно только мне Чем, кстати, вчера и занималась. Может от этого такая реакция на фильм.
4837464: otero ну шо ж ты такой фильм-то на хандру выбрала может по-другому бы пошел, кабы не она
Domino: Soniya : Singam (2010) тамильский Пасиб за отзыв. Я от фильма многого не жду, чисто на Сурика погляжу, да и на Мурзу тоже. otero : karthik calling karthik Да, фильм определенно надо было смотреть с другим настроем. За отзыв спс.
AK: ADHURS 2010! К сожалению, не смогу присутствовать на совместном упоении Тарасиком, а так хотелось. Скачала вчера, вчера и устроила себе киносеанс. wichy, Soniya - труженицы наши, спасибо огромное! *** В последнее время замечаю негативную тенденцию в моих отношениях с южными фильмами – за что не сяду, за что не возьмусь – сразу хочется вырубить от греха подальше – (Paddikathavan, Vinnai Thaandi Varuvaayaa?, Shankam). Последнее, что я посмотрела полностью – Kаdhal Sadugudu. Ну, простите, там Медведь и Мурзик! Утомили меня сценарии, точнее полное их отсутствие, какой-то сплошной бред на колесиках. Да знаю я, знаю - мозги на полку и т.д., но иногда даже без них становится стремно ... Adhurs вселил в меня надежду, что все не так катастрофично, и даже фильм, в котором мозги сценариста особо не пыхтели, может очень удачно лечь на душу и попасть в настрой, или даже поднять его при удачном использовании компонентов, а именно: - высокой динамики развития сюжета; - правильного преподнесения главного героя; - ярких постановок песен; - сносного юмора; - задорных, особо не растянутых в процессе драк и мочилова; - миловидной героини, не лезущей на первый план (но об этом пункте еще поговорим). По всем перечисленным параметрам Adhurs оставил меня в полном удовлетворении Тарасик – главный герой вчерашнего вечера :) сразил. Он был везде, такой разный, такой вкусный, такой обаятельный, такой … родной! Вообще, так много Тарасика я еще не видела ни в одном его фильме. И дрался, и юморил, и плясал, и убивал, и все, что не хочешь! Просто праздник-фейерверк! Также порадовал своей физической формой – вот сейчас мне кажется, он находится в нужной точке оптимума - не самый худой, но и не пампушка. То, что он в фильме предстал в двух ипостасях – неожиданно. Да, я не знала, что у него двойная роль, но от этого счастья мне только прибавилось. Так как крутой Тарасик, который в воде не тонет и в огне не горит, более привычен для зрителя по образу, то Тарасик-брамин – нечто новое в плане восприятия. Да, и, наверное, именно этот образ и отпечатался у меня в памяти - такой он шмишной и харошенький! Насчет девушек, игравших объекты его (или их) любовного интереса – неоднозначно. Наянтара – я к ней никак не отношусь, поэтому сказать, что я рада или не рада была ее видеть, не могу. НО! Когда на экране появилось второе чудо в перьях – Шилочка, я не знала мне плакать или гомерически ржать. Вообще, как этого клоуна выпустили в эфир – я не понимаю. Я также не понимаю, как это ШилочкО согласилось на то, чтобы ее одевали как последнюю дурочку из села Перебыковцы. Или это сделано для зрительного контрасту с первой героиней? В общем, кто не видел жертв гламура – вы по адресу! *Беееедная Доминошка, как она это выдержит* Вот, а Наянтара – очень неплоха! Понравилась в каждом аспекте! На фоне «той» я ее даже полюбила! Шейм Паппи - раздражает! Напоследок скажу так: Adhurs – дурка, да, дурка, но зачетная, яркая, юморная, развлекательная, хорошо отредактированная, с невозможно классным Тарасиком. Фильм получился на славу, за что всем-всем большое пасиба! И, наверное, это самый классный фильм Тарасика для меня (наравне с Ямадонгой или даже выше него), так как этот фильм полностью Его, от А до Я. Тарасику, Слава Вовеки! Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
wichy: AK : Скачала вчера, вчера и устроила себе киносеанс. первые отзывы пошли!!! Рада, что фильм хорошо лег, именно что качественная развлекуха с потрясным Тарасиком И мне тоже нра, как он здесь выглядит, не худой и не толстый, так, как надо! Шила - да, наряжали ее пипец как... Самый финиш - это черные колготки, в которых пояс натянут до топика, и в танце периодически выглядывает из-под того самого топика Стилист за что-то Шилу ненавидел А ежели тебя начали раздражать южные фильмы без сценариев - значит, надо взяться за южные фильмы со сценариями, их, слава богу, тоже немало Пора, когда захоцца опять фильмов без сценариев - она тоже еще придет
AK: wichy Да, фильм затянул с первых минут - так сочненько все подано И вот, ни разу не скучно :) Очень обрадовалась, особенно на фоне того, что не свезло мне в последнее время с южными фильмецами. И Тарасика давно не видела, а последнее, что с ним смотрела - не впечатлило (Самба). А тут прям - чувства нахлынули :) Особенно к браминчику :) Стилист за что-то Шилу ненавидел Это мягко сказано Реально ужас и кошмар. Да и она сама ну не подходит на формат "гламурной девицы". Наянтара - да! А Шила -неет! Вот тот образ деревенской девицы из Паругу - еще норм, но это ... надо бы подумать о зрителях и не травмировать их психику. Poo посмотрела недавно - хороший фильм(со сценарием), но ... наверное, я сердцем не смогла понять эту историю, так как к сожалению или к счастью, никого так не любила. Немного утомила эта история, как-то чувствовала себя как выжатый лимон Еще-м, наткнулась на фильм Субраманиапурам ... тож вроде со смыслом :) Пора, когда захоцца опять фильмов без сценариев - она тоже еще придет Буду ждать возвращения
AK: Нет, вру я, негодяйка. Я готова на фильмы без смысла в этот неблагоприятный для меня период в южном кино, но с Бхаратом Ну и Тамби
wichy: AK : . Я готова на фильмы без смысла в этот неблагоприятный для меня период в южном кино, но с Бхаратом С Бхаратом скоро будет Veyyil - правда, он со смыслом Бхаратовские со смыслом лучше смотреть, хотя я и попсятину кушаю за милую душу с ним Но большинство попсятины с ним - без сабов вообще, что, в принципе, фильмы не портит Если ты не фанатично любишь Jab We Met - посмотри ремейк его на тамильском, там как раз Бхарат и Таманна. И развлекательно, и Бхарат есть Еще из \"смысловых\" фильмов хороший - Naadodigal. Хотя я его больше не буду пересматривать, несмотря на не такое уж обилие кровавых сцен.
Domino: AK : ADURS 2010! Пасиб, дорогая за отзыв. Читать пока не буду, посмотрю, а потом прочту.
AK: wichy Если ты не фанатично любишь Jab We Met Далеко не фанатично Так что мона смотреть! Наадодигал - ага, читала когда-то к нему описание ... но тогда настрой был на дурку, поэтому прошла мимо :) А теперь возьмусь. Domino Зайду вечерком или ночью, почитаю какое впечатление оставил Тарасик Великолепный
wichy: Adhurs (2010) Telugu Посмотрела фильм от начала до конца на одном дыхании, хотя смотрела его уже без сабов и во время перевода раз пять - хотя и кусками. Фильм - высококачественная развлекуха, дающая мозгу полный отзыв. Главный в фильме NTR Jr aka Тарасик, он буквально в каждом кадре, делает все, что должна делать настоящая телужская звезда и даже больше - еще и юморит изо всей силы Юморит он потрясающе, это позволяет его пластичнейшая и забавнейшая моська. Вопчим, фильм показывает Тарасика со всех его завлекательных сторон за что большое человеческое спасибо режиссеру и оператору. Оператор вообще сработал на пять. И редактору спасибо, практически нигде не затянуто, живенько и нескучно. Танцы и песни идут по расписанию, и выдают их по-честному - шесть штук на фильм Тарасик танцует с каждым фильмом все лучше и лучше, хореографу тоже плюс, музыку сначала не заценила, а как посмотрела под нее танцы Тарасика - она во мне проросла Экшн тоже качественный, и вообще фильм сделан на отличном уровне. Все остальные, кроме Тарасика, тоже мне нра, даже к Шиле, за исключением ее гардероба, я вполне нормально отношусь - потому что дефки не лезли на передний план. Злодеев множество, и все они смешные и нестрашные Дуэт Тарасика с Шейм Паппи - шедевер, хочу еще их парочку. Да, сам себя не похвалишь - никто тебя не похвалит. Считаю, что мы с Сонией, несмотря на высокую скорость работы, перевели фильм достойно Фильму 4,5 из 5, буду пересматривать клипы многократно, а может, под настроение пересмотрю и фильм Да, еще хочу отметить. Фильм, слава богу, с сабами оказался лучше, чем без сабов. Не со всеми фильмами такое бывает Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
otero: Adhurs Потрясающий Тарасик, вот каким мне запомнится этот фильм. Сюжет – по боку, больше чем уверена – забуду уже завтра, да уже сейчас не помню зачем и кого бил Тарасик своими мощными ударами. Зато помню КАК он это делал. Удачное неновое решение – сделать роль двойной. Брамин в исполнении Тарасика очень смешной добрый и красивый получился. Второй образ – ему более привычный, но от этого не менее привлекательный. Женщины конечно подкачали.. Но разве их замечаешь когда перед тобой на экране танцует, играет и дерется Тарасик. Шейм Паппи в очередной раз порадовал. Зажигательный персонаж, прирожденный комик. А в паре с Тарасиком они создали неплохие комедийные моменты. В общем, готова повторить ещё раз 250 слово Тарасик. Более вразумительного о фильме сказать нечего. Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
Soniya: вичик, спасибо за отзыв, и нам за перевод а где остальные брачующиеся посмотревшие? где отзывы, я спрашиваю? доминошка отпросилась, а остальные?
wichy: Soniya : вичик, спасибо за отзыв, и нам за перевод Да! Слава нам! А обрати внимание, какой выбрала плакат Отерик для своего отзыва
otero: wichy : какой выбрала плакат Отерик для своего отзыва Что такое? Могу поменять..
wichy: otero : Что такое? Могу поменять.. Наоборот!!! Именно эту картинку мы с Сонией, не сговариваясь, выбрали для своих релизов на трекерах
nisa-sati: Adurs2010 Фильм красочный ,весёлый ,лёгкий на просмотр одним словом развлекалово качественное! Скучать не приходилось нисколь и два Тарасика лучше чем один его было много и здоровского !Песни понравились все,танцевал Тарасик отменно как всегда порадовал,единствено (моё мнение) в Ямадонге динамичность и техника была более на высоте,но там и музыка была канеш несколько другая,зато здесь увидела в первой песне некоторые новенькие элементы в танце и тоже классные .вообще он молодец танцует от души зажигательно и свободно. Сюжет простой но всякие оборотики были довольно неожиданные и интересныеэтот полисмен который Мегре и Нострадамуса там изображал ,таки неожиданно оказался с Тарасиком в связке а потом его же и подставил.Наверчено было того сего ,но всё получилось сытно и вкусно,как то и бандюги здорово веселили и не раздражали .фффсе определённо больные на голову и злодейка главный какойто шубутной и тупой одновременно Шейм Паппи было много ,два и три раза лишь он мне надоедал своим бухтением о несбыточных любовных мечтах, а так нормально там пришёлся Девки актрисы что Шила что Наянтара не понравились .хотя из двух если выбирать то уж Наянтара по крайней мере выглядела в планах внешности куда естественней и спокойней не раздражающе .а вот Шила эта так что то ...нелепые ,ужасные костюмы .платья юбки, и макияж чего стоил,вполне симпатичную актрису так изуродовали стилем и майкэпом ужоооос Драчки всякие там были настолько нескучные и стремительные яркие что и перематывать их совершенно не хотелось .хотя их было и немаленько потасовок.но зато хоть и с эффектами но такие динамичные мохаловки Тарасик ой мне понравился и в одной роли и в другой тоже.но тут Тарасику брамину я больше симпатизирую .прям в о всех определённо моментах я с него умилялась и угорала и любовалась какие глазюки делал от невинных до возмутительных до хитрющих и довольных ...ну просто мосенька милейшая Молодечик в фильме он просто блистал!! Фильм обязательно всем смотреть ,удовольствие одно отдых да и только и плюс Тарасик лапуська девчатам Сонии и wichy большое огромное спасибо за перевод сабов!! перевод очень понравился сколько метких слов передающих общий настрой фильма были такие фразы с которых просто угорала со смеху перевод просто здоровский смешной и подробный и художественный!! МОЛОДЦЫ!! СПАСИБО!!! Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
otero: wichy : не сговариваясь, выбрали для своих релизов на трекерах Не знаю, надо ли объяснять, что я не видела ваших релизов ни там ни там, потому что качала с Толлиторента.
