Форум » Архив 1 » Экранизация Махабхараты! - Властелин колец по-индийски? » Ответить
Экранизация Махабхараты! - Властелин колец по-индийски?
Lo: Сегодняшняя новость от TIMES OF INDIA В Болливуде планируют трехгодовые съемки Махабхараты. Экранизация главного индийского мегаэпоса уже будоражит умы индийцев и перья журналистов. Фильм планируется как трилогия. И если все это не слухи, а правда, то он будет самым дорогостоящим и грандиозным фильмом за всю историю существования Болливуда. Режиссер - Мани Ратнам. Продюссер - Bobby Bedi Главные роли - Шахрукх Кхн, Амир Кхан, Рани Мукхерджи. Бюджет: 300 кроров. В качестве консультантов по спецэфектам и пр. надеются привлечь тех же людей, что творили Властелина колец. По размаху оба эпоса похожи. Битвы, мистика и т.д. Шахрукх и Амир должны сыграть Карну и Арджуну. Кто из них кем будет, режиссер и продюссер сами пока не определились. Рани планируют на роль Драупади и я молю бога, чтобы этого не случилось, потому что при всей моей симпатии к ней, Драупади из нее никакая. По эпосу она женщина необычайной красоты, воплощение богини Лакшми на земле. Художник Mаnjit Bаwа уже рисует и думает над натурой, и сценами, и образами храмов и пр. Съемки фильма планируют начать на специально отведенных для этого 18 акрах в Харьяне и предгорях Пенджаба. http://timesofindia.indiatimes.com/ltd/1159352.cms [img src=http://timesofindia.indiatimes.com/photo.cms?photoid=1159352] [img src=/gif/sm/sm15.gif]
Ответов - 163, стр:
1 2 3 4 5 All
kvazarka: ма-ма...
knopa: Lo откуда ты только такие сногшибенные новости выкапываеш ь? пы: сы: смотрю Шаху уже осточертели любовные мелодрамы, двинул на историческое поприще( что и приветствуется), интересно, а что этот режиссер еще снял? ведь в принципе берется за такой грандиозный проект.., для индусов Махабхарата это не Вир-Зара.....
Lo: Радуйтесь жители Гулабада! Если это все сбудецца..... Мы же поимеем второго Ашоку!
kvazarka: а что это так? Шах же мечтает снять Спайдермэна эка их куда занеслоооо как то я пока слабо представляю мегаэпос по типу Властелина колец в индийском варианте... надо подумать над этим вопросом
Lo: knopa пишет: цитата интересно, а что этот режиссер еще снял? Dil se, Yuva
kvazarka: если они возьмутся за этот эпос, как за Ашоку, без всяких побегушек по полям и лугам с песнями и танцами, может получиться очень и очень интересный проект, мне так думается
Lo: kvazarka ты не думай... Ты Махабхарату почитай
kvazarka: Lo пишет: цитатаВ Болливуде планируют трехгодовые съемки Махабхараты. Фильм планируется как трилогия. за три года 3 серии? или одна за 3 года?
knopa: Lo пишет: цитатаDil se, Yuva ну тады, а более чем уверена, что "поимеем" мы нечто круче чем Ашока! А актеры претенденты уже подтвердили свое участие? ( при всей моей любви к Раньке, думаю Ашка или Приянка подошли бы больше)
kvazarka: Lo пишет: цитататы не думай... Ты Махабхарату почитай тоже хорошая мысль если успею найти до отъезда, буду читать под плеск волн и представлять...ах, ладно, это уже другая тема
Lo: kvazarka пишет: цитатаза три года 3 серии? или одна за 3 года? Видимо имеется ввиду так же, как снимали властелина. Снимут все..А потом по серии в год выдавать будут. Пикантная подробность. Драупади была женой пяти братьев Пандавов одновременно. 8))
knopa: Lo пишет: цитатаСнимут все..А потом по серии в год выдавать будут. 3 года для Индиии это оченьбольшой срок, многое может случиться.... Драупади за это время может и родить.. .
kvazarka: Lo а бюджет 300 кроров - это много или как? для такого эпоса то не знаю этого эпоса... пока не знаю... Раньке считать повезло?
knopa: kvazarka пишет: цитата... Раньке считать повезло? если она в такой компании, думаю ОДНОЗНАЧНо повезло! пы:сы: а хто продюссер
kvazarka: knopa пишет: цитатаДраупади за это время может и родить.. говорила, что для нее пока важна карьера, а раз тут такое дело затевается...
