Форум » Архив 1 » Экранизация Махабхараты! - Властелин колец по-индийски? » Ответить
Экранизация Махабхараты! - Властелин колец по-индийски?
Lo: Сегодняшняя новость от TIMES OF INDIA В Болливуде планируют трехгодовые съемки Махабхараты. Экранизация главного индийского мегаэпоса уже будоражит умы индийцев и перья журналистов. Фильм планируется как трилогия. И если все это не слухи, а правда, то он будет самым дорогостоящим и грандиозным фильмом за всю историю существования Болливуда. Режиссер - Мани Ратнам. Продюссер - Bobby Bedi Главные роли - Шахрукх Кхн, Амир Кхан, Рани Мукхерджи. Бюджет: 300 кроров. В качестве консультантов по спецэфектам и пр. надеются привлечь тех же людей, что творили Властелина колец. По размаху оба эпоса похожи. Битвы, мистика и т.д. Шахрукх и Амир должны сыграть Карну и Арджуну. Кто из них кем будет, режиссер и продюссер сами пока не определились. Рани планируют на роль Драупади и я молю бога, чтобы этого не случилось, потому что при всей моей симпатии к ней, Драупади из нее никакая. По эпосу она женщина необычайной красоты, воплощение богини Лакшми на земле. Художник Mаnjit Bаwа уже рисует и думает над натурой, и сценами, и образами храмов и пр. Съемки фильма планируют начать на специально отведенных для этого 18 акрах в Харьяне и предгорях Пенджаба. http://timesofindia.indiatimes.com/ltd/1159352.cms [img src=http://timesofindia.indiatimes.com/photo.cms?photoid=1159352] [img src=/gif/sm/sm15.gif]
Lo: Ой, что-то я торможу сегодня.. 8)) Они же шаха в виде леголаса изобразили, значит пророчат они ему роль Арджуны, потому что он был непревзойденным лучником.. ну, все, готовтесь к шарику-леголасику 90%
Akki: да, ребята, что-то я слабо себе представляю Амира в роли Арджуна... Шах больше потянет. p/s/ когда-то довелось серий 17 бр-чопровского тв-сериала посмотреть... энтого, с позволения сказать, шендЕвра...
Katharina: Lo пишет: цитатану, все, готовтесь к шарику-леголасику 90% ой, держите.
knopa: Lo пишет: цитатану, все, готовтесь к шарику-леголасику 90% О-о-о-о-, значиЦЦа наши в конце победят...
4837464: Фигасе новости с утра пораньше кстати в Ашоке говорят поперта музычка из Властелина колец... это так, к слову
Lo: 4837464 пишет: цитатакстати в Ашоке говорят поперта музычка из Властелина колец... Совершенно разная музыка и потом ашока вышел на экраны даже чуть раньше чем властелин
4837464: Lo пишет: цитатаСовершенно разная музыка и потом ашока вышел на экраны даже чуть раньше чем властелин правда? сравню дома вчера на форуме одном прочитала.. пойду еще загляну ===================================== блииииииииииин вот лоханулась :-) это в MHN они вставили музычку из Властелина... хе-хе :-)
Lo: Akki пишет: цитатакогда-то довелось серий 17 бр-чопровского тв-сериала посмотреть... энтого, с позволения сказать, шендЕвра... Это не тот самый сериал конца мохнатых 80-х годов, в почти 100 серий? Я как-то наткнулась на одну... Такой примитив, "Каран Арджун" отдыхает а в Индии во время показа этого сериала, индусы телевизорам пуджу делали, освящали
Akki: Lo угу... тот самый... на высокопарном церковно-славянск... ой праастите, храмо-индийском языке
4837464: *бурчит* Каран-Арджун - не примитив...
Lo: Akki пишет: цитатаой праастите, храмо-индийском языке Я его видела по какому-то средне-азиатскому каналу, шел он с переводом на местный язык, так что мне не удалось оценить, ни прелести храмо-индийского, ни (кажется) узбекского языка. Да-с... А не будут ли религиозные индуисты устраивать бурные акции протеста? Два главных актера, в главном религиозном эпосе - мусульмане. Помницца, Салман кхан хотел сыграть в постановке Рамаяны бога Раму, так его затюкали до такой степени,(мусульманин и Раму играть! Удавить! ) что пришлось забыть про эти светлые мечты.
angeli_srk: Lo пишет: цитатаА не будут ли религиозные индуисты устраивать бурные акции протеста? Два главных актера, в главном религиозном эпосе - мусульмане. Помницца, Салман кхан хотел сыграть в постановке Рамаяны бога Раму, так его затюкали до такой степени,(мусульманин и Раму играть! Удавить! ) что пришлось забыть про эти светлые да уж интересна...но шару ведь такой терпимый к религиям...к тому ж жена у него не мусульманка - мож покатит
Lo: angeli_srk пишет: цитатак тому ж жена у него не мусульманка - мож покатит А что, религия жены распостраняется на мужа? И может быть даже обеспечивает ему блаженство на какой-нить брахмалоке? будут протесты, будут... попомните мои слова. Не такие , конечно же, как в случае с Салманом, но недовольные группы фанатиков найдутся. кстати, чем хороша Махабхарата, так это тем, что количество персонажей таково, что можно запихать в фильм всех актеров болливуда и все равно еще останется много-много пустого места А вот кто у них Кришну будет играть, интересно. И еще, я например Амира не вижу ни в роли Арджуны, ни в роли Карны. Его роль - часто впадающий в амок Бхима, имхо. Про Рани, повторятся не буду, провально совершенно. Тут либо Приянка - если ей попу накладную сделать , либо Айшвария - если она прекратит свой дикий карьерный марафон и наконец-то выспицца.