wichy: otero : Не знаю, надо ли объяснять, что я не видела ваших релизов ни там ни там, потому что качала с Толлиторента. Я знаю. Поэтому особенно ржу
wichy: nisa-sati : Тарасику брамину я больше симпатизирую Да, Тарасик-брамин - шедевральный, как он бровями делал, глазяки округлял и вообще...люблю Спасиб за отзыв!
nisa-sati: wichy : как он бровями делал, глазяки округлял и вообще...люблю да вот именно и тот канеш понравился который крутой супергерой но тут я прям наблюдала за его богатой мимикой ваще отпадно глазюками делал то удивление глазки умильные то надувшись ...то хитренький то такой ну одним словом и бровки ходуном и глазки а причёска блин как ему хорошо волосы зачёсаны или мокрые .такой потискать аж охота
Domino: Soniya : доминошка отпросилась Я уже тут. Adhurs Во мне столько эмоций после просмотра, что я даже не знаю с чего начать. Пожалуй начну с того, что фильм оооочень стоящий , смотреть нужно, практически, каждому. Очень легкое, развлекательное, а главное - солнечное кино. Порадовало также качество фильма, все кадры были яркими и насыщенными, глаза аж радовались. Комедийные сцены - это сердце фильма , я давно так от души не смеялась. Тарасик-брамин, злодей, да, тот же Шейм Паппи и его призрак - молодцы, каждое ими сказанные слова - просто крылатые фразы. Драка тоже была очень качественно поставлена, ну, и что, что главный герой при первой возможности вылетал откуда-нибудь, за то красиво. Песни, танцы - супер. Пару песенок, до сих пор, в голове крутятся, надо будет скачать. А то как Тарасик выплясывал, так это вообще сказка, всё же он самый-самый в сфере танцев. Актёрский состав просто убойный, не считая Шилы, которую я не люблю. А здесь она в добавок ещё огламуренная, так что - это реальный ужас. Наянтра понравилась, в "Лёве" она была такой тихой, что я её даже оценить толком не смогла, здесь по активнее была, да и на внешность она хорошенькая. Все злодеи были на высоте, особенно главный, приколист. И пару слов о главном герое - Тарасик в квадрате. Крутой Тарасик понравился своей крутостью, драчливостью, и вообще всем своим образом , а вот Тарасик-брамин порадовал ещё больше, от первой сцены до последней он зажигал, то своим выражением лица, то своими изречениями, то своим недоумением, короче, клубок положительной эмоций. Да, и в образе брамина он выглядел оч симпатично. Я смотрю у меня отзыв получился каким-то сумбурным, но честно фильм настолько позитивный, что я даже не знаю, что и как выделить. Кроче, супер, супер, супер! Сония, Вичик, спасибо Вам за оперативный, а главное качественный перевод! Лю! Отзыв добавлен в каталог 30.05.10
wichy: Domino : вот Тарасик-брамин порадовал ещё больше, от первой сцены до последней он зажигал, то своим выражением лица, то своими изречениями, то своим недоумением, короче, клубок положительной эмоций А как он решил в Доны заделаться У меня это чуть ли не любимейшая песня, особливо когда выходит Тарасик в наряде брамина и начинает зажигать под рэп Спасибо всем за комплиманты нашему переводу, вот что значит - в собственном отзыве намекнуть, что перевели мы неплохо
Soniya: wichy : особливо когда выходит Тарасик в наряде брамина и начинает зажигать под рэп я сначала только эту песню и могла слушать, и то только потому что тарасик там сам поет остальные сначала раздражали ужасно... а потом вдруг неожиданно понравились - ровно перед просмотром дней за несколько
nisa-sati: девчат спасибо всем за отзывы ...такие у всех отзывы будто мы и впрям единодушно были в кинотеатре вместе и вышли оттудова в позите похахатывая и вспоминая сладково Тарасика а пересматривать фильм буду обязательно ...и очень хочется перевод ещё раз читать там есть таки фразочки хоть стой хоть падай очень понравился перевод однако я мож некоторые фразы в обиход возьму блииинн
Domino: wichy : А как он решил в Доны заделаться Мне понра, когда он предстал перед главным злодеем в очках, а за очками такие глаза - это что-то. + заученная фраза , реально, перевод очень классный, отлично соответствует происходящему в фильме. wichy : вот что значит - в собственном отзыве намекнуть, что перевели мы неплохо Вот не надо, даже если бы не намекнула, думаю, все в один голос сказали, что вы большие молодцы.
ЯНА: НУ...ВСЕ..редкое единодушие.пошла за мороженым и черешней...сажусь смотреть..я так понимаю пить курить нельзя?
nisa-sati: Soniya : остальные сначала раздражали ужасно.. не мне сразу непонравились реповские напевы.... и я даже сидела поначалу думала нафих они нужны...ну модаж блин пюс время такое молодежи треба крути добавляеть...ничо потом прислухалась немного. но в целом песни класс!
nisa-sati: wichy : А как он решил в Доны заделаться мне понравилось как он рассиживался в кресле с кружкой и в халатике ..такой смешливо дурачащийся
Domino: ЯНА : пошла за мороженым и черешней...сажусь смотреть..я так понимаю пить курить нельзя? При просмотре такого фильма надо есть именно мороженое или сладкое, отлично пойдёт.
wichy: nisa-sati : такие у всех отзывы будто мы и впрям единодушно были в кинотеатре вместе Ага, в этом фильме важен правильный настрой - и он у нас был! Soniya : я сначала только эту песню и могла слушать, и то только потому что тарасик там сам поет Да! Вдруг кто не знает - Тарасик там САМ ПОЕТ!!! Мне песни сначала тоже никак. Вообще, они мне пошли даже только после просмотра Domino : , даже если бы не намекнула, думаю, все в один голос сказали, что вы большие молодцы А вдруг бы вы забыли Domino : он предстал перед главным злодеем в очках, а за очками такие глаза - это что-то. И как они у него вылупились чуть ни больше очков, когда на него пистолет наставили. И в первой части, когда Тарасика к бандитам притащили и наставили пистолет - у него глаза, как плошки, стали Нет, Тарасик - просто чудо!!! Именно такие кины и надо с ним снимать
wichy: nisa-sati : потом прислухалась немного. но в целом песни класс! А я, видно, еще после просмотра когда слушаю, мне представляется, как Тарасик под них пляшет - и песни уже нра! ЯНА : я так понимаю пить курить нельзя? В начале фильма пишут - вредит вашему здоровью... Кто его знает, что они имеют в виду
Domino: wichy : Вдруг кто не знает - Тарасик там САМ ПОЕТ!!! Вот я не знала, пойду пересмотрю-переслушаю. wichy : Нет, Тарасик - просто чудо!!! Согласна.
Soniya: Domino : пойду пересмотрю-переслушаю ну он там поет не сам, а в начале говорит - сам. зы - не так. поет он сам, но думаю ему чуть помогают.
nisa-sati: Domino : надо есть именно мороженое вот я как раз мороженое и лупила
wichy: Soniya : ну он там поет не сам, а в начале говорит - сам. Как и в Кантри в первой песне, по-моему? У нас таких, которые говорят - уже давно называют певцами Поэтому будем считать, что Тарасик поет вообще, мне кажется, с Тарасиковой дикцией и чувством музыки рэп читать - ничего сложного. Все-таки певческий голос там не требуется, по сути
nisa-sati: wichy : Тарасик там САМ ПОЕТ!!! дааааааааааааа счас немедленно пошла снова слухать чо вы сразу то не сказали то
Soniya: nisa-sati : чо вы сразу то не сказали то я думала все знают
Domino: AK, ну, вот я и прочитала твой отзыв. Сочный такой. AK : *Беееедная Доминошка, как она это выдержит* Благо, выдержала, и то потому что смотрела не на неё, а куда-то в сторону. Даа, изуродовали её конкретно, хотя по мне она и раньше красавицей не была. Кстати, когда она была поменьше, она у Сурика в фильмах на -подпевках- играла, например, в Nandha, она была там его сестрёнкой, и в Unnai Ninaithu, она там играла сестрёнку Снехи, и конечно же, я её узнала по её прибитому выражению лица. AK : Poo посмотрела недавно - хороший фильм(со сценарием), но ... наверное, я сердцем не смогла понять эту историю, так как к сожалению или к счастью, никого так не любила. Немного утомила эта история, как-то чувствовала себя как выжатый лимон А я очень сильно прониклась, вот как вспоминаю финальную сцену, аж мурашки по коже пробегают.
wita-helena: Soniya : где отзывы, я спрашиваю? доминошка отпросилась, а остальные? Люди, полный пипец - у меня вчера была катастрофа в отдельно взятой многоэтажке - на месте, где Тарасик танцевал, у нас вырубился свет Я в тоске, я в панике - я в полном ауте. И на работе весь день досмотреть не могла - застрелиццо. Сейчас буду досматривать - в срочном порядке. Отзыв будет - обесчаю торжественно - занесите в протоком. Пока могу сказать одно - ПОНРАВИЛОСЬ! Девушки, спасибо за труды, за перевод !!!
AK: Domino Кстати, когда она была поменьше, она у Сурика в фильмах на -подпевках- играла, например, в Nandha Да-аа?? Не признала ... Хотя я на сестренку не очень обращала внимание)))
Soniya: wita-helena : на месте, где Тарасик танцевал, у нас вырубился свет и что? отряд даже не заметил потери бойца? слуш, как это мы не заметили, что ты сошла с дистанции? а на какой песне? на последней?
Domino: Soniya : отряд даже не заметил потери бойца? Я не заметила, показалось, что она до конца была. Видимо она на последней песне -отключилась-. AK : Хотя я на сестренку не очень обращала внимание))) Её сложно было не узнать.
wita-helena: Soniya : а на какой песне? на последней? Где он как раз в Доны заделался - который второй Тарасик. Короче, я смотрю счас !!!!
Domino: Teen Patti Шо это было? Не, я, конечно, понимаю, что Сония не из вредности написала, что фильм, мягко говоря, лажа, но я почему-то была уверенна, что мне покатит. Но, не тут то было. Сония, я согласна с тобой по всем пунктам. Я думала, что я сажусь смотреть фильм про супер игроков, у которых талант играть, возможно что-то высчитывать, но главное - побеждать. Я реально думала, что цель всех героев - игра, деньги, да, у большинства и была цель заработать, но в итоге всё свелось к какому-то эксперименту. И вообще, все эти их игры, поступки, были какими-то не последовательными, то ли я дурочка, то ли они всё уж больно закрутили, но я еле-еле догнала в чем суть фильма, т.к. не стыковок было куча. Они даже попытались завязать какую-то интригу, но чес слово, меня это даже не заинтриговало. А в итоге, нелепый финал, хотя со всеми происходящими действиями по ходу, я даже не знаю, что можно было бы придумать. Единственное, что мне понравилось, это актёрский состав, очень разноплановый, и весьма выдающийся. Я верю в то, что все ребята, да тот же Амитабх, сыграли бы классно в фильме с более качественными сценарием, но здесь им не повезло, они все потратили своё время на какой-то дешевый спектакль, а не на художественный фильм. Хотелось бы выделить богатенького паренька, не могу сказать, что он выдал что-то фееричное, нет, его там в принципе ни так уж и много, но глаз зацепил. Интересный. Мадаван, итальянец, млин, , хорошенький. Амитабх тоже молодец, впрочем, как всегда. А вот какого фига туда влепили Бена Кингсли я вообще не понимаю, ну, наверное, ради привлечения зрителей, но лично я осталась в недоумении. Как вообще сам Бен на это пошел. Короче, фильм в топку, хотя видит Бог, я не хотела. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: Domino : вообще сам Бен на это пошел. для меня тоже осталось это полнейшей загадкой ЧЕМ они его купили? или у него нет работы??? пасиб за отзыв. я допускаю, что кому-то может фильм и понравится... подождем
wichy: wita-helena : у меня вчера была катастрофа в отдельно взятой многоэтажке - на месте, где Тарасик танцевал, у нас вырубился свет Кто-то, видимо, добрался до главного рубильника страны Ладно, удачного досмотра! Завидую, ты фильму смотришь!!!
Domino: Soniya : ЧЕМ они его купили? или у него нет работы??? Может он за ради дружбы с Амитабхом, если, конечно, они друзья. Потому как вряд ли у него нет работы. Soniya : я допускаю, что кому-то может фильм и понравится... подождем Аха.
Soniya: Domino : Потому как вряд ли у него нет работы. да, тоже так думаю. тем страньше.
Domino: И вообще, когда я смотрела этот фильм, страшные мысли мне пришли в голову. Я очень люблю Амитабха, ну, прям очень. Я задумалась, сколько он ещё сможет сниматься, и мне так страшно стало. Чай на 50, и даже не 60. Поэтому пошла смотреть его фильмографию, из не смотренных после 2000 мало с ним фильмов осталось, думаю заценить.