Lo: Читать вам не перечитать.. тут краткое изложение частей: http://historic.ru/lostcivil/books/myths002/ полный текст был на философии.ру, но она чегой-то не открывается... а вообще, там и за десять лет не снять, имхо ВЬЯСА СПАСАЕТ ДИНАСТИЮ КУРУ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ДОМА КУРУ ПРОКЛЯТИЕ, НАЛОЖЕННОЕ НА ПАНДУ РОЖДЕНИЕ ПАНДАВОВ ПАНДУ ПОКИДАЕТ ЭТОТ МИР ПОГРЕБАЛЬНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ЦАРЕВИЧИ ПРОХОДЯТ УЧЕНИЕ У НАСТАВНИКА ПРОИСХОЖДЕНИЕ КРИПЫ И ДРОНЫ ИСТОРИЯ ОБ ЭКАЛАВЬЕ АРДЖУНА ВЫДЕРЖИВАЕТ УСТРОЕННОЕ ЕМУ ДРОНОЙ ИСПЫТАНИЕ И ПОРАЖАЕТ МИШЕНЬ СОСТЯЗАНИЯ В ВОИНСКОМ ИСКУССТВЕ И ПОЯВЛЕНИЕ КАРНЫ УЧЕНИКИ ДРОНЫ ПЛЕНЯЮТ ДРУПАДУ> ЗАВИСТЬ ДУРЬОДХАНЫ ПРЕБЫВАНИЕ ПАНДАВОВ В ВАРАНАВАТЕ СЕТОВАНИЯ БХИМЫ БХИМА УБИВАЕТ РАКШАСА ХИДИМБУ БХИМА ЖЕНИТСЯ НА РАКШАСИ ХИДИМБЕ ТРУДНЫЙ ВЫБОР БРАХМАНА БХИМА УБИВАЕТ ДЕМОНА БРАХМАН РАССКАЗЫВАЕТ ПАНДАВАМ О ДЕТЯХ ДРУПАДЫ ВЬЯСА РАССКАЗЫВАЕТ ПАНДАВАМ О ПРЕДЫДУЩЕЙ ЖИЗНИ ДРАУПАДИ ЦАРЬ ГАНДХАРВОВ, ЧИТРАРАТХА ИСТОРИЯ О ТАПАТИ ИСТОРИЯ О ВАСИШТХЕ И ВИШВАМИТРЕ ИСТОРИЯ ОБ АУРВЕ [МНОГОЧИСЛЕННЫЕ] ЦАРИ ТЕРПЯТ НЕУДАЧУ НА СВАЯМВАРЕ АРДЖУНА ЗАВОЕВЫВАЕТ РУКУ ДРАУПАДИ КУНТИ СЛУЧАЙНО СОВЕТУЕТ ПАНДАВАМ СДЕЛАТЬ ДРАУПАДИ СВОЕЙ ОБЩЕЙ ЖЕНОЙ ДРАУПАДИ ПРИНИМАЕТ ПАНДАВОВ ИСТОРИЯ О ПЯТИ ПАНДАВАХ ДРАУПАДИ ВЫХОДИТ ЗАМУЖ ЗА ПЯТЕРЫХ ПАНДАВОВ КАУРАВЫ ОБСУЖДАЮТ НЕОЖИДАННОЕ ПОЯВЛЕНИЕ ПАНДАВОВ МУДРОСТЬ ВИДУРЫ СУНДА И УПАСУНДА АРДЖУНА ОТПРАВЛЯЕТСЯ В ПАЛОМНИЧЕСТВО ИСТОРИЯ ОБ УЛУПИ ИСТОРИЯ О ЧИТРАВАХАНЕ ИСТОРИЯ О ПЯТИ КРОКОДИЛАХ АРДЖУНА ВСТРЕЧАЕТСЯ С КРИШНОЙ АГНИ СНАБЖАЕТ ОРУЖИЕМ КРИШНУ И АРДЖУНУ ИНДРА СРАЖАЕТСЯ С АРДЖУНОЙ КАК БЫЛИ СПАСЕНЫ ШАРНГАКИ КНИГА ВТОРАЯ. САБХА-ПАРВА. Великое собрание. (фрагменты) КНИГА ТРЕТЬЯ. АРАНЬЯКА-ПАРВА. Жизнь в лесу. КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ. ВАЙРАТА-ПАРВА. Жизнь в царстве Вираты. КНИГА ПЯТАЯ. УДЬОГА-ПАРВА. Переговоры о мире и приготовления к войне. КНИГА ШЕСТАЯ. БХИШМА-ПАРВА. Бхишма во главе армии Кауравов. КНИГА СЕДЬМАЯ. ДРОНА-ПАРВА. Дрона во главе армии Кауравов. КНИГА ВОСЬМАЯ. КАРНА-ПАРВА. Карна во главе армии Кауравов. КНИГА ДЕВЯТАЯ. ШАЛЬЯ-ПАРВА. Шалья во главе армии Кауравов. КНИГА ДЕСЯТАЯ. САУПТИКА-ПАРВА. Зверское убийство спящих царевичей. КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ. СТРИ-ПАРВА. Женщины. КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ. САНТИ-ПАРВА. Умиротворение. КНИГА ТРИНАДЦАТАЯ. АНУШАСАНА-ПАРВА. Наставления. КНИГА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. АШВАМЕДХИКА-ПАРВА. Великое жертвоприношение. КНИГА ПЯТНАДЦАТАЯ. АШРАМВАСА-ПАРВА. Жизнь в ашраме. КНИГА ШЕСТНАДЦАТАЯ. МАУШАЛА-ПАРВА. Бой на палицах. ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ. МАХА-ПРАСТХАНИКА-ПАРВА. Великое отбытие. КНИГА ВОСЕМНАДЦАТАЯ. СВАРГА-ПАРВА. Небеса и духовный мир.
Lo: knopa пишет: цитатапы:сы: а хто продюссер Bobby Bedi
kvazarka: ого! и они ЭТО ВСЕ хотят в три серии запихнуть?
knopa: Lo боюсь, что это может справроцироватьь сильную кастрацию Махабхараты
Lo: kvazarka Ага... ну, если каждая серия по три часа... а может и по три часа с лишним?
kvazarka: Lo бабусек то у них хватит? столько снимать, да еще с такими спецэфектами
Lo: Да, действительно..про бабусек.. никто не может эти дебильные 300 кроров в зеленую капусту перевести?
Lo: Ага.. таксь.. 30 миллионов рупий (почти 700 тысяч долларов США) 1 крор равен 10 миллионам рупий... отсюда пляшем...
Lo: Короче, это примерно около 20 миллионов мериканских баксов
Lo: Или нет? 70 что ли?
knopa: Lo пишет: цитата1 крор равен 10 миллионам рупий... дааа, надо признать не слабооо... а этот ихний продуссер не боится налоговиков ( хотя может это будет правительственный заказ?
kvazarka: Lo ну и каков наш вердикт? хватит аль нет?
Lo: так 3 крора это 700 000 долларов 30 кроров 7 000 000 300 кроров 70 000 000 правильно мыслю? если правильно, то может и хватит.. что им там.. по пару рупий кинуть людям, они им храмы в натуральную величину отгрохают за неделю..
kvazarka: блин.... суммы какие-то получаются, хрен посчитаешь
kvazarka: Lo пишет: цитата1 крор равен 10 миллионам рупий... а може так? 1 крор - 10 млн рупий 300 кроров - 3 000 000 000 (млин, это скока? ) рупий курс рупий к доллару какой?
knopa:
kvazarka: вот эту хрень - 3 000 000 000 делим на курс и получаем в баксах
Lo: 45 рупий за доллар
Lo: knopa пишет: цитата1 карор = 700 тыс. Не, не.. 700 тысяч это за 30 миллионов рупий.. т.е за 3 крора.