Alinca: Жаль, что съёмки займут время. Я бы уже сейчас хотела увидеть...и без всяких оговорок. Интересно же.
Татьяна: Alinca пишет: цитата Жаль, что съёмки займут время. Я бы уже сейчас хотела увидеть...и без всяких оговорок. Интересно же. Я тоже хочу увидить это чудо...
Akki: angeli_srk пишет: цитатак тому ж жена у него не мусульманка и детей они напополам назвали - у сына индуисткое имя, у дочки мусульманское. так что у него две "оговорочки"
Lo: Akki пишет: цитатаи детей они напополам назвали - у сына индуисткое имя, у дочки мусульманское. так что у него две "оговорочки" Хитрец... Все делает не просто так... зато Амиру отмазок нету
Akki: Lo пишет: цитатаХитрец... Все делает не просто так... еще какой хитрец на одном концерте речугу толкнул на тему "хинду-муслим - бхай-бхай" и детей своих хинду-мусульманских привел в пример. разумеется, что прослезились от умиления ОБЕ половины зала потому-то в хиндустанской Индии мусульмане и рулят
Rain: Про Шаха в Махабхарате -новость будоражащая! Я смотрю, на форуме так увлеклись этой темой. Очень интересно читать ваши посты. Спасибо за информацию и ссылки. Уже читаю краткое изложение Махабхараты. Та еще штучка. Я рада, что мы сможем глубже познать Индию, ее историю, литературу. На слуху были и Махабхарата, и Рамаяна, но близко с ними как-то не приходилось сталкиваться. Мне понравился момент из MHN: когда Лаки говорит: «Рам- Лакшман, как будто вся Махабхарата собралась!». А его мама и Рам отвечают одновременно: «Рамаяна!!» Такой смешной момент. Теперь мысли вертятся вокруг этого проекта. Вчера весь день под впечатлением была. Очень буду ждать. Но это так долго. Шах мне так сильно в Ашоке понравился, что с удовольствием посмотрю его в исторических фильмах. Он - молодец, что делает такие фильмы, как Ашока, Swades, Пахели, а теперь и Махабхарата. У него сейчас такой высокий непоколебимый статус, такое положение в киноиндустрии, что он смело может браться за некоммерческие проекты. Akki пишет: цитатаеще какой хитрец И умница! То, что он терпим к другим религиям- это огромный плюс к его достоинствам, и то, что он проповедует такую терпимость тоже замечательно. Он -кумир, соответственно, люди будут ему подражать. Akki пишет: цитатапотому-то в хиндустанской Индии мусульмане и рулят Это правда, что в Индии мусульмане домимнируют? Я ничего подобного не слышала. Вроде мусульман по сравнению с индусами гораздо меньше?
4837464: Rain пишет: цитатаВроде мусульман по сравнению с индусами гораздо меньше? их там в среднем процентов десять. но в политике и культуре судя по всему, больше :) (чем десять)
Akki: Rain пишет: цитатаЭто правда, что в Индии мусульмане домимнируют? я не сказала, что мусульмане доминируют, я сказала, что они рулят (от англ. rulez)
Akki: вдогонку: индустрией управляют Кханы (ну еще, правда, Капуры)
Ram_pal: Мммм да.. Я даже неэнала что там есть и Шах.. Проста я смотрела список новых фильмов Арджуна А там это Махабхарата
otero: Ram_pal И какую роль приписывают Арджуну?
Ram_pal: OTERO Я даже неэнаю
Ram_pal: думаю ему к лицу образ Бога Рамы Я посмотрела клип такой- Ramayana Там Арджун в образе Бога Рамы, Маниша в образе жены Сита Арджун там на мой взгляд, просто прелесть
kvazarka: Ram_pal не "маловат" ли аватар? сорри, что не в тему....
Ram_pal: Простите Вам не понравился мой любимый, или я чего то не так поняла?
Эстер: kvazarka пишет: цитатане "маловат" ли аватар? Странно, что влез... А моего "забраковали"... Ram_pal, у тебя окошко выскакивает с предупреждением или нет? Ну типа "Ram_pal, ваш аватар слишком большой..."?
kvazarka: Ram_pal пишет: цитатаВам не понравился мой любимый, или я чего то не так поняла? то, что Ваш любимый - это пожалуйста великоват размерчик аватара, я это имела ввиду
kvazarka: Эстер пишет: цитатаА моего "забраковали"... да ты, видимо, вообще хотела 1000 на 1000 пикселей впихнуть
4837464: Ram_pal как насчет такого варианта:
Эстер: kvazarka пишет: цитатавообще хотела 1000 на 1000 пикселей впихнуть ДА-да-да-да , куда бы ты тогда свои "шпильки" вставляла.....
kvazarka: Эстер пишет: цитатакуда бы ты тогда свои "шпильки" вставляла..... если я скажу куда, ты меня расстреляешь
Эстер: kvazarka пишет: цитатаесли я скажу куда, ты меня расстреляешь Уже.... Не нравятся мне твои флюиды, ох не нравятся....
kvazarka: Эстер не, ну нармааально? мало того, что малым углом меня обозвала, так еще и лишила жизни этот малый угол ффсё... пошла топицца...
otero: Эстер Эстер - какой-то сгусток агрессии (прям как бедуин) Меня палками побила, Квазарку вообще замАчила
Эстер: otero пишет: цитатаЭстер - какой-то сгусток агрессии (прям как бедуин) Меня палками побила, Квазарку вообще замАчила Ох, Отерик, и не говори, я сення злюююючая................ И не спрашивай, почему....
4837464: ой ну заинтриговала... может спросить все-таки?
kvazarka: Эстер, нет уж мы все-таки спросим
полная версия страницы