Форум » Разговоры об актерах » Шахрук Кхан - 15 » Ответить
Шахрук Кхан - 15
wichy: ************************
ЯНА: Friendship turns sour between Saif -SRK By ZeeNews, 7 January, 2009 Chhote Nawab and King Khan’s ‘gay’ camaraderie at award functions poking fun and mocking industry wannabes had often earned them both applause and flak from their targets. But now the seeming dostana between the two has gone bitter as actor Saif Ali Khan feels that Shah Rukh was trying to settle some personal score with those particular targets of their witty repertoires. The funny duo that invented the famous nareal awards and passed sarcastic remarks on the work of industry veterans seem set to part ways. Story goes that apparently not everyone took Saif and SRK’s comments in the best of spirits and many were left feeling hurt as the remarks made by the duo were too close to the truth. Not surprisingly, many let their displeasure go public. When all this came to Saif’s knowledge the actor smelled a rat. According to him, Shah Rukh was the sole scriptwriter of the awards. Saif was just handed his side of the dialogues, which he delivered like a good performer that he is. Then he was under the impression that the script was guileless humour, but once the show got over Saif had to face the music of angry celebs. Speaking to a news daily, the actor said, “I was just enacting the lines he wrote. I don’t known if he was settling any personal scores but later I was told that many people were upset. So, okay! This kind of humour doesn’t go down too well. Next time I won’t do it." Well, either Chhote Nawab is clearly upset or he is just playing safe. Whatever be the reason, the Saif-SRK award jugalbandi has surely come to a halt. источник шарик и саифка слишком много народу отстебали на награждениях...многие шутки-были не в бровь .а в глаз...в этом году саифка трухнул и включил заднюю... я грит не ф курсах был...учил тока свои реплики,которые мне подсовывал шах...больше я этого делать не буду..не обижайтесь,мол не виноватый я он меня подставил...
wichy: ЯНА : учил тока свои реплики,которые мне подсовывал шах... Ржунимагу... Да, блин. Бедного-несчасного Саифа подставили...
ЯНА: wichy : Ржунимагу... пипец.да...?такой лось сопли распустил они там точна сбрендили..или наш форум начитались...
ЯНА: Shah Rukh Khan to attend the Golden Globe Awards By Midday, 7 January, 2009 If all goes well, then for the very first time an Indian actor will present an award at this year's prestigious Golden Globes. Shah Rukh Khan has been invited by the Hollywood Foreign Press Association (HFPA). HFPA is the organisation behind the awards and for the first time in the 66 years since its inception, an Indian celebrity is tipped to present an award. Shah Rukh Khan is currently in Los Angeles shooting for Karan Johar's My Name is Khan, and the awards are being held there, so it might all just fall into place. It is believed that Karan Johar has also been invited to attend the award function. Says a source from LA, "People from HFPA are in talks with SRK and are supposed to drop in on the sets of My Name is Khan to extend SRK a formal invitation to attend the ceremony on January 11 at the The Beverly Hilton in LA. King Khan will have to sign an official letter confirming his presence at the ceremony." Danny Boyle's Slumdog Millionaire is also tipped to be a major winner at this year's award season. The director will be present with A R Rahman who has also been nominated for the Best Musical Score. Shah Rukh, who's currently in LA, replied to say, "The organisers got celebrities to present nominees etc and want me to present a film in the Drama category, walk the red carpet, give interviews et al. It's supposed to be a big honour. The guys who called me are from HFPA. Also, on the 11th I have time off from shooting so it will be fun because Rahman is nominated for Slumdog Will be nice to see him win." здесь шарика пригласили официяльно представить престижную награду Золотой Глобус этого года.впервые за 66 лет с момента ее создания, пригласили индуйского актера, чтобы представить награду. шарик находится в Лос-Анджелесе на съемках карановского кина весьма кстати... шах практически согласился.... представить фильм в драматической категории, пройтись по красному ковру, давать интервью и др.. Это большая честь. вот такие новости..