Lo: kvazarka пишет: цитата3 000 000 000 делим на курс и получаем в баксах 67 миллионов баксов почти
knopa: Lo ты почти не ошиблась, 3 000 000 000 / 45 = 66 666 666 млн соответственно пы:сы: пока я писала, ты ужО сосчитала
kvazarka: какая славная цифра
knopa: kvazarka пишет: цитатаполучается 66 666 666 баксов ох не к добру этот набор 666
kvazarka: knopa пишет: цитатаох не к добру этот набор 666 там Падра будет, ему не страшно
kvazarka: по 20 с копейками миллионов на серию.... должно хватить, если чсов на пять каждую серию не растянут
Lo: knopa пишет: цитатаох не к добру этот набор 666 Так это же в баксах! О чем это говорит? О том, что индийская постановка посрамит Властелина колец! Т.е. Властелину колец настанет полный.....
otero: Интересненько... А я вот подумала, может они без песен и плясок, действительно собираются этот фильм снять и закинуть его в противовес Кольцу.... В мировой прокат, так сказать... А что, мне кажется это будет революция в индийском кино. У них может получиться...
Lo: А никого не удивляет, что Шах и Амир вместе будут сниматься? Что-то я в это мало верю..
otero: Lo пишет: цитатаТ.е. Властелину колец настанет полный..... Блин, не видела этой фразы... Что-то типа этого и имела ввиду
otero: Lo пишет: цитатаА никого не удивляет, что Шах и Амир вместе будут сниматься А почему нет?
Lo: otero пишет: цитатаА я вот подумала, может они без песен и плясок, действительно собираются этот фильм снять Там со слов продюссера вот что есть: I've asked Sufi musician Madan Gopal to do research on the sights and sounds of that period. понимай как хочешь... Толи для закадрового сопровождения, то ли для песен? Я слабо верю, что фильм будет без песен.
Lo: otero пишет: цитатаА почему нет? так вроде как давно конкурируют тайно
knopa: otero пишет: цитатаА почему нет? КАнкуренты... у них сооовершенно разные подходы к кино... хотя Шах об Амире отзывается очень тепло, может пока тот еще не наступил на больной мозоль Шаха
Lo: knopa пишет: цитатаКАнкуренты И по махабхарате Карна и Арджуна возглавляют противоборствующие армии, заметь
otero: Lo пишет: цитататак вроде как давно конкурируют тайно Так таким образом и подогреют еще интересу, возможно.... А на счет песен.... Не знаю, смогут они с песнями побороть Кольцо? Это ведь на любителя, не на массу. имхо
otero: Хотя с такими бабками может и смогут... Это я сама себе ответила :)))
Lo: Ну кто там из них Арджуна, а кто Карна? "Напомним некоторые из подобных эпизодов. Боги настолько заботятся о победе пандавов, что громовержец Индра обманом лишает наиболее могучего из их противников - Карну - панциря, дабы сделать его уязвимым для Арджуны, сильнейшего из пандавов. Интересно, что до этого Арджуна многократно показан воином, которому не могут противостоять даже сами боги, и тот же Карна несколько раз терпит от него поражения. Но все равно, для решающей битвы Карну нужно еще сделать еще слабее. Но и это не все. Мать пандавов, она же: мать Карны, покинувшая его после рождения - открывает сыну тайну его происхождения. И после того, как Карна - из соображений чести и долга - отказывается перейти на сторону пандавов, берет с него клятву, что он сразится насмерть только с одним из своих братьев - Арджуной, пощадив остальных. И действительно! - все братья-пандавы, включая и непобедимого Бхимасену - по ходу битвы терпят поражение от Карны, который держит свое слово и оставляет им жизнь. Арджуне же для победы нужна и многократная помощь Кришны, и предательство Шальи - колесничего Карны. Но самое главное: эта победа оказывается в прямом смысле бесчестной, ибо Арджуна убивает Карну в тот момент, когда колесница последнего застревает в грязи, делая его, по указанию автора, беспомощным."
knopa: Lo пишет: цитатаИ по махабхарате Карна и Арджуна возглавляют противоборствующие армии, заметь ну вот, выбрав этих актеров, режиссер добьется отличного и главное правдивого результата в фильме
otero: Почему-то мне кажется, что Шах - это Карна... Так и вижу как его колесница застревает в грязи.... Конечно если она застрянет в последней серии :)
knopa: Lo учитывая страсть кШаха к печальным концам, подозреваю, что Карну сыграет именно Шах
Lo: otero если Шах - Карна, то с Драупади ему не спать
otero: Lo пишет: цитатас Драупади ему не спать Надо почитать, я не в материале... А с кем ему тогда спать, если не с Драупади ? :))))
Lo: otero С Драупади должен спать Арджуна, а Карна должен пытаться ее при всех наглым образом раздеть...
knopa: Lo пишет: цитата Драупади должен спать Арджуна, а Карна должен пытаться ее при всех наглым образом раздеть... ну ради разнообразия я думаю Драупади 9 Рани)может спать и с Амиром ( Арджуной), а Шах пусть себе раздевает ( он ведь уже с ней спал ( и в Chalte Chalte , Paheli, KKHH) надо блин и честь знать..
otero: Lo пишет: цитатаКарна должен пытаться ее при всех наглым образом раздеть... Точняк Шарик-Карна. Это в его стиле :))) Ну в смысле, хорошо должен справиться с этой ролью :)
Lo: А я не хочу чтобы его убивали!!!
otero: Lo пишет: цитатаА я не хочу чтобы его убивали А кто хочет.... Но, повторюсь, мне надо почитать... Может там еще найдутся некие особенности, по которным Карна Шаху не подходит..