Soniya: Domino : задумалась, сколько он ещё сможет сниматься даже и не говори... вот сегодня видела где-то его гуджаратские фотки, он еще ого-го... слава ему
Domino: Soniya : вот сегодня видела где-то его гуджаратские фотки, он еще ого-го... слава ему Дай Бог, я только рада.
wita-helena: ADURS (2010 г) на телугу В общем, вселенская катастрофа * когда энергетики мне наглейшим образом прервали совместный просмотр, пошла только на пользу. Смотрела фильм еще раз – сначала до конца. Ну и кайфанула по полной Хороший фильм... Нет, даже отличный Присоединяюсь к мнению большинства – качественнейшая дурка! Фильм из разряда тех, которые нужно смотреть внимательно – чтобы не пропустить чего-нибудь. Этого «чего-нибудь» полно буквально в каждом кадре – начиная от мимики Тарасика и заканчивая всякими там аспектами, украшающими действо. Взять хотя бы мотоциклет, на котором рассекали Тарасик с Шейм-Паппи. Эта парочка вызывала у меня приступы икотного смеха. * Например, когда стало ясно, что Тарасик отобьет у своего гуру девицу, а Шейм Паппи начал ему за это мстить – ха! Злой гений Шейм Паппи так прикольно слюни пускал на Наян. Еще ушла в аут, когда Тарасик с Шейм-Паппи приехали на киностудию Шейм Паппи шлангом прикинулся: ничего не знаю про Болливуд, расскажи: «наши и там заправляют?». Рычащая звезда… И призрак, который потом доставал Шейм Паппи…*Отличные спецэффекты * перевернутая машина тормозит в аккурат у ног Тарасика – круто! * Художнику – респект, потому как фильм получился красочный, сочный, глазу приятный и визуально ненапряжный – и в ночных сценах, и на природе, и в танцевальных номерах. Операторская и режиссерская работа – качественная Сценарий проработан – мне все было понятно. Некоторые моменты перематывала назад, потому как понравились. За диалоги спасибо и сценаристам и переводчицам Девочки, в который раз сенькаю в пояс – за все. Диалоги – отпадные. * Шейм Паппи: - Чанду – как конфетка в юбке. Тарасик: - А вы – как пиво в дхоти... А вот еще фразы: - Я работаю священником, у меня сидячая работа – оттого и живот вырос. - Они похожи друг на друга, как две ксерокопии... - Мой парень, хочу – руку кладу, хочу – ногу... - Сегодня одна гадость ловится * Тарасик. Ну... развожу руками в стороны да пошире – Тарасик чудо, причем во всех ипостасях. Его богатейшая мимика: взгляд – то серьезный и сосредоточенный, то хитрый, его игра бровями четкие, рассчитанные движения и то, что я так ценю в актерах – полное погружение в образ. «Не играет, а живет» – вот это как раз тот случай. Бьется – с артистизмом, стреляет – тоже * а как он пушкой щеку себе погладил эротицно *А хвостик у него!!! Прям ловила себя на мысли, что как хочу подержаться. Лучше Тарасика тут были только два Тарасика Музыка. Я ее уже скачала. У Тарасика свой собственный стиль танца – заводной, озорной. Не знаю, постоянная ли у него подтанцовка, я, канеш, мельком обратила на нее внимание. Но когда танцует Тарасик, разве ж можно глазеть по сторонам? Я вначале совместного просмотра гадала, это не «Гита и Зита»? Теперь отвечаю – «Тарасик енд Тарасик» – это круче! * Когда братья встретились, старушка спалилась, без напрягов и, пардон, соплей – понравилось* Наян – пока пойдет, я ее впервые тут увидела и рано делать выводы А вот Шило... Гм... А ведь я ей симпатизировала до вчерашнего дня. Наряды у нее за редким исключением - от «так себе» до «ужасть». Одним словом, замотать в сари и отправить обратно в Parugu, Мурзе на дальнейшее воспитание В общем, подведу итог, фильм во всех отношениях продуманный. Деньги у них там чемоданами возят – чтоб я так жила! Я угорала. Или это у них портмоне такие нескромные. Бандиты там у них все разношерстные. Чувак в малиновом пинджаке * похож на куру из мульта «Побег из курятника» - ну сами посмотрите и * Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wichy: wita-helena : чудо, причем во всех ипостасях. Его богатейшая мимика: взгляд – то серьезный и сосредоточенный, то хитрый, его игра бровями четкие, рассчитанные движения Да, серьезные занятия Кучипуди в юности задаром не проходят. Он же оч серьезно занимался, а классический индийский танец - это вам не петушки сосать (привет Отерику из Стамбула ), там и актерское мастерство, и мимика, и пластика... Чудная подготовка к будущему телужской суперзвезды Как он брови поднимает, это вааще наше фсе Спасибо за подробный отзыв, рада, что фильм глянулся!
wita-helena: wichy : Да, серьезные занятия Кучипуди в юности задаром не проходят. Тарасик - безобразник, спутал мои четко размеренные планы - теперь срочно нужно втиснуть до конца недели просмотр его фильма, где он шустренький, худенький и танцует . Давно лежит - видать, ждал, пока я готова буду. А то ведь Нарасимхуду не пошел мне. А тут - ну куда с добром
wichy: wita-helena : срочно нужно втиснуть до конца недели просмотр его фильма, где он шустренький, худенький и танцует Это который Kantri? Первый мой Тарасюковый фильм был Ностальжи... А Нарасимхуду и прочие фильмы с тарасиком пусть лежат до тех времен, пока не проникнешься им там, что он будет казаться не толстым, а в меру упитанным
wita-helena: wichy : Это который Kantri? Да, он самый. Еще я тут одним глазом забралась вчера в Ашок - кажется, там Тарасик тоже неплохой. Одна фраза меня там зацепила * Ашок должен умереть* - теперь я просто обЯзана разобраться, почему и за что
wichy: wita-helena : Еще я тут одним глазом забралась вчера в Ашок - кажется, там Тарасик тоже неплохой Вот именно после этого фильма Сония сказала "Тарасик, конечно, хороший, но я больше не буду смотреть фильмы, где он толстый" Это было на заре тарасиколюбства, потом все стало на свои места, Тарасика договорились называть не толстым, а хорошо упитанным, и фсе фильмы с ним пошли на "ура" В Ашоке и, наверно, в Rakhi - он самый толстый за все свое существование А Ямадонга ты смотрела, не помню?
AK: Да, в Ашок - он пампуха, но фильм хороший, не нудный)) И Сону там тоже ... очэнь
wita-helena: wichy : А Ямадонга ты смотрела, не помню? Нет, пока еще не смотрела.... Но тоже скачаный лежит Да, да помню : столько вкусняцкого у меня впереди
wita-helena: wichy : я больше не буду смотреть фильмы, где он толстый" Вспомнила, эту фразу я произнесла в далеком 1995-м, года увидела Говинду в TERI PAYALE MERE GEET и PREM SHAKTI Это было страшнейшее потрясение для меня - и я почти до 2005 года не смотрела Говиндика, пока не попался мне в руки MAHASANGRAM, где он стройный и романтицный
wichy: wita-helena : Нет, пока еще не смотрела.... Но тоже скачаный лежит Ой, Ямадонга для меня тоже - фильм-праздник Тарасик и Раджамулик старались от души
ЯНА: Kites (2010) Наконец то добралась и засмотрела. ..Приятно удивлена.Фильм меня развлек,хотя я от него много и не ждала..Муж говорит-фильм совсем неиндийский. Мне кажется вполне добротный,крепкий,удобоваримый продукт.Ковырятся сильно не охота,придираться тоже...Местами живенько,местами романтично,местами интригующе и даже весело...Концовка-смазана,но это не первый хиндикин с такой концовкой.Дело привычки. Рит красив,подвижен,обаятелен.Барби ...в движенье понра..не красавица ,конечно,но чертовски обаятельна и темперамента..Все луче красивой деревянной куклы..Обратила внимание на одну вещь..Есть таки химия между героями или актерами(?).Во многих сценах я вижу что они хотели друг друга... (или играют гениально или на самом деле у Сьюз были причины уйти к маме... ) Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
zoya: ЯНА : Во многих сценах я вижу что они хотели друг друга... (или играют гениально или на самом деле у Сьюз были причины уйти к маме... ) Играли,и по моему не очень убидительно Ритик очень старался и перестарался лицо как у маленького дитя было,не интересно на такое смотреть имхо
Soniya: zoya : по моему не очень убидительно я тоже не увидела ничего запредельного... даже и не знаю, от чего это зависит... может от настроения во время просмотра? но иногда бывает и правда как-то прочувствуешь... аж мороз по коже... а иногда так.. eh...
гость001: zoya : Ритик очень старался и перестарался Ну это ваша ИМХА ее оспаривать никто не будет,а по мне так я не вижу химию Ритика и Айшварии в Джохта и Акбар и в Байкерах2,Ритик там старался что то изобразить,а Айшвария была холодная.-ИМХО И от слейдущего их совместного проэкта мало чего жду,надеюсь,что история сама затронет,так как есть у Бхансали сильные работы. ЯНА : Kites (2010) Яна спасибо за отзыв! ЯНА : Фильм меня развлек, Вот это наверное главное,что хоть чуть чуть ,но развлек.
Domino: ЯНА : Kites (2010) Пасиб за отзыв, я пока буду ждать качества.
ЯНА: zoya : Ритик очень старался и перестарался ну не наю...мне кажецца он вообще не старался в сценах с барби...все естественно было...а вот когда крутого изображал...то да.картинно немного было.. Но Рит он сам по себе такой...не кривляющийся,романицкий такой..
zoya: гость001 : а по мне так я не вижу химию Ритика и Айшварии в Джохта и Акбар и в Байкерах2,Ритик там старался что то изобразить,а Айшвария была холодная.-ИМХО А я не буду оспаривать вашу имху,но то что у рита с Айш лучшая химия.это 100% Это оценили большинство
ЯНА: zoya : у рита с Айш лучшая химия.это 100% ну ...можно и так думать.пока другого не увидишь.может дело не в химии,а в том что рит просто хочет красивых женщин?Как всякий нормальный мужик и они его хотят как миллионы ритикоманок...волей-неволей захимичишь..
гость001: zoya : А я не буду оспаривать вашу имху,но то что у рита с Айш лучшая химия.это 100% Это оценили большинство Ну и хорошо! Айш красивая женщина,но именно с Ритом она не химичит,они смотрятся внешне друг с другом и на этом все,химии в упор не вижу Раньше всегда по поводу этого отмалчивалась,думаю,просто я не вижу,но именно в Змеях увидела страсть ,и то что все называют химией,но почему почти все поклонники пары Айш -Рит,именно пары или самой Айшварии, конечно этого не видят ,да и не увидят- ИМХО
ЯНА: гость001 : но именно в Змеях увидела страсть ,и то что все называют химией ты тоже увидела?значит мне не показалось...именно что такое..ээээ...не платоническое..жЫвотное.
гость001: ЯНА : ты тоже увидела?значит мне не показалось...именно что такое..ээээ...не платоническое..жЫвотное. В том то и дело, а в Байкерах только видела потуги Ритика по отношению к Айш,она только позволяла себя любить-ИМХО,но в ответ флюидов не увидела,хотя честно пыталась рассмотреть Но зато вижу поклонники Айш(не все,но довольно таких много) довольно негативно отзываются о паре Рит-Барбара,это не именно здесь,а вообще...
Ломоносов: ЯНА о ты тут Китесы засматриваешь, я отстала от жизни
zoya: гость001 : ,но почему почти все поклонники пары Айш -Рит,именно пары или самой Айшварии, конечно этого не видят ,да и не увидят- ИМХО В том то и дело,что не только поклонники Айш говорят об их химии,об этом вся Индия захлёбываясь говорила и многие не поклонники Айш и Рита на российских форумах
гость001: zoya : В том то и дело,что не только поклонники Айш говорят об их химии,об этом вся Индия захлёбываясь говорила и многие не поклонники Айш и Рита на российских форумах Ну свою Имху я уже озвучила С кем еще я увидела химичищего Рита так это с Кариной,там с обоих сторон шло это,и при том что мне Карина мало нравится Но что есть у них то есть. ИМХО
ЯНА: Ломоносов : о ты тут Китесы засматриваешь кааааайтиисы.. ага...засмотрела.. zoya : об этом вся Индия захлёбываясь говорила и многие не поклонники Айш и Рита на российских форумах а что здесь такого?Рита в кои то веки с красивой бабой сняли... Но...тогда же еще змеев не было...а сейчас стали уже совсем другие разговоры..все в сравнении познается.. По мне так Айш вела себя намного сдержаней , приличней и прохладней,чем жаркая мексиканка в своих джинсОвых шОртиках...у Рита башню сносило,по полной... а у кого не снесет?у меня даже муж любовался..
Soniya: мне трудно судить о химии - у меня с этим предметом еще со школы траблы, но бывает что да... дух занимает от какого-то момента. бывает - просто очень красивая пара - глаз радуется - для меня это как раз тот случай и с Аш, и Барбарой - красиво, когда два красивых человека рядом. про Карину вообще не скажу, я весь фильм (К3Г) желала, чтобы ее там не было из химических пар на мой взгляд назвала бы Абишека, с этой... какиё... из Naach, там и моменты были, и что-то сквозило между ними.. не зна. все вышесказанное тоже глубочайшее имхо.