wichy: ЯНА : шарика пригласили официяльно представить престижную награду Золотой Глобус этого года Ой, ну хоть один бальзам ему на раны после такого "пролета" РабНеБани на Скрин Эвордс и сногсшибательного успеха фильма его "заклятого друга" Амира
ЯНА: wichy : "пролета" РабНеБани на Скрин Эвордс ну скажим еще не пролетела..а тока летить ага...стараемся контролировать... а если пролетит ,то ему одному не стыдно проиграть мисс мира и кришу..ф конце концов не может он фсех заменить один...разрыв 3% В данной ситуации-уже победа...Д.А. снимали 2 года...а баню месяца 4-5...хи-хи тож мне млин...разные единицы измерения...шах за 2 года скока хитов наваял?воттт...все относительно... wichy : сногсшибательного успеха фильма его "заклятого друга" типун те на язык ....я так не хачу ,чтобы он запачкался ф подобного сорта кине..даже за оооочень большие деньги...чай не голоден
wichy: ЯНА : скажим еще не пролетела..а тока летить ага Я о том, что РабНеБане досталось очень мало номинаций на том эворде, номинации которого в болтологии вывесили.
wichy: На съемках Карановского My Name is Khan - отсюда Что там Каран рассказывает Шаху на последней фотке, что тот аж голову повесил? Или его раздражает, что Каран пальцы гнет ?
wichy: Мляяя... На bollywhat уже в приколах эта фотка с подписью: Каран: "Хорошо, давай еще раз порепетируем любовную сцену" Шах (думает): "Твои "репетиции" - причина, почему я в фильмах не целуюсь"
Soniya: о блин... на первой фоте вдалеке - Брайан... мой старый "друг"..
ЯНА: фотки классные ...еще есть? а ваще жалко шарика мне кажецца на лице явно видны болевые ощущения... даже там где смееца....
Maya-srk:
Maya-srk: ЯНА : на лице явно видны болевые ощущения... А теперь представь как мы будем смотреть фильм, зная как Шаху было тяжело сниматься . Хотя, газеты пишут , что у них там весело съемки проходят. Шах завалил там всех своими шутками. Атмосфера забавная и шаловливая.
ЯНА: Maya-srk : Хотя, газеты пишут , что у них там весело съемки проходят. Шах завалил там всех своими шутками. угу..кто бы сомневался...защитная реакция организма...многие шутят до упаду даже в плачевном состоянии на больничной койке... и еще...обезбаливающие дають такой эффект...
Ломоносов: Maya-srk Ой а чего это у Шаха на фотке, зубьев чтоль нет
wichy: Ломоносов : а чего это у Шаха на фотке, зубьев чтоль нет Они у него есть, только кривенькие
4837464: ЯНА : болевые ощущения... Maya-srk : как Шаху было тяжело сниматься что я пропустила? Шах опять себе ченить повредил?
Lo: 4837464 : что я пропустила? Шах опять себе ченить повредил? Присоединяюсь к недоумению...
wichy: 4837464 : Шах опять себе ченить повредил? Ну как же.. Только недавно сигнализировали, что у него че-то там с плечиком...
ЯНА: 4837464 : Шах опять себе ченить повредил? кончно... добил разбитое плечо.... прямо на съемках у лучшего друга карана получил травму ранее порванного плеча... с дикими болями был госпитализирован...врачи предписали покой и пастельный режим...но...так как время съемок сииильно ограничено.....визы,др.работа у актеров и.тд.,шарик не захотел подводить фсех и снова оказался в строю на борьбе с терроризмом... дурдом кароч... какая нах разница...одним кином больше,другим меньше...
4837464: одним плечом больше, другим меньше... дурдом
Maya-srk: ЯНА : одним кином больше,другим меньше... Вот именно. Ну теперь он сниматься в фильмах приглашенным гостем не будет. Отказал даже друзьям. Давно пора. Лучше пусть один фильм будет, зато стоящий.