Lo: Вот еще.... Про игру в кости. Короче Пандавы и кауравы это две противоборствующие семьи родстенников. Один из пятерых братьев Пандавов - Юдхиштхира играл с Кауравом -Щакуни в кости и проиграл ему все. Был ли Щакуни действительно непревзойдённым мастером в игре, или он плутовал (как впоследствии неоднократно утверждали Пандавы), но только он выигрывал одну ставку за другой. Юдхиштхира проиграл все драгоценные камни и жемчуг, золото, роскошную колесницу, тысячи рабынь и рабов, тысячу слонов, боевые колесницы. Тщетно мудрый Видура убеждал Дхритараштру повелеть прекратить игру. Игра продолжалась. Юдхиштхира проиграл все своё имущество, скот и всю страну. Окончательно потеряв в азарте благоразумие, Юдхиштхира поставил на кон поочередно всех своих братьев (т. и Арджуну) - и проиграл. Тогда Юдхиштхира стал играть на самого себя - но и на этот раз Щакуни выиграл. Наконец, Юдхиштхира поставил последнее, что у него оставалось - прекрасную Драупади. Все присутствующие преисполнились печали и стыда, только Кауравы и Карна злорадно смеялись. И снова Пандавов постигла неудача: Юдхиштхира проиграл. Приказали Видуре привести Драупади с женской половины дворца, чтобы объявить ей, что отныне она рабыня. Видура отказался, говоря, что Драупади не может считаться рабыней, так как Юдхиштхира проиграл её после того, как сам стал рабом и не имел уже права распоряжаться свободной женой. Тогда Дурьйодхана(один из братьев Кауравов) отдаёт то же приказание одному из слуг. Но Драупади, не смея поверить тому, что случилось, отказалась следовать за слугой. Тогда за нею отправился один из братьев Дурьйодханы, Духщасана. Схватив за волосы полураздетую Драупади и восклицая со смехом: "рабыня!", он притащил её, рыдающую и взывающую о помощи, и бросил к ногам Дурьйодханы. Это сильнее всего возмутило Пандавов, но они теперь стали рабами и ничем не могли помочь своей несчастной супруге. Все, кроме Дурьйодханы, Духщасаны и Карны, были поражены горем и стыдом. Тщетно Драупади взывала к их совести и чести, говоря, как и Видура, что Юдхиштхира не мог её проиграть, так как сам уже был рабом, никто не поддержал её из боязни вызвать гнев Дурьйодханы. Только Бхима, не будучи больше в силах сдерживаться, встал и громогласно поклялся когда-нибудь в битве убить всех Кауравов, Дурьйодхане перебить ноги, а Духщасане разорвать грудь и напиться его крови. Все ужаснулись, услышав страшную клятву. Старый Дхритараштра, видя, как далеко зашло дело, решил вмешаться. Он освободил от рабства Драупади и предложил ей три дара, обещая исполнить всё, что она захочет. В качестве первого дара она попросила освободить Юдхиштхиру; второй дар, испрошенный ею, было освобождение остальных Пандавов. От третьего дара она отказалась: "Мои мужья, освобождённые от рабства, смогут сами своими достойными делами достичь процветания",- гордо сказала она. Но всё-таки Дхритараштра вернул Пандавам их царство. Этим, однако, дело кончиться не могло. Дурьйодхана знал, что Пандавы никогда не простят Кауравам надругательства над Драупади." ну и как всегда..шерше ля фам.. Они все друг друга и перебили в битве.
otero: Даже и не знаю... В этой истории Карна просто в массовке какой-то.... Наверное перепишут для сценария...
Lo: otero Да Арджуна тоже часто в массовке. У них же там большие семьи, хоть и царские Но у Арджуны роль больше и он положительный герой.
otero: Lo А сама как думаешь на счет раздачи ролей? Я так поняла ты в курсе всей этой Махабхараты...
Lo: otero ну, Арджуна это у них святой можно сказать, хотя по его поступкам в эпосе, этого тоже не скажешь %)) а Махабхарата это все равно, что у христиан Библия. Карна, вроде бы отрицательный персонаж, но очень сложный, он на самом деле сам Пандав, старший брат Арджуны. Не лишен благородства по любому, но... как бы это точнее. Напоминает своей неоднозначностью характер Ахилла в Илиаде Гомера. Играть его наверное интереснее, но все-таки роль Арджуны выгоднее и образ зрителем любимее. Как-никак лучший друг бога Кришны. Не знаю, кого бы я хотела в какой роли ну очень сложно....
Lo: А вообще, если читать Махабхарату незамутненным взглядом, то Кришна отвратительный персонаж. Сеятель раздора. Хитрый и лживый. Коварный
otero: Зашла на озон ... глаза разбежались. В шестнадцати томах как-то не готова... Ло, посмотри, пожалуйста что заказать из этого дела можно.... вот из этого
Lo: otero Так там же ничего в наличии нет Тебе эти 15 томов не нужны. Пересказ бы какой в одном томе... Блин, я же в инете видела выкладывали всю махабхарату онлайн...
kvazarka: опа что-то я тут на фоне ваших разговоров совсем выгляжу...кхе-кхе.. тавой срочно надо просвещаться по ссылке Ло
Lo: А вот.. нашла.. Только самой главной, второй части про битву нету click here
otero: kvazarka пишет: цитатакхе-кхе.. тавой Я сама такая.... Зашла по ссылке... начала читать....запуталась кто есть кто, блин... Почитаю на свежую голову завтра, пожалуй...
kvazarka: otero аналогично я и слова то умного вставить не могу а пока пойду отседова, а то закидаютЬ тряпками
Lo: А там полный ужас.. да там вначале идет вообще от царя гороха, кто от кого произошел, и что где было, и как сотворили вселенную, без бутылки не разобрать.. Короче, либо по первой ссылке http://historic.ru/lostcivil/books/myths002/index.shtml адаптационный пересказ читайте... Либо ничего..
otero: Lo пишет: цитатаКороче, либо по первой ссылке адаптационный пересказ читайте... Либо ничего.. О, а я наоборот хотела тока написать, что по второй мне больше понравилось. Художественно как-то...
Lo: otero Ну и хорошо.. :))) Только не запутайся в именах.. и там, в начале, очень долго к самой сути идут. Дело происходит уже после битвы.
otero: Lo Спасибо. Возможно, если увлекусь, попробую скомбинировать два варианта :)))
Lo: otero а придется... там же кроме первой книги ничего нет Я бы ее вообще отбросила. Это чисто религиозная вещь. Вступительная.
otero: Lo пишет: цитататам же кроме первой книги ничего нет :)) Тока сейчас это поняла... Ну вот, зато почти разобралась в структуре, так сказать :)
Lo: Ой, что-то я торможу сегодня.. 8)) Они же шаха в виде леголаса изобразили, значит пророчат они ему роль Арджуны, потому что он был непревзойденным лучником.. ну, все, готовтесь к шарику-леголасику 90%
Akki: да, ребята, что-то я слабо себе представляю Амира в роли Арджуна... Шах больше потянет. p/s/ когда-то довелось серий 17 бр-чопровского тв-сериала посмотреть... энтого, с позволения сказать, шендЕвра...