гость001: zoya : не только поклонники Айш говорят об их химии Я видела изначально, задолго до выпуска Kites,как поклонницы Айшварии и пары Айш-Рит отзывались о предстоящем дуэте Рит-Барби,не видя еще ничего- уже отрицательно высказывались,крича Айш -форевер!!!Да ей в подметки никто не годится!!! Да и еще похлеще слова были.И Рита они любили только рядом со своей любимицей,а так он им что шел,что ехал. Я не являюсь ни поклоницей Айш (но признаю ее красоту,так же отмечу танцевальный талант) ни Барби (но признайте,она тоже красива,и раскованна в тех сценах ,где индийские актрисы могут и не сыграть из за своего менталитета) Ни Карины (мне последняя нравится только наверное своим темпераментом). Но вот что увидела ,так только химию Рит-Карина,Рит-Барби. Остальные мимо ИМХО
гость001: ЯНА : чем жаркая мексиканка в своих джинсОвых шОртиках... Да еще скользнули кадры где она в нижнем белье у Рита рубашку забрала,да еще вспомнить остатки сцен интимных,как она его ,как тут у парня крышу не сорвет,поневоле химичить начнешь
гость001: ЯНА : По мне так Айш вела себя намного сдержаней , приличней и прохладней,чем жаркая мексиканка ППКС
Апсара: Эх, выскажусь Всё выше сказанное имеет место быть И про фанов с криками Аш-Рит про лучшую пару форева и так далее, и про закидывание тапками Барби Каюсь. Сама такая. Была Могу сказать так…являясь фанаткой Рита с....черт..точно не помню уже, но 5 лет вроде летом должно стукнуть, я не видела в паре Рит-Мори ничего Совсем Посмотрела фильм первый раз, в день премьеры, видео снятое каким то добрым «самаритянином» на мобильник – мои впечатления от фильма были такими… "что не в сказке сказать – не пером описать" хотелось пойти в туалет и засунуть два пальца в рот, чтоб полегчало Думала что на еще один просмотр Кайтсов я ни за что не сподоблюсь Ан нет, я нашла в себе силы и посмотрела их еще раз ,уже в более приемлемом виде и с сабами. Что-то ёкнуло. А после третьего просмотра фильм пошел на «ура» Видимо всё это, двухгодичное ожидание, черный пиар и так далее вкупе, дали такой неадекватный отзыв моего фанатского сердца на сей опус А всего-то нужно было не ждать «Война и Мир» в интерпретации болливуда с претензией на честный фильм всех времен и народов Но, если отбросить весь этот багаж знаний – как делалось, пиарилось и т.д.- то начинаешь видеть совсем другое кино, видеть игру, видеть актеров которые справились с ролями А на всякие огрехи, маразмы, нестыковки и несуразицы я просто закрыла глаза и получаю удовольствие А уж концовка фильма отыграна всеми на УРА!
гость001: Апсара : А всего-то нужно было не ждать «Война и Мир» в интерпретации болливуда с претензией на честный фильм всех времен и народов Но, если отбросить весь этот багаж знаний – как делалось, пиарилось и т.д.- то начинаешь видеть совсем другое кино, видеть игру, видеть актеров которые справились с ролями Соглашусь! Апсара : Посмотрела фильм первый раз, в день премьеры, видео снятое каким то добрым «самаритянином» на мобильник – мои впечатления от фильма были такими… "что не в сказке сказать – не пером описать" Ты знаешь у многих было вот такое впечатление от той ужасной пиратки,но потом пересмотрев фильм в более лучшем качестве меняли свое мнение,но мне например фильм сразу понравился не смотря на ужасное качество,а вот химию разглядела только при хорошей картинке (ну по крайней мере у меня так было )ну а когда сабы сделали вообще -
ЯНА: Апсара : А всего-то нужно было не ждать «Война и Мир» в интерпретации болливуда с претензией на честный фильм всех времен и народов да нам всем никакой фильм так не нада ждать... мы тут все совсем обарзели и хотим от индийского кино -гениальных творений.первернувших мир... или это...они там совсем обарзели и несет их во время пиаркомпании только держись. пиарят так-что думаешь Д.Камерун нервно курит.Прежде всего мы должны отдавать отчет-что это индийское кино и никуда оно из своих рамок не выпрыгнет.Или они должны знать свое место и не вводить нас в заблуждение своими трюками.
Апсара: гость001 : ну а когда сабы сделали вообще ну, сабы конечно еще ТЕ этот фильм для нормального перевода надо отдать вичику и сонии это не прогиб в вашу сторону, поверьте! у вас просто очень хорошие переводы ЯНА : да нам всем никакой фильм так не нада ждать... подписуюсь однозначно, чем больше ждешь тем хрен чего получишь ЯНА : мы тут все совсем обарзели и хотим от индийского кино -гениальных творений.первернувших мир... вообще-то там посыл был скорее для не индоманов, я так понимаю
Soniya: про себя скажу, что ДО фильма Барбариска мне не нравилась вообще и даже вызывала неприязнь. фильм эту неприязнь как будто стер... почему не скажу... но наверное она казалась мне заносчивой, наглой и... ну что-то в этом роде. в фильме показалось что она не такая. да, она не писаная красотка, но смотреть на нее не противно вот только с губами надо что-то делать... но повторю - сногсшибательной химии я между ними не почувствовала... все в пределах обычного, когда показывают полуобнаженные тела для меня химия, это когда все одеты, а в кресло вдавливает да, я про мурзика и табу на ступеньках
Soniya: Апсара : для нормального перевода надо отдать вичику и сонии во! вичик, мы с тобой кукрыниксы, нас уже в одну строчку пишут! а что там с переводом, вроде там все просто должно быть... насколько я помню. и хитрых южных песен нет. кста, сейчас начала книгу читать про южную индию. конец 19 века, так уже тогда на свадьбах пели неприличные частушки. дело в Тамил Наду происходит
wichy: Soniya : для меня химия, это когда все одеты, а в кресло вдавливает Ага. Вот для меня так в "Hum Dil De Chuke Sonam" между Ашкой и Аджаем в трамвае. Все одеты, место людное, ничего не делают - а от экрана током бъет Хотя химия - дело сугубо индивидуальное. Возвращаясь к паре Ашка-Ритик - я видела химию в Dhoom 2, а в Jodha-Akbar - не видела.
Soniya: wichy : между Ашкой и Аджаем в трамвае да! там вообще между ними электричество... точна! и в Raincot кстати тоже...
wichy: Soniya : я про мурзика и табу на ступеньках Классика. Золотая классика. Или про Мурзика и Ведмедя в больнице Soniya : хитрых южных песен нет. Да? Такие кины мы с тобой наверно за сутки парочку перевести можем Soniya : так уже тогда на свадьбах пели неприличные частушки. Я думаю, что в глубине веков этих частушек еще больше было. То, что мы видим - это жалкие остатки Soniya : там вообще между ними электричество... точна! и в Raincot кстати тоже... Да! И в Рейнкоат. Вот и скажи - уж на что "Красавица и Чудовище", никак не пример, где оба красивые - а химия прямо-таки ощущаемая
Soniya: wichy : про Мурзика и Ведмедя в больнице меня пробило даже от одного воспоминания... как он над ним завис... клянусь, я была уверена, что поцелует
Апсара: Soniya : вот только с губами надо что-то делать... Мне кажется что у нее что-то с носом (гайморит или еще что) дышать может только через рот у меня такая же проблемка либо....не удачная пластика губ или зубов, в следствии чего рот у нее вечно открывается, что вызывает вопросы
ЯНА: Soniya : для меня химия, это когда все одеты, а в кресло вдавливает нуууу....это уже ваще...высший пилотаж...меня в последнее время утомили наши южные девственники и их героини нецелованные,что нормальные человеческие проявления кажутся свежим ветерком.. вспомнила...Сурик в слонах химичил здорово с этой ....какее..красивой такой..
Soniya: ЯНА : Сурик в слонах химичил здорово с этой ....какее..красивой такой.. да, с Самирой все химичат тока так... химичная деушка
zoya: Начали с обсуждения Кайтесов ,но почему то всплыла Айш...с кем она химичит и т.д,не пойму,она вооще причём была
wichy: zoya : Начали с обсуждения Кайтесов ,но почему то всплыла Айш...с кем она химичит и т.д,не пойму,она вооще причём была Потому что это больная тема. Кто лучше химичит = Ритик с Барбарой или Ритик с Ашкой
ЯНА: zoya : Начали с обсуждения Кайтесов ,но почему то всплыла Айш здесь кроме Айш еще кучу народа всплыло...в том числе и однополого У нас так всегда..
гость001: ЯНА : здесь кроме Айш еще кучу народа всплыло...в том числе и однополого У нас так всегда.. Вечер удался
ЯНА: гость001 : Вечер удался а то хорошее кино про змеев сняли...видишь сколько воспоминаний всколыхнули..
mask: Soniya : ДО фильма Барбариска мне не нравилась вообще и даже вызывала неприязнь. фильм эту неприязнь как будто стер Со мной такая же картина. Почему не нравилась, тоже не скажу. Но причин очень много. Теперь неприязни нет, сыграла в фильме нормально, а где-то вообще замечательно. Насчет химии, несомненно есть, только мало. Только у меня поцелуи и голые тела не являются определителем химии. Т.ч. в англ. версии эти сцены мне ничего не добавят к их химии. Насчет пары Рит-Аш, но там химии значительно больше, хоть и не голой. У Рита ни с кем до Аш химии и не было, вся химия только с его стороны.
ЯНА: так...объясните мне...что такое химия?предупреждаю..я ее со школы с физикой путаю..
Soniya: ЯНА : что такое химия? думаю, для каждого это свое понятие. как счастье. не путать с оргазмом. это понятие точное - он или есть, или нет.
Maya-srk: ЯНА : Во многих сценах я вижу что они хотели друг друга... Круто завернули наверное сценки. Скоро и я его посмотрю...уже выписала.
ЯНА: Soniya : не путать с оргазмом. это понятие точное - он или есть, или нет. ой...ну скажите тоже.. Приходит Сара домой из поликлиники: - Абрам, ты знаешь, то, что мы с тобой тридцать лет имели за оргазм, на самом деле астма!
mask: Soniya : для каждого это свое понятие. как счастье. не путать с оргазмом. это понятие точное - он или есть, или нет. Вот именно. Если на экране секас, то это не значит химия, потому что это просто секас. Сколько мы уже перевидели голливудского секаса и гольных сцен... и что, много чего в душе зажглось? Химию нельзя увидеть, ее надо почувствовать. Если коротко, то химия - это когда ты сам проникаешься почти такими же чувствами, что и герои. ИМХО
ЯНА: Maya-srk : Скоро и я его посмотрю оооо!!это дорогого стоит Ритикоманки!Вы мне за промоушен должны..
ЯНА: mask : Если на экране секас, то это не значит химия, потому что это просто секас.. Сколько мы уже перевидели голливудского секаса и гольных сцен. и че?прямо все в пустую штоль?
mask: ЯНА : прямо все в пустую штоль? Это смотря чего хочешь получить. Не для души скока угодно. Но для этого лучше спец. каналы смотреть. ЯНА : Вы мне за промоушен должны Маловато будет! Пиши ишо.
ЯНА: mask : Не для души скока угодно чтобы у меня душа с телом рассталась-это ой как прогнутся надо.. mask : Маловато будет! Пиши ишо. нормально...в этом фильме нет посылов-за счастье человечества.. сплошная похоть.
Soniya: ЯНА : это ой как прогнутся надо да? а мне обычно мостика хватает главное, чтобы в правильном исполнении
ЯНА: Soniya : а мне обычно мостика хватает нуууу....если меня в мостик согнуть,то она (душа)может обратно и не вернуцца...кхе-кхе..
Soniya: ЯНА : ....если меня в мостик согнуть нет, не тебя, а... ДЛЯ тебя
ЯНА: Soniya : а... ДЛЯ тебя задумалась.я мало кого в мостике видела.Рита-не видела...или было где?
Soniya: ЯНА : я мало кого в мостике видела и я мало. просто мы не всех просили. вот Сурика попросили, он стал... комсомолец. исполнительный
ЯНА: Soniya : вот Сурика попросили, он стал... комсомолец. исполнительный сурик молоца..я от его йоги прямо долго под впечатлением ходила.. лучшая часть фильма имхо..