ЯНА: горе цвететь и пахнить... еще бы шарика получче нарядила...
Lo: Гори... это ващееееее... превзошла саму себя.. тазик!
ЯНА: здесьмона глянуть кусочек золотого глобуса а это я так понимаю звезды в шоке от наряда шаха...говорят,одет отвратительно... вместо галстука-змея на шее...ткань-дешевка и т.д. и т.п. кто ф теме может переведет особо замечательные кусочки SRK, what are you wearing? SRK is the first Bollywood actor to be invited to the Golden Globes. He was there to present Slumdog Millionaire at the ceremony and he messed this golden opportunity by wearing something that wasn't in sync with the glamour of the Golden Globes. More than the award itself, the Golden Globes are about red carpet glamour. It is about who looked the best on the red carpet. And SRK definitely didn't feature on that list. The entire cast of Slumdog looked dapper in their formal black suits but SRK preferred to keep it a little casual. It looks like he just walked to his wardrobe and wore the first thing he got his hands on. Now the shirt and jacket is passable but boring. He should have used some colour and a more luxurious fabric. What we don't like is the tie! It looks like he has a slithery snake wrapped around his neck. Wearing the tie inside your shirt and not on it is not what you do at the stylish ceremony. We wish best friend and stylist Karan Johar would have picked a better outfit for him or atleast taken a note out of the rest of the Slumdog crew who looked extremely good on the red carpet. Also, SRK put together some hideous clothes at the rehearsal for the Golden Globes. It is not that SRK doesn't look great in casuals but you don't dress casual to anything related the Golden Globes. The actor was spotted in his regular V-necked t-shirt that is more suited for a football match. He accompanied the tee with a red and black scarf which resembled something that could be used to clean cars. And the dark circles under his eyes didn’t help either. источник
ЯНА: Шахрукх Кхан, которым вы являетесь, обычно получает награды на таких мероприятиях, сегодня вы вручаете награду, впервые это делает индийский актер на "Золотом глобусе" - самая большая ночь награждений в Голливуде, в секунде от Оскара. Что это означает для ШРК и для Индийского кино ? Теперь вы заставили меня нервничать. Я не скромен, но я точно знаю, что западная аудитория смотрит индийское кино. Я - одно из лиц индийского кино в данный момент и они обратились ко мне и попросили, чтобы я приехал и представил страну. Это - большая честь. Это очень мило со стороны "Золотого глобуса". Я представляю страну. Большая честь. Я представляю фильм "Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire". Это даже больше ободряющее, потому что АР Рахман - работал над фильмов и снят он в Индии. Я представлял KBC (Игра "Кто хочет стать миллионером"). Я воспринимал бы это, как репетицию для индейцев, я надеюсь в будущем наши фильмы будут здесь представлены, так как и на Оскаре и выигрывают некоторых из наград, в течение моего времени, так что я смогу посещать некоторые церемонии и аплодировать успеху наших собственных фильмов. Что означает для ШРК – брэнд, в конце концов "Золотой глобус" смотрят в более чем 160 странах во всем мире. Я никогда не понимал этого, что ШРК - брэнд, меня постоянно об этом спрашивают. Я - только актер, пробующий получить некоторое право на эмоции. Я работаю уже 20 лет. Эти большие события всегда заставляют меня понимать, как долго я работал и это здорово. Я думаю, что я могу представлять страну. Я верю в надежду, счастье, развлечение, улыбки, совершенство и свободу. Если где-нибудь по своей сфере работы я должен представить свою страну, тогда я верю, что страна - брэнд всего этого. И я надеюсь, что я не подвожу ее. Я не знаю о ничего о своем собственном брэнде. Честно говоря, я смущаюсь, когда одеваю смокинг и иду на торжественную встречу. Простота - я всегда поддерживал ее в жизни. Я только собираюсь прийти туда и сделать то, что они скажут мне. Лично, я не знаю то, какой бренд ШРК, но бренд Индии, я думаю, взволнует творческий потенциал и братство кино, поскольку годы идут. Какие ваши мысли относительно