Katharina: Lo пишет: цитатану, все, готовтесь к шарику-леголасику 90% ой, держите.
knopa: Lo пишет: цитатану, все, готовтесь к шарику-леголасику 90% О-о-о-о-, значиЦЦа наши в конце победят...
4837464: Фигасе новости с утра пораньше кстати в Ашоке говорят поперта музычка из Властелина колец... это так, к слову
Lo: 4837464 пишет: цитатакстати в Ашоке говорят поперта музычка из Властелина колец... Совершенно разная музыка и потом ашока вышел на экраны даже чуть раньше чем властелин
4837464: Lo пишет: цитатаСовершенно разная музыка и потом ашока вышел на экраны даже чуть раньше чем властелин правда? сравню дома вчера на форуме одном прочитала.. пойду еще загляну ===================================== блииииииииииин вот лоханулась :-) это в MHN они вставили музычку из Властелина... хе-хе :-)
Lo: Akki пишет: цитатакогда-то довелось серий 17 бр-чопровского тв-сериала посмотреть... энтого, с позволения сказать, шендЕвра... Это не тот самый сериал конца мохнатых 80-х годов, в почти 100 серий? Я как-то наткнулась на одну... Такой примитив, "Каран Арджун" отдыхает а в Индии во время показа этого сериала, индусы телевизорам пуджу делали, освящали
Akki: Lo угу... тот самый... на высокопарном церковно-славянск... ой праастите, храмо-индийском языке
4837464: *бурчит* Каран-Арджун - не примитив...
Lo: Akki пишет: цитатаой праастите, храмо-индийском языке Я его видела по какому-то средне-азиатскому каналу, шел он с переводом на местный язык, так что мне не удалось оценить, ни прелести храмо-индийского, ни (кажется) узбекского языка. Да-с... А не будут ли религиозные индуисты устраивать бурные акции протеста? Два главных актера, в главном религиозном эпосе - мусульмане. Помницца, Салман кхан хотел сыграть в постановке Рамаяны бога Раму, так его затюкали до такой степени,(мусульманин и Раму играть! Удавить! ) что пришлось забыть про эти светлые мечты.
angeli_srk: Lo пишет: цитатаА не будут ли религиозные индуисты устраивать бурные акции протеста? Два главных актера, в главном религиозном эпосе - мусульмане. Помницца, Салман кхан хотел сыграть в постановке Рамаяны бога Раму, так его затюкали до такой степени,(мусульманин и Раму играть! Удавить! ) что пришлось забыть про эти светлые да уж интересна...но шару ведь такой терпимый к религиям...к тому ж жена у него не мусульманка - мож покатит
Lo: angeli_srk пишет: цитатак тому ж жена у него не мусульманка - мож покатит А что, религия жены распостраняется на мужа? И может быть даже обеспечивает ему блаженство на какой-нить брахмалоке? будут протесты, будут... попомните мои слова. Не такие , конечно же, как в случае с Салманом, но недовольные группы фанатиков найдутся. кстати, чем хороша Махабхарата, так это тем, что количество персонажей таково, что можно запихать в фильм всех актеров болливуда и все равно еще останется много-много пустого места А вот кто у них Кришну будет играть, интересно. И еще, я например Амира не вижу ни в роли Арджуны, ни в роли Карны. Его роль - часто впадающий в амок Бхима, имхо. Про Рани, повторятся не буду, провально совершенно. Тут либо Приянка - если ей попу накладную сделать , либо Айшвария - если она прекратит свой дикий карьерный марафон и наконец-то выспицца.
Alinca: Жаль, что съёмки займут время. Я бы уже сейчас хотела увидеть...и без всяких оговорок. Интересно же.
Татьяна: Alinca пишет: цитата Жаль, что съёмки займут время. Я бы уже сейчас хотела увидеть...и без всяких оговорок. Интересно же. Я тоже хочу увидить это чудо...
Akki: angeli_srk пишет: цитатак тому ж жена у него не мусульманка и детей они напополам назвали - у сына индуисткое имя, у дочки мусульманское. так что у него две "оговорочки"
Lo: Akki пишет: цитатаи детей они напополам назвали - у сына индуисткое имя, у дочки мусульманское. так что у него две "оговорочки" Хитрец... Все делает не просто так... зато Амиру отмазок нету
Akki: Lo пишет: цитатаХитрец... Все делает не просто так... еще какой хитрец на одном концерте речугу толкнул на тему "хинду-муслим - бхай-бхай" и детей своих хинду-мусульманских привел в пример. разумеется, что прослезились от умиления ОБЕ половины зала потому-то в хиндустанской Индии мусульмане и рулят
Rain: Про Шаха в Махабхарате -новость будоражащая! Я смотрю, на форуме так увлеклись этой темой. Очень интересно читать ваши посты. Спасибо за информацию и ссылки. Уже читаю краткое изложение Махабхараты. Та еще штучка. Я рада, что мы сможем глубже познать Индию, ее историю, литературу. На слуху были и Махабхарата, и Рамаяна, но близко с ними как-то не приходилось сталкиваться. Мне понравился момент из MHN: когда Лаки говорит: «Рам- Лакшман, как будто вся Махабхарата собралась!». А его мама и Рам отвечают одновременно: «Рамаяна!!» Такой смешной момент. Теперь мысли вертятся вокруг этого проекта. Вчера весь день под впечатлением была. Очень буду ждать. Но это так долго. Шах мне так сильно в Ашоке понравился, что с удовольствием посмотрю его в исторических фильмах. Он - молодец, что делает такие фильмы, как Ашока, Swades, Пахели, а теперь и Махабхарата. У него сейчас такой высокий непоколебимый статус, такое положение в киноиндустрии, что он смело может браться за некоммерческие проекты. Akki пишет: цитатаеще какой хитрец И умница! То, что он терпим к другим религиям- это огромный плюс к его достоинствам, и то, что он проповедует такую терпимость тоже замечательно. Он -кумир, соответственно, люди будут ему подражать. Akki пишет: цитатапотому-то в хиндустанской Индии мусульмане и рулят Это правда, что в Индии мусульмане домимнируют? Я ничего подобного не слышала. Вроде мусульман по сравнению с индусами гораздо меньше?