Domino: Paathshaala (хинди) 2010 Не ждали? А вот и мы с Дусиком. Короче, я же с этим пЭрцем дружу, поэтому при поступлении его нового фильма на рутрекер я его незамедлительно скачала. Фильм о школе, о детях, со школой у меня туго , но вот с детьми я лажу , поэтому даже не думала не смотреть. Посмотрела и даже не знаю, понравился он мне или нет, скорее частично да, и частично нет. Вот, точно. Просто были моменты, что я диву давалась и задумывалась - "неужели такое бывает" , затем приходила другая мысль - "в Индии всё может быть". Бесилась не то слово как, и всё это из-за издевательств над детьми. Порешила бы собственными руками всех этих идиЁтов. Благо, к концу всё нормализовалось, поэтому после просмотра осадка не было. Также проскальзывали наивные сцены, но они воспринимались куда лучше, чем те, которые я описала выше. Светлые стороны фильма для меня это изначально дети , все хороши, несколько даже знакомых было, один из которых точно станет выдающимся актёром в будущем. Нана, разумеется. Я просто тащусь от его голоса. Его было немного, впрочем как и всех остальных, там больше акцент на детях сделан. Шахид порадовал, как-то спокойно отыграл свою роль, позитивненький персонаж. Айша хорошенькая, не устаю это повторять, милейшее создание. Я всё ждала любовной линией между ней и Шахидом, но её не было, честно сказать, и не велика потеря, там не до этого было. В итоге, средний фильм со светлыми моментами. На любителя. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
mask: Domino : Просто были моменты, что я диву давалась и задумывалась - "неужели такое бывает" , затем приходила другая мысль - "в Индии всё может быть". Вот поэтому я и не хочу его смотреть. Упреждена заранее, и твой отзыв не добавил мне желание его смотреть. Наверно, фильм провалился, а то б его так бысто не выпустили. Я вот хочу предыдущий с Дусиком и Анушкой, а что-то не видать.
Soniya: mask : Я вот хочу предыдущий с Дусиком и Анушкой, а что-то не видать. как так? было.. я же смотрела
mask: Soniya : как так? было.. я же смотрела Я помню, читала, потому и жду. Мне же с русскими сабами нужно, и качества хотелось бы.
Domino: mask : и твой отзыв не добавил мне желание его смотреть. Я всё же не советую опираться на мои отзывы, и вообще, это же сугубо личное восприятие, возможно ты его посмотришь и ахнешь, а потом придёшь и скажешь, "а мне фильм оочень понравился". Например, мне ваще не покатил Teen patti, а на другом форуме, после меня отписался другой юзер, у которого впечатления на много краше моих. Он уверен, что фильм гениальный, а мне не понять. Поэтому, в очередной раз убеждаюсь, что надо смотреть самому, чтобы решить, хороший кин или нет.
Soniya: mask : Мне же с русскими сабами нужно да, черт... забываю а качество было хорошее. я в плохом сама не смотрю. пиратское было ДВД
Soniya: не хочется придираться к чужой работе, наверное и в наших титрах не все безгрешно, но такие смысловые ошибки, просто непозволительны. из Kites 315 00:41:51,709 --> 00:41:53,301 Всякий раз, когда я забывал про тормоза... 316 00:41:53,677 --> 00:41:55,406 ...то в Вегасе обязательно шёл дождь. на самом деле он говорит "когда я кого-то теряю" 392 00:56:06,425 --> 00:56:08,528 Он увлёк невесту моего сына. на самом деле - похитил. большая разница, имхо, в чем беднягу обвиняют. со стороны полиции, конечно 525 01:07:56,905 --> 01:07:58,442 ...я люблю тебя на индийском? 526 01:08:01,611 --> 01:08:03,173 Я дочь совы.. ullu ka patha - значит "безмозглая", "дурочка" или что-то в этом роде. в Индии, сова считается глупым животным, которое ничего не делает, в отличие, от русских убеждений о мудрости сов. делаю это не из вредности, а для тех кто фильм смотрел, или собирается, все же мне кажется это имеет значение ну если придираться, то не существует индийского языка
anita_m: Soniya : ну если придираться, то не существует индийского языка прикольно Soniya я это называю литературный перевод, считаю точность перевода очень влияет на впечатления от фильма,и вот такие на первый взгляд пропущенные мелочи только всё портят посему люблю смотреть твои с вичиком релизы
mask: Soniya : для тех кто фильм смотрел, или собирается, все же мне кажется это имеет значение Да,Soniya, пасиба! Это ты пральна сделала. Лично я первую версию посмотрела без сабов, поэтому все это уложилось до того, даже интуитивно. Насчет "дочери совы" даж заранее проконсультировалась на индийском форуме, это ж было в трейлере. Вот насчет слова "кака" я никак не могла подумать, что на испанском это то же самое, что и на русском.
ЯНА: Soniya : то не существует индийского языка ну мексиканка этого могла и не знать..
Soniya: ЯНА : ну мексиканка этого могла и не знать.. ага, и она говорила на мексиканском языке
wichy: Aval Peyar Tamizharasi (2009) Tamil Осталась в смешанных чувствах после просмотра. Я хорошо отношусь к подобным фильмам, которые сняты вроде как непонятно для чего, просто рассказали историю какую-то... Просто про любовь. Но здесь финал истории оказался каким-то... банальным. Я не знаю, какого-бы финала я хотела, трудно придумать что-то новое, и, покопавшись в мозгах, можно наверно выяснить, что я не удовлетворена не финалом, а тем, что развития героев как-то после всех этих потрясений не показали. Первые две трети фильма мне нравятся практически безусловно, но все, что было после драмы - пресновато, хотя снято красиво и вроде как душевно. Действие происходит в тамильской деревне (соответствующие красоты, снятые даже излишне с нажимом), где внук богатого дядьки привязывается до немогу к девочке-участнице заезжего театра марионеток. Мальчик уговаривает дедушку оставить труппу в деревне, дети дружат, девочка старательно учится и все замечательно... Конечно, дети вырастают, любовь-морковь, все вроде хорошо - пока мальчик не начинает бояться девочку потерять Сюжета по сути мало, и оставшееся свободное место не заполнено динамикой характеров. Не совсем даже сейчас понимаю, что мне показывали в течение 2 часов 10 минут, хотя смотреть было ничуть не скучно, много прекрасных моментов, романтика, песни. Но остается чувство, что объема не хватает в героях - как в том марионеточном театре. Моя критика не значит, что фильм мне не понравился и я считаю время потраченным зря. Исполнитель главной роли (без бороды очень схожий с Жозей-Пекинессом - кажется, он начинал кинокарьеру, играя брата Жози? ) хорош буквально везде, здоровский парень, играет легко. Девочка пошла мне нормально - не раздражала, но и сказать, что очень понравилась и буду следить за ее проектами - не скажу. Очень понравились детки, мальчик был красив до невозможности. Все второстепенные персонажи колоритны и играли, как надо. Много визуальной красивости, как уже говорила, приятные песенки (кое-где мне уже не хватало голоса Ювана - прям просился в какой-то песне). На итог - фильму 7 из 10, в основном за первые 2/3. Считаю, что последняя треть "проваливается". Смотреть любителям деревенской экзотики и сильных отношений, если больше смотреть нечего. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: wichy : без бороды очень схожий с Жозей-Пекинессом черт, я тоже заметила, но не сказала этого пасиб за отзыв. вижу и тебе не хватало чего-то... субстанции какой-то... хотя картинка и вообще по сути все "как люблю" а осталась неудовлетворенная
Soniya: Bindaas (2010) телугу Фильм на удивление очень хорошо пошел , может быть потому что ровным счетом ничего от него не ждала. Герой нов для меня только наполовину – уже пыталась заценить его в Prayanam, но ниасилил... Не его вина, просто минут 40 пыталась вникнуть в отстутсвие истории, и потом просто плюнула. Еще тогда подумала, что сын совершенно не похож на папу... хотя... я не видела папу в молодости. Но не суть. Герой мне понравился. Очень энергичный, но не через край (в похожих ролях у меня просто звон в ушах начинается от запредельной энергии Рави Теджа) а как раз в меру. В меру же и приятный на вид – ничего сногсшибательного, но смотреть на него не противно, опять же ямочки на щеках некоторым дают путевку в жизнь. Да, и делает он все с энтузиазмом, на полную катушку, это понравилось. Очень хорошо работает голосом – вот у кого надо подучиться зайцу. Dialog delivery просто замечательный! И это при том, что язык мне непонятен, но – заслушаешься. Сам фильм – типичная телужская дурка, с совершенно идиотскими, но смешными шутками, песнями невпопад к истории, но веселыми и задорными, и конечно же семейной враждой, секачами и прочими прелестями телужской деревни. Героиня тоже понравилась. Без претензии на неземную красоту, но довольно милая девочка со смешными оттопыренными ушами. Она дебютировала в фильме на хинди (Tere Sang или что-то в этом роде) фильм я не видела, но по виденной песне она мне и там понравилась – юная такая, свежая... Фильм чудно пойдет на совместный просмотр, но без перевода смотреть его не рекомендую – 70% прелести именно в диалогах. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wichy: Soniya : Bindaas (2010) телугу Вкусно написала!!! Пошла качать! Парень этот мне тоже по картинкам нравится, приятная мордашка, а если еще и энергичный Soniya : картинка и вообще по сути все "как люблю" а осталась неудовлетворенная Начало мне хорошо шло, и все эти душевные метания парня, в принципе - весь флешбэк к исходной ситуации. А вот текущее действо и воспоминания о судьбе девушки - считаю, поданы очень бледно. Но все равно неплохо посмотрелся кин
Domino: wichy : Смотреть любителям деревенской экзотики и сильных отношений, если больше смотреть нечего. В последнее время меня очень тянет на деревенскую экзотику, хотя сама предпочитаю жить в городе. За отзыв пасиб. Soniya : Bindaas (2010) телугу Спс за отзыв. СССР - рулит.
julianna: Soniya : Tere Sang или что-то в этом роде) фильм я не видела Филь этот смотреть можно.Там про дружбу переросшую в первую любовь и закончившуюся беременностью.
Tony: Soniya: Еще тогда подумала, что сын совершенно не похож на папу... хотя... я не видела папу в молодости. ага. оба сына на папу непохожи - ни молодого, ни пожитого. Бабай с самого начала был как благородный дон. и его молодым ты видела . Soniya: Очень хорошо работает голосом – вот у кого надо подучиться зайцу. Dialog delivery просто замечательный! папина школа. Мохан Бабу - признанный мастер монолога. у него театральная выучка. оба сына стараются снимать папину манеру игры, и у Маноджа это лучше получается.
wichy: Tony : Бабай с самого начала был как благородный дон. Ой, какой антиресный дядько Черты лица - как с какой-нибудь римской статуи срисованы
Tony: wichy: Черты лица - как с какой-нибудь римской статуи срисованы о! оно самое. это щас он похож на сумасшедшую пИтичку . а тогда - даааа. Метил в герои геройские. но поскольку и без него героев хватало - определился в почётную категорию характерных актёров и в ролях второго плана всегда колоритен и могуч.
Soniya: Tony : и его молодым ты видела где?? где? надо сказать, что пожилым он мне нра... в жизни - не, а в кино - да, вот нра и все. ну не в том смысле конечно
Soniya: Vedam (2010) телугу Я буду не оригинальна - фильм отличный, и это лучшая зайцева роль. Фильм не безгрешен, в нем даже есть те недостатки, за которые другие фильмы были мной руганы, например мусульмане с терроризмом - приевшаяся уже тема, но каким-то образом, в этом фильме это работает. Я напрасно боялась, что ничего не пойму, все предельно ясно, особенно учитывая, что вставляли много слов и фраз на английском и хинди, думаю с диалогами фильм для меня только выиграет. Зал было полон. То есть полон настолько, что не было ни одного свободного места. Такой аншлаг я наблюдала с южным фильмом впервые. Подобное видела только на фильмах Шарика, и еще кажется Умрао Джан. Народ свистел, хлопал и встречал своих любимцев с энтузиазмом. Больше всего шума получили как ни странно Шейм Паппи и Аннушка, потом Манодж, Заец был встречен достаточно прохладно по сравнению с вышеназванными. Я была удивлена. Но во время фильма на него реагировали очень хорошо. Видимо диалоги удачные, и шутки смешные. Возвращаясь к лучшей роли... Считаю ли я, что Заяц готов играть Шекспира? Конечно нет. Но в моих глазах он все же ступил за некую черту - он играет персонаж, а не просто набор песен-плясок, шуток и драк. И выдерживает он этот персонаж очень хорошо на протяжении всего фильма... Где-то даже забываешь, что это Заяц, а не Cable Raju из трущоб, так desperately пытающийся из них выбраться. Манодж (не знаю почему в титрах он значится как guest appearance, его роль не меньше Зайцевой) тоже очень в тему и на месте. В парне определенно что-то есть. Классная энергия, даже потянуло молодым Шариком где-то... но он не подражает ему, а чем-то неуловимо его напоминает (besides ямочки на щеке). То же самое, что с зайцем - играет определенного человека, характер которого выдерживает от начала и до конца. Анушка - должна всегда играть проституток. Ей идет. Пока, это лучшее, что я от нее видела. Местами она даже чем-то напомнила мне Мадхури (никогда бы не подумала). Вот только танцевать ей нельзя. Режиссер - большой молодец, держит все множественные составимые фильма в кулаке крепко, и управляет ими умело. Чувствуется почерк, в фильме есть колорит, чувства, драма, все необходимое для успешного фильма. Думаю, фильм станет культовым. Для меня - однозначно лучше Gamyam, где в конце историю колбасит во все стороны. Вичик, мы должны переводить фильм. Если ты не будешь против. Я бы посоветовала всем, держаться подальше от спойлеров на этот фильм - чем меньше вы знаете, тем больше удовольствия принесет вам просмотр. На следующей неделе, когда его привезут к нам, пойду еще раз... обязательно. Уже сегодня бы пересмотрела с превеликим удовольствием. зы - забыла упомянуть Маноджа Баджпаи, но его роль совсем небольшая, хотя и важная. Он, конечно, как всегда на высоте. и еще - совершенно удивительно что фильм с таким множеством героев и линий, оставляет после себя такую четкую, и целостную картинку. и последнее - когда под титры и надпись a film by Krish люди начали апплодировать, был позыв сделать тоже самое... тогда как под похожую надпись в МНИК страшно жалелось, что не принесла гнилых помидоров. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
AK: Об этом фильме ничего толком не знаю, только название и что это новый фильм Зайца. Ну, Сония, ты прям заинтриговала. А трейлеры посмотреть мона или это тоже нежелательно для эффЭкту А, кстати, на Раджнити пойдешь?