соперников в номинации за лучший фильм? В противниках проекты больших студий с большими именами, подобно Брэд Питт, Бенджамин Баттон, а с другой стороны малобюджетный индийский проект, показывающий актеров, о которых многие и не слышали. Хорошо иметь такое разнообразие, я думаю, я видел Бенджамина Баттона, я люблю Брэда Питта, как актера его калибра, который делает тот материал, который он делает сейчас, конечно он очень отличается от того, за что вы знаете Брэда Питта, фильм братьев Коен, я думаю, был действительно хорош, он играл фантастически, в этом фильме очень ободряющее видеть звезду подобно ему, а с другой стороны я думаю, что "Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire" - блестящий фильм в Индии. Так что я за него, в нем есть Анил Капур, музыка Рахмана, и я думаю, никто так не заслуживает награды, как - Рахман от нашей страны, так что я надеюсь я - неединственен, первый индеец на сцене "Золотого глобуса", второй скоро присоединится ко мне и выигрывает награду. Но да, всегда хорошо иметь такое разнообразие, и возможно это - тот вид материала, который должен представляться к награждениям и в Индии также. У вас интересное соединение кино и фильмов, и вы не знаете, какой выиграет этой ночью. За последние несколько месяцев мир видел два облика Мумбая. Один - ужас террора и второй кассовые сборы "Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire". Что вы думаете об облике вашего города Мумбая в фильме? Мы не можем изолировать нападения только на Мумбай, такое происходит во всем мире. Разные города подверглись нападению к сожалению, в разное время. Это случилось в Дели, Гуджарате. Это - действительность, мы должны жить с этим и бороться. С другой стороны кино дает нам надежду. Фильмы подобно "Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire" дает много надежды и любви. Это индийское кино, когда я вижу фильм, я понимаю, что за этим стоим именно мы. Представление страны, несмотря на все напряжение и затруднение, проблемы, кассовые сборы, будут происходить, потому что мы - теплые и любящие люди. Индийское кино создается ради этого. "Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire" стоит за это. Это оставляет вас с мыслью, что это случается в любой части мира, это случается во всем мире, но мы не отпускаем - надежду и счастье. АР Рахмана был назван Моцартом Индии, но теперь он выдвинут на "Золотой глобус". Теперь Рахман получает мировую известность и принятие? Абсолютно, я думаю также, как некоторые из Мисс Мира и Вселенной - Айшвария Рай и Сушмита Сен, я говорю только в терминах средств информации, творческого мира и модельного мира. Мы в переди планеты всей, благодаря этим двум женщинам, и затем последовали другие девушки, которые заставили нас гордиться. Я думаю, что Рахман - истинный гений. Он упорно трудился в течение многих лет и писал действительную иной вид музыки. Я работал с ним и очень люблю его. Если кто - то и должен получить "Золотой глобус" от Индии впервые, тогда нет никого лучше, чем Рахман. Даже если он не получит награду, я думаю, что он - Моцарт мира, а не только Индии. Шахрукх, вы упомянули, что волнуетесь на торжественных мероприятиях. Последний раз, когда Айшвария Рай была на такой международной сцене, она получила много критики в адрес своего наряда, с мужчинами тоже самое ? Я пойду голым, я решил не одевать никакой одежды, потому что отсутствие одежды не несет за собой критику. Я не знаю, что носить. Я говорил с Караном об этом. У меня есть черный костюм, который я носил в течение прошлых 7 лет. Я достаю его из шкафа, очищаю эго и одеваю. Это самый безопасный способ. Есть много замечательных людей на "Золотом глобусе", которые говорят мне, что я должен одеть индийскую одежду, но моему сыну я не нравлюсь в такой одежде. Так что я одену просто черным костюм и черный галстук, и буду надеяться, что не стану похож на официанта. www.filmicafe.com (автор перевода – Rulka)
Lo: ЯНА : Так что я одену просто черным костюм и черный галстук, и буду надеяться, что не стану похож на официанта. Конечно нет! Официанты не заправляют черный галстук в трусы. Не, объясните мне, зачем он заправил галстук под рубашку?