4837464: Rain пишет: цитатаВроде мусульман по сравнению с индусами гораздо меньше? их там в среднем процентов десять. но в политике и культуре судя по всему, больше :) (чем десять)
Akki: Rain пишет: цитатаЭто правда, что в Индии мусульмане домимнируют? я не сказала, что мусульмане доминируют, я сказала, что они рулят (от англ. rulez)
Akki: вдогонку: индустрией управляют Кханы (ну еще, правда, Капуры)
Ram_pal: Мммм да.. Я даже неэнала что там есть и Шах.. Проста я смотрела список новых фильмов Арджуна А там это Махабхарата
otero: Ram_pal И какую роль приписывают Арджуну?
Ram_pal: OTERO Я даже неэнаю
Ram_pal: думаю ему к лицу образ Бога Рамы Я посмотрела клип такой- Ramayana Там Арджун в образе Бога Рамы, Маниша в образе жены Сита Арджун там на мой взгляд, просто прелесть
kvazarka: Ram_pal не "маловат" ли аватар? сорри, что не в тему....
Ram_pal: Простите Вам не понравился мой любимый, или я чего то не так поняла?
Эстер: kvazarka пишет: цитатане "маловат" ли аватар? Странно, что влез... А моего "забраковали"... Ram_pal, у тебя окошко выскакивает с предупреждением или нет? Ну типа "Ram_pal, ваш аватар слишком большой..."?
kvazarka: Ram_pal пишет: цитатаВам не понравился мой любимый, или я чего то не так поняла? то, что Ваш любимый - это пожалуйста великоват размерчик аватара, я это имела ввиду
kvazarka: Эстер пишет: цитатаА моего "забраковали"... да ты, видимо, вообще хотела 1000 на 1000 пикселей впихнуть
4837464: Ram_pal как насчет такого варианта:
Эстер: kvazarka пишет: цитатавообще хотела 1000 на 1000 пикселей впихнуть ДА-да-да-да , куда бы ты тогда свои "шпильки" вставляла.....
kvazarka: Эстер пишет: цитатакуда бы ты тогда свои "шпильки" вставляла..... если я скажу куда, ты меня расстреляешь
Эстер: kvazarka пишет: цитатаесли я скажу куда, ты меня расстреляешь Уже.... Не нравятся мне твои флюиды, ох не нравятся....
kvazarka: Эстер не, ну нармааально? мало того, что малым углом меня обозвала, так еще и лишила жизни этот малый угол ффсё... пошла топицца...
otero: Эстер Эстер - какой-то сгусток агрессии (прям как бедуин) Меня палками побила, Квазарку вообще замАчила
Эстер: otero пишет: цитатаЭстер - какой-то сгусток агрессии (прям как бедуин) Меня палками побила, Квазарку вообще замАчила Ох, Отерик, и не говори, я сення злюююючая................ И не спрашивай, почему....
4837464: ой ну заинтриговала... может спросить все-таки?
kvazarka: Эстер, нет уж мы все-таки спросим
otero: Эстер Да уж, Эстер, ответьте ПОЧЕМУ? ЗА ЧТО?
kvazarka: одни индокалеки какие-то
Эстер: otero пишет: цитатаДа уж, Эстер, ответьте ПОЧЕМУ? ЗА ЧТО? Ну, ну, Отерик, не прикидывайся, уж прям и с подбитым глазом, и обе ноги.... Ну не могла я так с тобой поступить... ну никак.... Вон Квазарку ваще расстреляла, а как живая... Глянь на Падру, аж поседел весь от нашего безобразия.... А тема-то сурьезная.... Махабхарата как-никак, пандавы с кауравами ухахатываются... Даже воевать перестали...
kvazarka: а я как Ванька-встанька
Akki: Эстер пишет: цитатапандавы с гауравами ухахатываются а по-моему, с кауравами
Эстер: Akki пишет: цитатакауравами Ща, погоди, пойду исправлю, а то сама ухохочусь...
Ram_pal: Можна Блогадарю
Akki: Ram_pal а видов с Арджуном из Махабхараты тебе не попадалось? было бы интересно глянуть. и еще: какие его фильмы тебе нравятся? (про самого не спрашиваю, это и так ясно ). Мне нра Moksha (Спасение) - когда смотрю этот фильм, меня гордотсь за инд. кино разбирает и еще - а как у тебя "началось"?
Natin: Прочитала всю тему с отпавшей челюстью Радости моей нет предела! Ашока это мой любимый фильм! А тута ТАКОЕ! Уух... ажно дух захватывает! Дождаться бы... Шах, мне кацца, с любой ролью справиться Раньку бы, канешно , не надо бы на эту роль Если уж играть Сарасвати - то это Айшварике. (Я ваще не понимаю, как у них рука поднимаеться после нее каких-то еще королев выбирать? Сушмита Ну это жюри промахнулись (опечатка), наверное хотели другую кнопочку нажать) Вот как я сейчас... вообще не представляю откуда у меня эта тема открылась... где последние сообщение было 18.08.2005.(случайно на дату посмотрела). Видать судьба
Светик ШРК: Девчонки и мальчишки! Уже два года от той инфы прошло, кто-нить что-нить знает? Как с этим проектом? Его хоть начали снимать или поболтали только и на полочку положили? Интересно, аж спасу нет! Ждать вообще его или забыть и не мучиться?
Lo: Светик ШРК тянут кота за хвост , но пока ничего конкретного, все на уровне слухов... я думаю, к концу года будет все ясно с этим проектом.