Soniya: AK : А трейлеры посмотреть мона или это тоже нежелательно для эффЭкту можно. по ним ничего не поймешь про фильм все равно AK : А, кстати, на Раджнити пойдешь? вчера сказала бы - скорее нет, чем да, сегодня - скорее да, чем нет. под впечатлением от Ведам, мне хочется еще... еще чего-то добавить... так как Ведам пересмотреть не получится до следующих выходных.
AK: Soniya сегодня - скорее да, чем нет Это хорошо Интересно все-таки что у них получилось с этими политиками.
Soniya: AK : Интересно все-таки что у них получилось с этими политиками. да, схожу наверное сегодня вечером. просмотр посвящаю Доминошке, главному политику нашего форума (сама терпеть ненавижу всяческую политику в кино. и не в кино )
nisa-sati: Soniya : Вичик, мы должны переводить фильм. Если ты не будешь против. ой девчата это былоб отличным подарком для всех нас ....плиз бум надеяться на вас.Сония спасибо за отзыв Soniya : Возвращаясь к лучшей роли... Считаю ли я, что Заяц готов играть Шекспира? Конечно нет. Но в моих глазах он все же ступил за некую черту - он играет персонаж, а не просто набор песен-плясок, шуток и драк. И выдерживает он этот персонаж очень хорошо на протяжении всего фильма... Где-то даже забываешь, что это Заяц, а не Cable Raju из трущоб, так desperately пытающийся из них выбраться. для меня это было даже как то трогательно...и радостно за Зайца .и рада его росту в плане игры!спасиб Сония какая ты счастливая посмотрела тожа хаааатюююю
wita-helena: Soniya : фильм отличный, и это лучшая зайцева роль. Вот этого, собственно, и ждала измученная ожиданиями южанющая часть нашего сообщества Спасибо за надежду. И - да, теперь я буду ждать перевода, но не факт, что не засуну свой нос в кин раньше, как только появится возможность Кстати, запамятовала, Paiyaa вЫ будете переводить?
Soniya: wita-helena : Paiyaa вЫ будете переводить? нивапрос! как только...
wita-helena: Soniya : нивапрос! как только... Ну все, успокоила а то я ж седня снова его глядела..... ну Тамби, ну плут, никак не отпускает
AK: wita-helena а то я ж седня снова его глядела..... ну Тамби, ну плут, никак не отпускает Я кстати тоже недавно. Думала так, сяду песенку только послушаю ... ага, песенку, все до корки
Soniya: AK : песенку, все до корки даже и не начинайте... я так раза три делала уже
wita-helena: AK : Думала так, сяду песенку только послушаю ... ага, песенку, все до корки Действительно волшебный фильм... Что там у Лингусами есть еще?
Soniya: wita-helena : Что там у Лингусами есть еще? Бима. остальное - не так. я все посмотрела что можно было найти.
wita-helena: Soniya : Бима. остальное - не так. Жаль... Сотрите мне память, я хочу еще раз Биму посмотреть
Soniya: wita-helena : Сотрите мне память, я хочу еще раз Биму посмотреть ага, и мне... я много чего хочу посмотреть впервые... кстать, в годовщину южанки своей не могу не напомнить, что началась она именно с Бимы
AK: А я как раз пересматриваю :) Ведмедь - это полный крышеснос
wichy: Soniya : фильм отличный, и это лучшая зайцева роль. Урааа!!! Soniya : Зал было полон. То есть полон настолько, что не было ни одного свободного места Афигеть.. .то есть южанка зацепила не только нас Soniya : Вичик, мы должны переводить фильм. Если ты не будешь против. Почитала твой отзыв. За обеими руками. А когда я отказывалась?
4837464: отзыв клыыыыы а меня возьмут переводить? я чет заскучамс по переводу
Soniya: wichy : южанка зацепила не только нас да нет, из больных была только я, остальные телужцы... вообще странно как-то телугу слушать живьем... ока сит, кучо, чапу и другие слова из уст простых людей звучали кощунственно...
4837464: Harishchandrachi Factory (2010) Это какое-то еще другое кино, не болливуд, не южное, а другое - мне понра необыкновенно, хотя не факт конечно, что все фильмы на марати такие История совершенно простая и она там не главное, но снята она удивительно вкусно, красиво, реалистично, с какими-то маленькими находками в каждом кадре. Очень понра. Может, завтра еще что допишу. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wichy: Harishchandrachi Factory (2010) Marathi Светлый, необычный и очень качественный фильм. Очень рада, что его достойно оценили и именно его показали оскаровской комиссии - за него не стыдно перед мировым сообществом. Нет, не то чтобы фильм идеальный и гениальный - но у него есть свое лицо, он не гонитс за мировыми стандартами и не пытается подделаться под запад, и в то же время не тычет в глаза колоритом в худших его проявлениях (а-ля "деревня, дикие люди, посмотрите, как они ужасно живут"). Фильм - про зарю кинематографа. И про людей, которые любят свое дело, которые стремятся к цели и умеют заразить этим окружающих. В фильме множество тонкого, ненавязчивого юмора, скорее, даже иронии - и весь он очень светлый и позитивный, герои все похожи на людей и с ними сродняешься, за них переживаешь. Отлично сделано в техническом плане, и эпоха отражена, и актеры все эпохе соответствуют, и декорации, и оператор сделал чудную работу. Режиссер - без комментариев. Фильм не душервательный, но скучать не дает ни минуты. По возможности рекомендую посмотреть всем, даже если не понравится - он стоит попытки От меня - 9 из 10. Наслаждалась каждым кадром. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: Raajneeti (2010) хинди Фильм хороший, не без индийских косяков, но в общем-то серьезное кино, которое можно показать людям или свозить на фестивали. Raajneeti был несомненно heavily influenced by Махабрата и Sarkar. Первое сильно помогает, второе не мешает. Мне было интересно наблюдать за действиями и угадывать кто из героев кто, и хотя здесь нет некоторых четко очерченных персонажей, а некоторые соединились в одном, но trend налицо, и даже некое подобие Курукшетры представлено. Это второй фильм о политике, который мне понравился. (первый, думаю все догадались - Ирувар) Не смотря на то, что фильм нечеловечески длинный (2ч 47 мин без песен!!!) было не скучно. Может совсем уже к концу хотелось немного убыстрить действие, но вообще фильм пошел мне очень легко. Актеры все несомненно молодцы, и заслуга режиссера - они были как фигуры на шахматной доске, то выходили вперед, то оставались в тени поочередно, при этом не затеняя друг друга и друг другу не мешая. Единственное, мне показалось что от Аджая я чего-то недополучила. Хотелось бы прочесть больше чувств на его лице, которое большей частью носило выражение легкого отвращения. Может быть я придираюсь к нему, потому что у меня soft corner на персонаж Карны... я не знаю. Рабинович - молодец, просто фильм за фильмом доказывает свою необходимость индустрии, и летит семимильными шагами. Пока у него кажется даже не было похожих ролей - что ни фильм, то совершенно другой, почти противоположный персонаж. Как всегда, главные косяки пришлись на медицинскую тему - жаль, что в таком фильме не было человека, который мог бы проконсультировать что родственников обычно не пускают в операционную в уличной одежде, ну и прочие интересные детали. Некоторые вещи были притянуты за уши, кое-что можно было бы обставить понежнее - например встречу Кунти с горемычным своим отпрыском - как то уж очень было прямолинейно, будто бы сцену писали и снимали впопыхах... ведь ключевой момент... Но вообще, если так уж детально не придираться, фильм сделан на хорошем уровне, и история постоянно держит внимание зрителя, что для наших фильмов, надо признать - уже достижение. Фильм безусловно смотреть стоит, если у вас есть 3 часа времени и тяга к серьезному кино. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
julya: Soniya : Raajneeti (2010) хинди За отзыв - огромное СПАСИБО! Было интересно почитать, тем более, что посмотреть фильм в ближайшие несколько дней не светит, а это был первый отзыв, написанный не заказными профессиональными критиками. И почти все практически совпадает. Нет, это я не в качестве претензии - наоборот, значит критики писали не так уж под заказ? Даже слабые места отмечены одни и те же. Единственный момент - насчет "слабых мест". Не сочтите меня придирчивой старой каргой - чесслово, это не претензии, а просто уточнение. Насчет этого: Soniya : жаль, что в таком фильме не было человека, который мог бы проконсультировать что родственников обычно не пускают в операционную в уличной одежде, Это - смотря где. Все зависит от страны, города и конкретной больницы. Не забывайте - Вы живете в цивилизованной стране, где не только существуют определенные правила, но они еще и выполняются. Я говорю это не просто так - я месяц назад выписалась из больницы, где пролежала три месяца. И именно в операционной палате, хотя операции были ортопедические, но там все равно были открытые раны и т.п. У нас в больнице был сущий проходной двор - отделение на ночь закрывалось на крючок!!!, а днем в любое время таскался любой, кому не лень. И хотя при входе висело объявление о якобы халате и тапочках - эти правила никто не соблюдал - шли прямо с улицы в любой (в т.ч. и верхней) одеже и грязной обуви. Более того - нас самих отпускали домой на выходные, наша одежда была прямо в палатах, так что и мы привносили свою долю антисанитарии. Я не говорю, что это - хорошо, и что так надо. Просто констатирую факт. Может быть, Индия и более цивилизованная страна, не знаю. Но и так бывает... Кстати, до этого я очень много лет не имела отношения к больницам. Вроде бы раньше (в советское время) такого не было А в целом - интересный отзыв. Когда посмотрю фильм, возможно тоже отпишусь, хотя не думаю, что при таком единодушии критиков и зрителей у меня появится что-то новое. Спасибо еще раз!
otero: Harishchandrachi Factory Очень рада, что Индия может выпускать такие фильмы. Наверное он ориентирован на иностранного зрителя, старательно выдержан и не побоюсь этого слова - профессионально. Понравился!!!!! Роли сыграны безупречно у всех, главный герой отличнейший получился. Когда сбрил усы чем-то напомнил Мурзика Здорово удерживается внимание, не скучно ни разу на протяжении всего действия. А ведь никаких надрывов и переживаний особых. Всё проходит практически на одной волне, позитивной причем. Фильм про зарождение индийской киноиндустрии, полезно и приятно посмотреть всем! Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
otero: wichy : В фильме множество тонкого, ненавязчивого юмора, скорее, даже иронии Ага! Умилялась их процессом. Уже начиная с подбора актеров
Soniya: julya : И почти все практически совпадает. что, правда? я не читала ничьих отзывов, пойду кстать прочту кого-нибудь. julya : а просто уточнение ну если так, то тем лучше. но вообще медицинские действия мне показались самыми неправдоподобными - искуственное дыхание, массаж сердца и электрошок (так это называется? когда сердце пытаются запустить?) выглядели несерьезно. но это в фильме далеко не главное. Просто остальное продумано гораздо лучше, а это будто бы снимали задней левой, поэтому и бросилось в глаза. А так - фильм очень качественно сделан. Наши молодцы
wita-helena: А кто-нить будет переводить Намо Венкатеша? Или я напрасно сидю и жду?
wichy: wita-helena : кто-нить будет переводить Намо Венкатеша? Или я напрасно сидю и жду? Мы - не переводим. А так может и переведет кто.
Ломоносов: Я тут Adhurs засматриваю Сониин Потом расскажу
Soniya: Ломоносов : Я тут Adhurs засматриваю Сониин чейта мой? мы с вичиком переводили напополам... я думала все уже посмотрели его, как это ты припозднилась?
wita-helena: wichy : Мы - не переводим. А так может и переведет кто. Понятно. Тогда так заглядю. А то в какие-то веки решила обуздать свой аппетит и дождаться перевода... Ну ладно, буду ждать Пайию и Ведам
wichy: Soniya : я думала все уже посмотрели его, как это ты припозднилась? А она прогуливала тогда
Soniya: wita-helena : А то в какие-то веки решила обуздать свой аппетит и дождаться перевода... а у нас в соответствующей теме все пишется что мы переводим, и что в планах
Ломоносов: Soniya : чейта мой? мы с вичиком переводили напополам... упс - извиняюсь wichy : А она прогуливала тогда да я прогуливала, почти месяц - работа блин
anita_m: Ломоносов : Я тут Adhurs засматриваю ой, я токо на закачку поставила, сильно опаздываю Soniya спасибо, очень порадовала своими отзывами на Ведам и политиков ,я прям зажглась посмотреть , читая твои впечатления кстати, Анушка мне тоже чем-то Мадхури напоминала местами, в промо, мне не верилося. Кажись ей сари идёт - ноги её прикрывает хорошо. а как тебе партнёрша Зайца и их поцелуй?
