Форум » Обо всем » Ваш любимый индийский фильм. » Ответить
Ваш любимый индийский фильм.
yurgen: Хотелось бы узнать, у кого какой любимый индийский фильм? Или, может, фильм, который произвел самое большое впечатление? Или фильм, с которым связаны какие-то свои воспоминания?
Ответов - 88, стр:
1 2 3 All
yurgen: Я прSoniya : все бери, все надо смотреть Я просто прошелся по терренту и не нашел эти фильмы. А как они называются по-русски?
wichy: yurgen : как они называются по-русски? Не поручусь за Bheema, вероятнее всего - Бхима. А Магадира называется Великий воин. Chandamama - Шурка по-моему перевела Полнолуние?
Soniya: yurgen : Я просто прошелся по терренту и не нашел эти фильмы. А как они называются по-русски? В нашем переводе Магадира - Великий Воин, Чандамама - Полная луна. Биму не знаю как перевели. оригинальное название Bheema
wichy: Soniya : Чандамама - Полная луна. Все-таки Полнолуние, а Полная луна я переводила Chaudhvin ka Chand
Soniya: wichy : Все-таки Полнолуние, а Полная луна я переводила Chaudhvin ka Chand запутали вы меня со своими лунами значит
yurgen: Bheema я видел Остальные поищу, спасибо, девушки.
ЯНА: Девушки!!а че это вы так мало парню дали? yurgen ,не сдавайся так рано...у них полны закрома.
Soniya: ЯНА : а че это вы так мало парню дали? пусть это сначала съест освоит, потом еще подложим посоветуем.
полная версия страницы