Дана: Lo пишет: Рани планируют на роль Драупади и я молю бога, чтобы этого не случилось, потому что при всей моей симпатии к ней, Драупади из нее никакая. По эпосу она женщина необычайной красоты, воплощение богини Лакшми на земле. Да, Драупадией может быть только Ашка . Я читала Махабхарату ещё в школе, толком правда уже не помню, но кажется Драупади была женой не одного, а всех братьев Пандавов (кажется их семь). Так что в этой роли я вижу только Ашку, а Пандавов могли бы сыграть соответственно Аби, Ритик, Салман, Вивек, остальные бы приложились.
naty: Дана пишет: Драупади была женой не одного, а всех братьев Пандавов (кажется их семь). Так что в этой роли я вижу только Ашку, - и сразу вспоминются лоликовы комиксы.
Lo: Дана пишет: Драупади была женой не одного, а всех братьев Пандавов (кажется их семь) пятеро И да, она была женой всех пятерых. Правда, Драупади кажется смуглая была.. Но если с Ашки смыть ее вечный белый мэйкап, то она подойдет и по этому параметру.
Светик ШРК: Lo пишет: В качестве консультантов по спецэфектам и пр. надеются привлечь тех же людей, что творили Властелина колец. По размаху оба эпоса похожи. Битвы, мистика и т.д. Видать не смогли они договориться, и те их послали. А без качественных спецэффектов в таком проекте делать неча. Вот и буксуют. В итоге чухнутся, когда обоим Кханам по полтиннику стукнет, ан поезд ушёл.
Дана: Lo пишет: В качестве консультантов по спецэфектам и пр. надеются привлечь тех же людей, что творили Властелина колец. Не помешало бы и режиссера пригласить ихнего, а индийской стороне оставить право выбора актеров, декораций и мест сьёмок... Глядишь и взяли бы Оскара...
Soniya: а вот это вы видели? http://www.indiafm.com/movies/cast/13079/index.html Star Cast Amitabh Bachchan...... Bheeshma Manoj Bajpai...... Eklavya Kabir Bedi...... Vidur Juhi Chawla...... Gandhari Dharmendra...... Dronacharya Madhuri Dixit...... Kunti Kamal Hassan...... Duryodhan Meera Jasmine...... Jadoo Karan Johar...... Shikhandi Ajith...... Shakuni Mama Kajol...... Vithuja Aamir Khan...... Arjun Salman Khan Shahrukh Khan Trisha Krishnan...... Chandrudu Madhavan...... Nakul Mohan Lal...... Sehdev R. Siddharth Narayan...... Paandu Naveen Nischol...... Dhritrashtra Rajnikant...... Ashwathama Shreya...... Popojith Jackie Shroff...... Yudhhishthir Sridevi...... Ganga Preity Zinta...... Subhadra 'Chiyaan' Vikram...... Bheema Nagarjuna Akkineni...... Dushshasan Shikandi (born Shikhandini) is a character in the Hindu epic, the Mahabharata. The son of Drupada, he fought in the Kurukshetra war on the side of the Pandavas. He had been born in an earlier lifetime as a woman named Amba, who was rejected by Bhishma for marriage. Feeling deeply humiliated and wanting revenge, Amba carried out great prayers and penance with the desire to be the cause of Bhishma's death. Amba was then reborn as Shikhandini. вынесите меня отсюда я больше не играю
wichy: Soniya пишет: He had been born in an earlier lifetime as a woman Ааааааа... звиздец. Я надеюсь, что они шутят... Уже то, что Каран будет кого-то играть - это уже пипец ходячий, но такая роль... Они там все двинулись. Почитала сегодня интервью Ритупарно Гхоша.. на 90 процентов размышления о судьбах гомосексуализьма в искусстве... Он похоже собирается такую фильму снимать... Но то, что задумали с махабхаратой - это уже слишком пошло... Ни в какие ворота..
Soniya: о, блин, там дальше еще интереснее From her birth, a Divine voice told her father to raise her as a son. So Shikhandini was raised like a man, trained in warfare and eventually married. On her wedding night, her wife insulted her on finding out the truth. Contemplating suicide, she fled Pancala, but was saved by a Yaksha who exchanged his sex with her. Shikhandi came back a man and had a happy married life with his wife and had children too. After his death, his masculinity was transferred back to the Yaksha. значит Каран играет женщину, которую вырастили как мужчину... но на самом деле она женщина... они все рехнулись, так нельзя.....
wichy: Вообще ИМХО это больше похоже на то, что кто-то резвился, как мы в грандиозных проектах - и потом результат выложил на Индияфм. Если Мани Ратнам, который там режиссером заявлен - будет ЭТО снимать - то я из принципа больше ни одну его фильму не гляну (кроме этой, конечно - разве можно устоять перед таким соблазном... по крайней мере, проржемся...)
Светик ШРК: А Шахчик-то кого играть будет? И Сальман тоже? И непонятно, кто Драупади будет. И хто будет Кришной? Это планируют выпустить уже в этом году, я правильно поняла?
wichy: Светик ШРК пишет: Это планируют выпустить уже в этом году, я правильно поняла? Нет, это может когда-то планировали... А сейчас все молчат. Наверно, Каран узнал о проекте и набился на эту роль... а Мани подумал - и решил, чем с Караном эта фильма - лучше вообще ее не делать. Я не верю, что этот проект состоится хоть когда-нибудь... А про Каранова персонажа - АФФТАР ЖЖОТ!!!! Я как представлю Карана в этой фильме... особенно почему-то он мне представляется в женской части роли...
Soniya: wichy пишет: Я как представлю Карана в этой фильме... а мне прям рисуется сцена его разоблачения новой женой
wichy: Soniya пишет: а мне прям рисуется сцена его разоблачения новой женой ТАК ТЫ ПЕДИК??????!!!!!!!!?!??????!??!?!??!?!??!?%:)()*(*?*":№!*(№*)*_;%;%;(№;
Soniya: wichy пишет: ТАК ТЫ ПЕДИК??? иди ты!!! наоборот он же женщина!!! и жена женщина!!!!!
wichy: Soniya пишет: он же женщина!!! и жена женщина!!!!! Дак это будет по фильму показано, спецэффектами Карана в деушку превратят (или он героически ради такой роли пойдет на пластику? , слова той деушки, которая будет играть его жену, на более подобающие случаю заменят... А на съемочной площадке именно это и будут говорить - Каранчик будет на седьмом небе..