Soniya: anita_m : как тебе партнёрша Зайца и их поцелуй? ну поцелуй был короткий но всяко лучче чем в Варуду... жаль нет в Индии какой-нибудь Raspberry Award - худший поцелуй точно им достался бы а вообще обе молодые девушки были нормальные (не раздражали) и эта, и Лека Вашингтон.
julianna: Эх!Скорей бы Vedam ужо в инете появился.
nisa-sati: Chance Pe Dance2010г( В ролях: Шахид Капур, Женелия Де Суза, Мохниш Бехл, Парикшат Сахни, Сатиш Каушик) Фильм хороший ,понравился Шанс каждому даёться в жизни и бывает что и не один раз,но судьба легко может как дать эти шансы так и отобрать,будто проверяя человека на его прочность,целеустремлённость и проверяя упорство, потенциал и хваткость.Нужно стараться упорно двигаться вперёд ,несмотря на неудачи и некоторые разочарования.Очень сильно желаемое ,благодаря труду и настырности и вере, становиться реально достижимым. Музыкальный директор Аднан Сами в этом фильме и я была довольна песнями,естественно песни рэповского характера ,так всёж фильм больше расчитан на молодёжную публику.ЛирическО- романтическая песня понравилась,фоновая музыка была тоже хорошей.Вот последняя песня больше для восприятия визуально слухового ,чем для просто прослушивания без картинки,так как музыка всёж несколько разбалансированная ,с резкими переходами. Женелия де Суза ,нормальненькая красивенькая такая .понравилось довольно много с ней сцен эмоционального грустного характера,а так вполне живенькая,кстати очки ей идут. Шахид- я не его поклонник(скорее из за внешних данных,хотя симпатичный просто несколько не в моём вкусе),но ценю его умение передовать эмоциональную линию героя,тут он был убедителенну вот когда он раскисал и падал духом а слёзки наворачивались на колёски,мне почему то не жалеть его хотелось,а впендюрить подзатылник шоб очухалси,ну щоета ..плакса как девочка и мямлить начинал,но Шахиду за игру это плюсом ,режиссёр велел так играть и вообще всё кино он был тактичным вежливым и негрубым,хотя как раз в некоторых случаях можно и нужно было проявлять настойчивость смешанную с наглостью чтоб настоять на своей точке зрения в некоторых ситуациях.. Шахид танцует здорово, но мне мало было ...я бы и ещё посмотрела чтонить в его исполнении .мне нравица его пластика ,чувствует музыку зашибок а мне интересно в финальной сцене он сам фигарил брэйк-данц ,а то там так мигало и темновато было шо я и не поняла если честно он или не он. если он сам ,то тока плюсом парню молодец!! Фильм очаровательный и не скучный...мдаа забыла сказать..ужасно не идёт Шахиду морщица сильно когда улыбаеться и ,и так же смарщивать нос ,ну как мартышонок чесс слово(поклонников прошу не обижаться ,это сугубо моё мнение. так что к просмотру фильм рекомендую...можно неплохо отвлечься так как всёж инетересны перепетия парня, который страстно хочет стать- ЗВЕЗДОЙ
nisa-sati: а почемуйта у меня смайлов не видать
Soniya: nisa-sati : почемуйта у меня смайлов не видать а это новый глюк после правки все смайлы заменяются ссылками. матих
nisa-sati: Soniya : после правки все смайлы заменяются ссылками а я счас снова смайлы ставила ,те ссылки убрала ,вродь видю терь
julianna: Наконец то,после энной попытки посмотреть фильм Крылья/Pankh я это сделала.Сюжет фильма для Болливуда довольно таки необычный.Комедией и мелодрамой даже и не пахнет.Сплошная драма.В фильме есть много таких моментов,удивляюсь как индийская цензура их пропустила.Типа как главный герой тихо шалит вручную в сторонке.И много присутствует фраз,где слова заменяются звуком Пи. Как актеры сыграли мне понравилось. Марадона Ребелло.В детстве был юной кинозвездой.Благодаря своей мамочке играл исключительно девочек.Мало того что в фильмах,так еще и в жизни его воспитывали как девчонку.Да и режиссер гад пытался его развратить.Что и наложило отпечаток на его психику. Протест,плюс играй гормонь,плюс наркотики и у парня по тиху едет крыша. И он постоянно путается,то ли он Джери,то ли он Кусум.Да и мир не без добрых людей ,все пытались сбить его с пути истинного. То маман,то глюк в виде Бипашки,то друг из детства . И не давали бедолаге крылья то рассправить.Когда она опять решила в пихнуть его в кино,то ей было глубоко фиолетово ,что он не хочет.Надо Федя,значит надо.И где тут взбрыкивать не начнешь?Вместо роли героя попросился на роль героини.Я думала мамашку то кандрашка хватит! После всегоу пацана крыша совсем уезжает и он отфигачивает себе толстый кошелек и склеивает ласты. Лилит Дюбей.Ее как актрису я вижу впервые.сыграла ну очень не очень хорошую маман.И эгоистку к тому же.Которая не заботится о чувствах других людей.Когда она сказала ему ,что от мальчика у него ни чего нет,тут то он и показал ей всю свою красоту в готовом виде. Бипаша в виде глюка мне понравилась.И раскраска у нее такая боевая .Вся такая мистичная.То ангелом прикинется,то демоном.Жалко крыльев не было.В крышесносе героя она то ж сыграла не последнюю роль.Он мечтал о ней как о женщине,а она все испортила- Баба ты ,а не мужик. Амит Парохит играет друга детства.То же вижу впервые.Ничего такой .Впервые пропущен мужской поцелуй.Парохита и Ребелло.. Фильм меня зацепил.В конце я даже пустила скупую слезу.Обычно у меня от индийских фильмов глаза на сухом месте.А тут,даже не знаю че то пробрало.Песен всего 3,но зато какие.Короче фильмец понравился!!! Спойлеры убрала под спойлеры. Модератор Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
4837464: julianna : Лилит Дюбей если это кто я думаю (Лилетт Дюбе), то она этих мамочек переиграла нуянизна уже сколько... http://www.imdb.com/name/nm0239267/ пасиб за отзыв... я все как-то не соберусь его смотреть, хотя вроде интересовалась чет не катит мне тема
nisa-sati: nisa-sati : Пост : 2377 а я сюда припёрлась сказать ,я ж вчерась вовсе забыла,не чё не понравилось так это..так несуразно и нелепо назойливо втюхивали в эпизоды Женельку к Шахиду вплане встреч,ну ладна бы разок...так нет же ...в школе оказалось что один из учеников так она его сестра .и опять с Шахидом столкнулись,потом пришёл он по приглашению режиссёра играть главную роль ,и опять сопадуха она там хореограф,,,ааа и смотоциклетом сдохшим именно она тащилась когда Шахидусик домой шагал,ну я понимаю что линию надо было как то строить зарождавшейся любви ...но так в жизни гладко бывает очень редко....ну так кино ж же ...понятный факт,но мне поччему то это как то показалось неубедительно и просто.
Soniya: nisa-sati : чё не понравилось так это ты будто бы первый раз индийский фильм смотришь
ЯНА: nisa-sati : понятный факт,но мне поччему то это как то показалось неубедительно и просто. блин.а тебе в жизни такого не попадалось штоль?бывает такое.хоть святых выноси.
nisa-sati: ЯНА : а тебе в жизни такого не попадалось штоль?бывает такое.хоть святых выноси неааа я чёйта такого не припомню блииин .а как бы хотелось вот тебе на блюдечке ...хопа опа и встретилися Soniya : ты будто бы первый раз индийский фильм смотришь ну дяяя...я то понимаю шо ето сплошь и рядом ...дак откудая знаю почему именно тута мне ето прям "в зашиворот кололо" не зна...я согласна такая наивная ситуация сплошняком куды не глянь за исключением 10 проц. а тут прям ...ну ржала сидела ...думая оть те на и тута курочка...
ЯНА: nisa-sati : .а как бы хотелось вот тебе на блюдечке ...хопа опа и встретилися раскатала губу))Я не это имела ввиду.. необязательно тебе всюду лезет на глаза именно тот человек,которого ты хочешь видеть.Бывает и видеть то его не очень то хотелось,а он...и в магазине,и в парке,и в кино,и на пляже...
nisa-sati: ЯНА : ..и в магазине,и в парке,и в кино,и на пляже... не ее со мной такого не происходило чтоб прям таскалси рядом кто то...попадался всю дорогу то тут то там ...ну канеш бывают в жизни совпаденья...
Soniya: взялась смотреть Sadiyaan, боже боже, какой уродливый герой, где они его откопали? причем на картинках смотрится нормально, но в кино - тихий ужос. голова и уши как у большого, а плечики и остальное, как будто на три размера меньше. фильм боюсь ниасилить... хотя так приятно Рекху наблюдать... я так давно ее не видела зы - сломалась на 34 минуте. герой - уродец, героиня не лучше, все безбожно переигрывают во главе со старой братией, идиотские комедийные вставки... на кого-то напал понос - зал лежит на полу от смеха. нимагу больше. даже Хему не дождалась. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
ЯНА: Paiyaa / Попутчик вот.и я посмотрела. Фильм простейш,милейш и увлекателен.С Тамби знакомы сто лет просто...Часто вижу. Злодеи-это просто кунцкамера на выезде-супер.. Кино меня ничему не научило,ничто не разбередило и не заставило ни о чем задуматься...(слава те хоспидя) НО.Сегодня я проснулась в хорошем настроении..Ляпота...солнце.Птицы поют.И хочется куда -нибудь уехать.Далеко.С Тамби. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wichy: ЯНА : Кино меня ничему не научило,ничто не разбередило и не заставило ни о чем задуматься...(слава те хоспидя) НО.Сегодня я проснулась в хорошем настроении Ага! НИкакого душетерзания в кине нет, но от этого хуже оно не становится. Очаровательный кин. И да, с Тамби я бы тоже уехала А как он Таманну кормил
ЯНА: wichy : А как он Таманну кормил да..мущина.. и не нада сворачивать горы.
wita-helena: wichy : Очаровательный кин. В общем, сегодня я ЭТО сделала - у меня весь мой коллектив в обеденный перерыв смотрел Paiyaa!!!! Сказала им, что заставлю их посмотреть хороший фильм - и заставила До этого носы воротили, даже ужасались когда я им говорила, что смотрю ЮИ фильмы да еще с сабами ("какой ужос !!! "как ты можешь это смотреть? там жэ ничево не понятно.... что за черные мужики..." ) А сегодня принесла на флешке, раздала - и все шесть моих дэвушек пялились в свои компы... В общем, меня сейчас распирает чуйвство перевыполненного долга
ЯНА: wita-helena : А сегодня принесла на флешке, раздала - и все шесть моих дэвушек пялились в свои компы три часа трудового дня пролетело не заметно Да ну и фих с ним.ужо почти что пятниццо Сония ты слышишь?
wita-helena: ЯНА : три часа трудового дня пролетело не заметно Зато какое приобщение к хорошему кину произошло.... Искусство, как грится, надо нести в массы
ЯНА: wita-helena : Зато какое приобщение к хорошему кину произошло. вспомнила случай в школе у сына... Училка по биологии поставила им диск о сотворении вселенной.И ушла.Дети проголосовали за искусство,выкинули нафих этот диск и вставили« Звездные войны»
wita-helena: ЯНА : спойлер или скрытый текст детям - зачот!!!! я спокойна за наше будущее поколение - они знают, в чем суть вещей
anita_m: Великолепный / Adhurs Фильм чуднОй Тарасик чуднОй Люблю такие развлекательные фильмы, зажигают и бодрят Понравилось, что было много юмора -настроение поднимает уже в первые минуты просмотра. Определилась с формами Тарасика и его танцами. Мне больше всех он нра, когда он худой и коротко подстриженный Танцует хорошо, но мне больше нравится, как танцует Заяц Что смущает – в его фильмах всегда много героинь, и он себя им позволяет любить, они за ним бегают – вот и вся любофь-морковь. Мне этого как-то мало. Героини. Наянтара ничего так, понра, фигура красивая. Шила – столько критики на её долю выпало на страницах форума, а я даже не успела присмотреться и раскритиковать её гламурный образ – у неё в фильме, имхо, эпизодическая роль, ей же и сыграть ничё не дали. Ах, да, забыла – мне пестня Тарасик+Наянтара больше понра в Сониной аранжировке , где Тарасик такой секси, ему кста, надо попробовать поэкспериментировать с имиджем в этом направлении, ему идёт Сония и вичик – большое спасибо за перевод. Классный релиз! хорошо отдохнула. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: ЯНА : ужо почти что пятниццо Сония ты слышишь? а че? мы выпить чтоль договорились?