ЯНА: Lo : Не, объясните мне, зачем он заправил галстук под рубашку? ты знаишь...мне кжецца то караша над ним поглумился...а теперь стоит и ржет...
Lo: ЯНА : Я воспринимал бы это, как репетицию для индейцев, я надеюсь в будущем наши фильмы будут здесь представлены От этого тоже проржалась...
ЯНА: Lo : От этого тоже проржалась... ага вот теперь и я заметила... а ваще ..знаешь...посмотрела ролик как то неловко за него стало....то что клево смотрится в индии,здесь-ну сииильно не ф тему...и прикид...и прическа и избитые шютки...ну фуу...ведь хорошой актер ..неужель не мог сыграть дорогого гостя....ради уважения к хозяевам например...
Maya-srk: Вообще Шах повел себя глупо. Мало того, что оделся не в тему, так еще и кривлялся на сцене. А люди ржали над ним. То, что проходит спокойно в Индии, смотрится несуразно в другой стране.Неужели нельзя было надеть приличный костюм, рубашку и гаслтук-бабочку. Сам Каран оделся прилично, а Шаха вырядил посмешищем. А на репетиции Шах приходил в футболке с платком на шее. Это многим не понравилось. Так он может ходить дома , но не в Голливуде. Короче, обкакали нашего Шаха...или он сам себя?
Maya-srk: SRK, what are you wearing? SRK is the first Bollywood actor to be invited to the Golden Globes. He was there to present Slumdog Millionaire at the ceremony and he messed this golden opportunity by wearing something that wasn't in sync with the glamour of the Golden Globes. More than the award itself, the Golden Globes are about red carpet glamour. It is about who looked the best on the red carpet. And SRK definitely didn't feature on that list. The entire cast of Slumdog looked dapper in their formal black suits but SRK preferred to keep it a little casual. It looks like he just walked to his wardrobe and wore the first thing he got his hands on. Now the shirt and jacket is passable but boring. He should have used some colour and a more luxurious fabric. What we don't like is the tie! It looks like he has a slithery snake wrapped around his neck. Wearing the tie inside your shirt and not on it is not what you do at the stylish ceremony. We wish best friend and stylist Karan Johar would have picked a better outfit for him or atleast taken a note out of the rest of the Slumdog crew who looked extremely good on the red carpet. Also, SRK put together some hideous clothes at the rehearsal for the Golden Globes. It is not that SRK doesn't look great in casuals but you don't dress casual to anything related the Golden Globes. The actor was spotted in his regular V-necked t-shirt that is more suited for a football match. He accompanied the tee with a red and black scarf which resembled something that could be used to clean cars. And the dark circles under his eyes didn’t help either. источник SRK, что Вы носите? SRK - первый актер Bollywood, который будет приглашен на Золотые Земные шары. Он должен был там представить Миллионера Slumdog при церемонии, и он замарал этот прекрасный случай, нося кое-что, что не было в синхронизации с очарованием Золотых Земных шаров. Больше чем вознаграждение непосредственно, Золотые Земные шары - о торжественном очаровании. Это - о том, кто выглядел лучшее на торжественной встрече. И SRK определенно не показывал в том списке. Весь бросок Slumdog выглядел щеголеватым в их формальных черных исках, но SRK предпочел держать это небольшим случаем. Это похожо, что он только шел к его платяному шкафу и носил первую вещь, которую он достал. Теперь рубашка и жакет проходимы, но скучны. Он должен был использовать немного цвета и более роскошную