Soniya: думаю Каран для виду посопротивляется, а потом сделает себе операцию (вспомнила ужас из темы Дом-2, содрогнулась ) а потом станет клеить Шарика уже серьезно и на правах женщины
wichy: Soniya пишет: Каран для виду посопротивляется, а потом сделает себе операцию (вспомнила ужас из темы Дом-2, содрогнулась ) а потом станет клеить Шарика уже серьезно и на правах женщины Я тоже сразу про Дом 2 вспомнила - а если учесть, что фигура Карана и в женском образе вряд ли будет отличаться особой привлекательностью (если только они его вообще на составные части разберут и заново сложат... ) - то представляю, что это будет за зрелище...
Rangilla: На канале ИНДИЯ-ТВ сейчас бегущая строка ползает, что якобы и по "Рамаяне" тоже нечто подобное то ли снимают, то ли собираются....там южноиндийские актёры почему то будут играть врагов, а "североиндийские" - положиетльных героев (с чего бы это?). Не знаю, насколько это правда, но проект тоже вроде немалых затрат стоит. Надо будет, наверное, и то и другое при случае посмотреть......(хотя насколько я могу судить, в начале 2000 -х по РТР показывали передачу (не помню названия точно, но там про все страны мира рассказывали), и там как-то зашла речь об Индии, так упомянули, что в самой Индии фильмов и сериалов по этим эпосам не так уж и мало, даже кадры из какой-то экранизаци Рамаяны показывали. Но я не знаю.....как можно в 3 части уместить эпос размером в ВОСЕМНАДЦАТЬ КНИГ? Это надо или так нехило урезать (считай - выкинуть половину эпоса) либо серии должны быть в 3 с половиной часа длиной
wichy: Rangilla пишет: в самой Индии фильмов и сериалов по этим эпосам не так уж и мало, даже кадры из какой-то экранизаци Рамаяны показывали Ну знаити, сериалы и произведения для большого экрана - несколько разные вещи. Проект Рамаяны действительно есть, и ИМХО он гораздо более близок к реализации, чем Махабхарата (хотя, зная любофф Сантоши, который по-моему РАмаяну делает, к тому, чтобы проекты класть на полку... кто его знает, может и Рамаяну положат...)
Rangilla: wichy пишет: Проект Рамаяны действительно есть, и ИМХО он гораздо более близок к реализации, чем Махабхарата Так Рамаяна тоже пока в проекте? ИМХО - по эпосам только сериалы целесообразно снимать, ума не приложу, как они будут 18 книг в 3 серии "упихивать", это надо в 1 серии описать то, что происходило в ШЕСТИ книгах.
Nikasha: Эххх! Мячтааа ! Погляжу в любом составе. Но меня терзают смутные сомнения: 1) Хватило бы силенок, в том числе актерско-компьютерно-финансовых 2)Помницца, Джексон свой шедевр кропал, не торопясь, лет кажись 7 или 8 ну и результат - вышел на загляденье; а братья-индусы хотять МАХАБХАРАТУ - за 3 года мда-а-а-а. Им бы за это время хоть сценарий адаптировать успеть 3)А как-же драки, из лука пострелушки и мечом помахушки? Их там хватает, даже больше, чем в кино
wichy: Nikasha Слушай, поставь уже при вводе нового сообщения галочку на "зарегистрироваться"... подтвердим твою регистрацию и не надо будет каждое сообщение через премодерацию пропускать :) Модератор
Rangilla: Как там продвигается проект "Махабхараты"? Известна ли дата выхода?
Иранчик: Lo : Болливуде планируют трехгодовые съемки Махабхараты а кто играет Дурьодхану....
Osa: Боже мой, не дай снять такого кошмара!!! Особенно если там Рани будет - вообще жуть, крышу сносит у некоторых творцов... Согласна только на Айшварию!!!!!!!
Rangilla: Osa : Боже мой, не дай снять такого кошмара!!!!!!!!! ИМХО -проект крайне сомнительный, хотя бы касательно "хронологии" - уместить 18 книг эпоса в 3-х часовой фильм все же нереально. Если бы хоть СЕРИАЛ снимали, это более правдоподобно, а так..... Не знаю, что из этого выйдет. На ZEE-TV сейчас идет своеобразный проект "альтернатива", называется RAAVAN, там рассказывают в своем восприятии о главном антагонисте Махабхараты - Раване. Канал у меня не показывает, но есть аннотация. Если бы "Махабхарату" сняли в таком ключе - проект мог бы получиться http://www.zeetvusa.com/zeetv/ztv_aboutshow.asp?sernm=ravan здесь они попытались представить свое видение, отчего Раван стал злым. Неоднозначный проект для индийцев мне кажется.
Lo: Rangilla : На ZEE-TV сейчас идет своеобразный проект "альтернатива", называется RAAVAN, там рассказывают в своем восприятии о главном антагонисте Махабхараты - Раване. Вообще то, сей злодей из другого эпоса - Рамаяны. Но идеи у ZEE-TV действительно интересные.
Rangilla: Lo : Но идеи у ZEE-TV действительно интересные Думаю, что РЕАКЦИЯ на сериал у самих индийцев должна быть неоднозначной. А вообще верно, Zee-TV и Sahara One два самых оригинальных канала, вот у них и конкуренция такая же напряженная. Но по моему у них репертуар разный, и в плане творчества у них нет причин соперничать Потом уже идет канал Sony-TV, а Star Plus хоть и стоит первым в рейтингах индийских, но на мой вкус ничего ДЕЙСТВИТЕЛЬНО оригинального там нет, даже веб-страница, в сравнении с URL канала ZEE-TV у Star-Plus какая-то непредставительная
Rangilla: Вот официальный сайт STAR-PLUS http://www.startv.com/plus/ Непредставительный какой-то Для сравнения - www.zee-tv.com Или www.saharaone.in
Arjuna: Ой,девочки,боюсь,кончится всё у них грандиозным скандалом!Мифологическим картинам всегда везёт"как утопленникам"!Где-нибудь,кому-нибудь точно не угодят!
Soniya: Arjuna подпись поправьте, а то абракадабра какая-то
Arjuna: Soniya : подпись поправьте, а то абракадабра какая-то Её уже нет!
полная версия страницы