ЯНА: Soniya : мы выпить чтоль договорились? да мы без договору пием всегда.. мне просто странно немного,что ты всегда на работе работаешь..
Soniya: ЯНА : мне просто странно немного,что ты всегда на работе работаешь.. а что, работать по пятницам все же некамильфо уже?
ЯНА: Soniya : а что, работать по пятницам все же некамильфо уже? ну да...пятница-банностаканный день..короткий. а понедельник-тож не камильфо...втянуться нада
Soniya: ЯНА : банностаканный день..короткий. у нас летом короткий кстать на моей работе. через неделю. значит банится и стаканится мне можно только раз в две недели
Amita: Soniya : взялась смотреть Sadiyaan, боже боже, какой уродливый герой, где они его откопали? Luv Sinha - сынок Шатругхана Синхи И на картинках на папашу не похож,что радовало ...а тут вот значит как... (а может в нем просто нет южного колориту ? )
Soniya: Amita : а может в нем просто нет южного колориту ? я сильно надеюсь, что я ошибаюсь, и все не так плохо. как я отстала от северного мира, понятия не имела, что это Шатру сынок кста, на фотках он неплохо выглядит, очень неплохо... блин, КАК у Шатру !!!! могло такое родится???? это почтальон зы - Шатру конечно не красавец, но у него хоть фактура какая-то... а это какой-то бледный ужос.
Soniya: Кажется я тут жаловалась недавно, что мне все нравится? А вот фигли. Пошла следующая полоса Второй день, второй "ниасилил". It's a Wonderful Afterlife (2010) хинди-английский. Полнейшая дуристика. Главное - не ожидала. Гуриндер Чанда положительно сошла с ума. Что это было вообще? Как ей могло такое вообще в голову прийти? Жалко Рамамурти... Такой красафчег, дайте парню нормальную работу... И Шабана... what was she thinking? Сдалась на 17 минуте. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wita-helena: Soniya : Сдалась на 17 минуте. Это рекорд? или были дистанции еще короче?
ЯНА: wita-helena : Это рекорд? или были дистанции еще короче? последнее слово за тобой..У тебя там еще МНИК не оприходован.
wita-helena: ЯНА : последнее слово за тобой..У тебя там еще МНИК не оприходован. Будет, обязателньо будет... вчера вечером скачала... блин - дают всем подряд большими черпаками - у меня за 17 минут с рутрекера скачалось
Soniya: wita-helena : Это рекорд? или были дистанции еще короче? думаю близко к тому
ЯНА: wita-helena : дают всем подряд большими черпаками - у меня за 17 минут с рутрекера скачалось это штобы зритель передумать не успел во время закачки
nisa-sati: ЯНА : Paiyaa / Попутчик чаво так мало расписала чо сам то ? больша заясо по темечку не тюкнул чтоля???
ЯНА: nisa-sati : чаво так мало расписала у меня таланту не хватает.. nisa-sati : больша заясо по темечку не тюкнул чтоля??? у меня темечко заросло раньше чем я ходить научилась заец он радует другие части тела(c)
wita-helena: nisa-sati : чаво так мало расписала А по-моему, хорошо - мало слов, но много чувства
Maya-srk: Kites/Воздушные змеи В ролях: Ритик Роша, Барбара Мори Джай и Линда приехали в Америку чтобы заработать денег. Каждый из них по своему зарабатывал свои деньги...Джай учил девушек танцам и помимо этого был ловеласом...вступал в фиктивный брак с девушками которым нужна была карточка, а сам получал за это свои проценты. По стечению обстоятельств и Линда и Джай точно так же были женаты, но не думали, что судьба вновь сведет их вместе. напоминаю, пересказ сюжета убирать под спойлеры. лично я еще не видела... а могу. - 4837464 Фильм вначале мне показался немного скучноватым...чисто голливудский сюжет...Потому видимо он и флопнулся в Индии. В фильме много погони и всякой такой всячины...Конечно нельзя не сказать о том, как Ритик танцует...замечательно просто...он пластичен...мог бы выступать в балете при желании. Барбара симпатичная...но мне не понравилось, что она постоянно улыбается всем ртом, показыыая при этом свои зубы. Насчет химии, про которую нашумели ...у Ритика конечно она была...играл здорово...почти все сцены в фильме были...кроме одного...самого главного...с поцелуем....Жаль ...было бы интересно посмотреть эту сцену...хоть там и было не без поцелуев, но все это как то невинно. Конец фильма оказался более эмоциональным...переживательно было...Вообще, мне кажется, что Ритик здесь выложился полностью. В общем и целом, я могу дать 5 из 10. Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: Сталбыть по второму просмотру Ведам. Если детально и критически подойти, в фильме можно найти много параллелей с МНИКом, но почему-то Ведам внушает, а МНИК тошнотвОрит. Во второй раз первая часть легла мне не так хорошо - отсутствовала подпитка зала, в тот раз когда все вокруг смеялись, было как-то веселее, а когда лопочут непонятное и зал пуст, я немного заскучала, но во второй половине меня все таки опять закрутило и повлекло... Несмотря на то, что я знала уже все что будет, чувства опять возникли, и это, други... я называю "хорошее кино". Не знаю почему МНИК, в котором Каран, я знаю, пытался пробудить эти же самые чувства не сработал на мне, а это сработало. Что-то внутреннее... то КАК режиссер говорит со зрителем. Наверное. Заец хорош. В конце хорош прямо очень. И Манодж. Но это я уже говорила. А говорила я, что Заяц плюнул в зеркальце мотоцикла? А? Да, привет тамильцам в лице Сурика В общем после второго раза остаюсь при своем мнении - фильм стоящий. Не идеальный, со спорными сценами, но очень хороший... душевный фильм. И заяц молодец. В одном моменте такое выражение лица у него, меня во второй раз проняло. Признаюсь, у меня нет таких чувств к зайцу, но вот в первой песне, мне кажется, что они могли бы быть... Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
wita-helena: Soniya : Сталбыть по второму просмотру Ведам. А я еще по первому не засмотрела... и как мне теперь быть??? Хочу возмутительно хорошего Зайца с памссатижами, зеркальцо от мотоцикла (нет, ты он нем до этого не упоминала) и Анушку в роли ночной бабули
wichy: Soniya : Заяц плюнул в зеркальце мотоцикла? Нет, я этого не знала. Жжот! И надо пересмотреть Ayan. Soniya : в фильме можно найти много параллелей с МНИКом, но почему-то Ведам внушает, а МНИК тошнотвОрит Да, работа режиссера - великое дело. Вот тот же Paiyaa - ведь можно было подобную историю - простую, незатейливую и нешедевральную - снять так, что я бы от скуки померла... Да и снимали много раз... А Paiyaa уже раз сто пересмотрела, и не заскучала ни разу. Конечно, тут немалая роль Карти, но и режиссер - молодец! Буду все-таки ждать в качестве. И с трудом представляю, какие в фильме могут быть параллели с MNIK, но тем интереснее будет
ЯНА: Maya-srk : Насчет химии, про которую нашумели ...у Ритика конечно она была. ковыряет носком тухли пол ...Мы не шумеееели..мы тащились.. Soniya : Если детально и критически подойти, в фильме можно найти много параллелей с МНИКом ченйто я напрягалась..Заяц на мотоцикле с пасатижами ездил до президента?и ваще... Soniya : а когда лопочут непонятное и зал пуст, почему у вас люди в кино не ходят?.никогда
anita_m: Soniya : Что-то внутреннее... то КАК режиссер говорит со зрителем. Наверное. вот прям КПСС!!! бывают же фильмы на одни темы, можно сказать одинаковые, но к одним проникнешься всей душой - прям магия в этом случае реж действительно ведёт диалог со зрителем и это увлекательно и проникновенно имхо обрадовалась, что Ведам не оказался фильмом одного просмотра! и что его магия действует и во второй раз Maya-srk : В общем и целом, я могу дать 5 из 10. сенькаю за отзыв, оценочки не высокие....чёй-то не тянет пока на посмотреть... к сожалению... шой-то я стала переборчивая
anita_m: Попутчик / Paiyaa Такое простое кино, просто о главном. Как Он встретил Её. Хотелось, чтоб их дорога не заканчивалась, и конечный пункт их назначения – это дальнейшее развитие их отношений, чтобы не ставить точку, а каждая новая сцена – это всего лишь запятая в рассказанной истории любви. Поэтому так понравился финал – он тоже прост, но как же он многозначителен и глубок! Спасибо Лингусами – атмосферно Таманна Таманна!!!! Я прям утоляла свой голод, смотря на неё: вот она просто идёт под звуки музыки, и нельзя ею не восхититься - настоящая героиня, сейчас таких дефицит полнейший, очень выделяется на фоне других актрис, звёзд и старлеток. Таманю… Карти Тамби читаю релиз на рутрекере, ищу в строке актёров Тамби, а там какой-то Карти, первые секунды недоумеваю Вот роль, прямо сшитая для него. У него даже тело такое – прямо излучает флюиды парня, который не подведёт, которому можно доверить жизнь. А как он дерётся очень впечатлил Ну и тут уже много было сказано, как он смотрит, какие у него глаза, улыбка… считаю, что лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать…Тамби очень умело пользуется своим обаянием, и так искренне и естественно, что веришь ему безоговорочно прям хочется его догнать и давай на нём женитьсо Песни – отдельное чудо, они также просты, и также проникновенны и искренны Soniya и wichy благодарю за перевод и за то, что дарите возможность прикоснуться к вечному… Отзыв добавлен в каталог 04.07.10
Soniya: anita_m пасиб за отзыв и за то, что оценила наши труды, и рада, что фильм понра
wichy: anita_m : Попутчик / Paiyaa Урааа! кто-то посмотрел наш кин! Чесслово, радуюсь, словно сама его снимала и мне с этого деньги капают anita_m : вот она просто идёт под звуки музыки, и нельзя ею не восхититься ПыПыКыСы anita_m : прям хочется его догнать и давай на нём женитьсо ПыПыКыСы два раза Обожаю эту пару - она - воплощенная юность и женственность, он весть такой мущщинский-мущщинский... Шыкарно смотрятся Рада, что фильм понравился!!! И спасибо за отзыв!
Soniya: хотелось бы мне поручить посмотреть фильм Дане... вот пусть посмотрит, придет и скажет, что она осталась при своем мнении, и Тамби пресный, как шпинат I dare her!
wichy: Soniya : Тамби пресный, как шпинат А что, она такое говорила? Не, ну может, не всякому потребителю этот овощ и пойдет... Но по мне Тамби - как есть перец чили
Soniya: wichy : А что, она такое говорила? да, и ты говорила ей, что шпинат полезен.
wichy: Soniya : да, и ты говорила ей, что шпинат полезен. Не, ну я была права, но убей - не помню этого
wita-helena: wichy : Урааа! кто-то посмотрел наш кин! Не обижайте меня, я тоже не из числа равнодушных... я фильм с сабами два раза засмотрела уже - хоть по новой пиши отзыв... Первый раз смотрела без перевода, и влюбилась в фильм чисто по наитию сейчас же открыла для себя столько нового, взглянула на происходящее иначе... глубже что ли... В общем, фильм для многократного использования К тому же хорош в борьбе против тех, кто кривит губы от фразы "индийское кино"
wichy: wita-helena : я фильм с сабами два раза засмотрела уже Ну хорошо, что народ смотрит... А главное - что народу нравится!!!
julianna: А Vedam ужо в инете есть!!!!!!! Но пока тока в плохом какчестве и без перевода.
wichy: julianna : А Vedam ужо в инете есть!!!!!!! Так Шурка же здесь выкладывала ссылку на Народ, в теме "Фильмы полностью на скачку" лежит
Soniya: julianna : А Vedam ужо в инете есть!!!!!!! так уже неделю. но я не советую смотреть в таком перекошенном виде. но это конечно выбор каждого
wita-helena: wichy : Так Шурка же здесь выкладывала ссылку на Народ, в теме "Фильмы полностью на скачку" лежит Ссылка лежит, а кина на другой день уже не лежало... я с утречка пришла на работу, дай, думаю, качну, а вот и ... где смайлик с фигушкой?...
wichy: wita-helena : Ссылка лежит, а кина на другой день уже не лежало На народе кина не лежало? Неужто и там отследили? Ниверю!
Soniya: wichy : Неужто и там отследили? Ниверю! на народе? никогда они не найдут... а если переименовать то и нигде не найдут, ни на какой рапидшаре
wichy: Да лежит файл на народе, куды ему деваться. Проверила. И да - надо на будущее если такие вещи выкладывать - то по-русски называть, и пипец этим телужцам, пока не освоят русский алфавит
полная версия страницы