ткань. То, что мы не любим, - связь! Это похожо, что ему обернули скользкую змею вокруг его шеи. Ношение одежды связи в вашей рубашке а не на этом не состоит в том то, что Вы делаете при элегантной церемонии. Мы желаем лучшему другу, и стилист Каран Джохар выбрал бы лучшее оборудование для него или по крайней мере вынул бы примечание из остальной части команды Slumdog, которая выглядела чрезвычайно хорошей на торжественной встрече. Кроме того, SRK соединяли некоторую отвратительную одежду в репетиции для Золотых Земных шаров. Не то, чтобы SRK не выглядит большим в повседневной одежде, но Вы не одеваетесь случайный ни к чему, связал Золотые Земные шары. Актер был определен в его регулярной футболке с V-образным вырезом, которой более удовлетворяют для футбольного матча. Он сопровождал мишень с красно-черным шарфом, который напоминал кое-что, что могло использоваться, чтобы чистить автомобили. И темные круги под его глазами не помогали также. перевод электронный, но все равно понятно
4837464: SRK, что Вы носите? хоспидя, кто бы говорил... ладно бы кто-то умный и стильный, а то индийская жОлтая пресса... собака лает
Maya-srk: 4837464 : индийская жОлтая пресса... А причем тут пресса? Мне например тоже не понравилось как Шах оделся.Я ожидала увидеть его цивильным и более соответствующим данному мероприятию.Каран и то лучше выглядит.
4837464: А причем тут пресса? ну допустим при том, что брызжущая ядом статья, которую тут запостили аж в двух вариантах, представляет собой мнение не Голливуда (это по поводу Это многим не понравилось. Так он может ходить дома , но не в Голливуде), а всего лишь starboxoffice.com.
Soniya: Maya-srk : оделся не в тему, так еще и кривлялся на сцене да нет, вродь и не кривлялся... по привычке послал воздушный поцелуй и сделал движение бедрами, которое скорее всего было вписано в "сценарий" - голден глобс это вам не ФФ, там все буква в букву... потому и репетиция была... видно было что волнуется, а так нормально считаю... одет был конечно... ээээ... шейный платок ну в общем не подумал он... Каран при этом, одет с иголочки, консервативно, как Голливуд любит
Maya-srk: Soniya : ... видно было что волнуется, А что бы ему не волноваться. Он впервые на таком мероприятии...и все равно...эти покачивания бедрами мне не нравятся. Помню как он в Париже выступил на сцене перед фанатами...мне, допустим, не приятно было такое видеть. Soniya : ну в общем не подумал он... А может это не он не подумал, а тот, кто предложил ему так одеться. Вроде как Каран это был(судя по интервью Шаха). 4837464 : представляет собой мнение не Голливуда А я согласна с мнением starboxoffice.com. Думаю, что иногда надо придерживаться общепринятых правил.
Fresh: Maya-srk : с красно-черным шарфом, который напоминал кое-что, что могло использоваться, чтобы чистить автомобили. И темные круги под его глазами не помогали также. ну круги у него по жизни - курить меньше надо ... тоже мне нашли к чему придраться футболка как футболка .... и не шарф это а платок, такие часто антифа надевает тока в черно-белом варианте... так что просто мальчЫк косящий под неформала змеюку конечно зря он на шею одел - пришел бы просто с открытым воротом (как это делали на золотых глобАХ до него джонни депп, бред питт и курт рассел )
самира: Это этот прикид? По поводу шейного платка. Мне жутко нра Я сначала не поняла ...может галстук на босу ногу шею? Но мне итак и сяк понравилось бы. Живенько, и не стандартно
самира: Fresh : тоже мне нашли к чему придраться шарф прикольный тож. на бедуинский похож короче мне нра
полная версия страницы