Форум » Архив 1 » Новости - 31 » Ответить
Новости - 31
Lo: Новостная лента
Nina: Киножурнал Наш Фильм В конце 2008 года в России начнется трансляция самого крупного индийского канала ZeeTV. Сам канал вещает в Индии уже 16 лет. Бюджет проекта составляет 7 млн. долларов. Запланировано круглосуточное вещание. В программе будет представлено индийское кино и передачи, посвященные Индии. Болливуд будет создавать программы специально для российской аудитории на русском языке. По данным аналитиков, индийское кино очень популярно в России, поэтому программа канала будет интересна большому количеству зрителей.
wichy: Nina : Болливуд будет создавать программы специально для российской аудитории на русском языке Звиздят, стопудоффф... Пока сама не услышу специально созданную, а не переведенную нашими же, программу, которую сваяла инд-индустрия - не поверю...
Soniya: wichy : не поверю... + 1
ЯНА: Nina : В конце 2008 года в России начнется трансляция самого крупного индийского канала ZeeTV подождите а что мы щас смотрим. ?..и кино и концерты и клипы ипередачи и все круглые сутки.... и с переводом ага...индусы помоему переводят...прости госпади...акцент..бррр....да и смысл перевирают...
wichy: ЯНА : и с переводом ага... Неее, с переводом - даже индусами - не считается. Вот когда увижу программу, специально сделанную для русского зрителя... Тогда пойму, что "хинди-русси бхаи-бхаи"
ЯНА: wichy : даже индусами - не считается. лехко тебе говорить а мы мучаемся-плюемся и смотрим...
wichy: ЯНА : лехко тебе говорить а мы мучаемся-плюемся и смотрим... Да я не говорю, что смотреть не надо или что это плохо - я про ту статью, в которой пишут, что индусы СПЕЦИАЛЬНЫЕ программы будут для русских делать
ЯНА: wichy : программы будут для русских делать дак они там есть эти программы уже..для русских их делали или х.з.для кого...всякие там йоги ..кухни моды.. и т.д. озвучка на 2-3 голоса....с акцентом....дубляж...но все равно хреново...я думаю на большее они не сподобятся...да еще рекламят туры в индию..тут дела получше... вот еще один канал у нас есть-индия тв...там все намного лучше...наши озвучивают...
wichy: ЯНА : ..для русских их делали или х.з.для кого Полагаю, все ж таки второе... Даже рекламу вряд ли для русских, а дубляж - это уже другое...
wichy: отсюда We've got some inside info on Kunal Kohli's Saif and Rani-starrer, Thoda Pyaar Thoda Magic. It will feature Ameesha Patel in a sensuous item number, which will be the highlight of the film. Says a well-placed source from the film unit, "The song is a sexy number, something similar to Sridevi's 'Kaate nahin katte yeh din yeh raat' from the film, Mr. India. It's an outdoor song and Ameesha has gone all out to give a sensational performance in it." Was Ameesha the first choice for this item song? Our source says, "The filmmakers were in a fix when they had to cast an actress for this song, as the song plays a pivotal role in taking the film forward. After many discussions, screen tests and auditions, the director and his crew zeroed in on Ameesha. We had a very specific look in mind for this particular character." Is it a top secret? "Well, it was meant to be the surprise element in the film," says our source. When contacted Kunal Kohli, director and producer of the film, confirmed the news saying, "Yes, it's one of the most sensuous songs we've seen of late. Ameesha's performance has been a huge surprise in the song." Итак, фильм Кунала Кохли с Саифом и Ранькой называется Thoda Pyaar Thoda Magic (по-моему, переводится как "Немного любви, немного волшебства). В супер-пупер итем-намбер там будет Амиша Патель. Говорят. номер будет в духе знаменитого Шридевишного 'Kaate nahin katte yeh din yeh raat' из Мистера Индии.
wichy: Между тем вышел first look к Кунало-Саифо-Ранькиному фильму. отсюда По мне - выглядит как форменная индийская Мери Поппинс или ищщо какой детский фильм, поэтому несколько в недоумении по поводу "чувственного итем-намбер" Амиши Патель
wichy: Еще first look к новому фильму Никхила Адвани с Акшаем и Дипикой Падуконе - Chandni Chowk to China - отсюда Акшай уморный! Дипики не видно (хотя, может бифштексы на мечах из нее??? Не, она слишком тощщая...)!!! Кароч, мне нра, хотя несколько "бедненько" на мой взгляд.
wichy: отсюда After having shot for Onir’s Sorry Bhai in Mauritius, Chitrangada Singh is back in Mumbai to work with none other than Aamir Khan in his hush-hush project Delhi Belly. All her fears about the comeback have vanished in less than three months. “Right now all I can say is that I’m waiting for the script. I never expected such wonderful things to happen after my decision to return to films. The block about married actresses is more in the individual’s mind,” Chitrangada told IANS. After a stellar performance in Hazaaron Khwaishein Aisi and Kal - Yesterday And Tomorrow, Chitrangada quit the film industry because she felt betrayed. But now she is back for good. Delhi Belly is a Delhi-based sex comedy that will feature Aamir in a pivotal role. Director Abhinay Deol, who had earlier shot an ad with Chitrangda, had his heart set on casting her in his first feature film. “Right now all I can say is that I’m waiting for the script. I never expected such wonderful things to happen after my decision to return to films. “The Sudhir Mishra discovery is increasingly being seen as the new age Smita Patil. “It’s uncanny. But Sudhir would say so during the making of Hazaaron Khwaishein Aisi and now during Sorry Bhai, Shabana Azmi kept saying the same. I believe Shabanaji and Smitaji were close friends. In a way, Shabanaji has been my only idol. “When I set out to do my first film, my only reference was Shabanaji. To work with her so early in my career was a little daunting. She plays my prospective mother-in-law in Sorry Bhai and I do have some important emotional scenes with her.” “Fortunately, she turned out to be very encouraging and nurturing. She brings out the best in you and raises your performing level without even making you realise she’s doing it. She carries a scene beyond the written word.” Chitrangada is enthused about her second innings. “Now I’m more than ever sure that this is where I’m supposed to be. Acting is my calling. Of course, there’s still a sense of insecurity. I’m sure even the most accomplished actors feel it. Fortunately, for me I’ve started well. “It was a pleasure working with the Sorry Bhai team. I went with some nervousness considering this was my first film in three years and I was going to be with them for 30 days in Mauritius. By the end, it felt like a family.” Читрангада Сингх, которая на некоторое время - после замужества - покидала киноиндустрию (кто видел Hazaaron Khwaishein Aisi - тот ее наверняка помнит), вернулась в бизнес, снялась в фильме Онира Sorry Bhai на островах Маврикия, и вернулась в Мумбаи, чтобы работать в фильме Амира Кхана Delhi Belly. Можно тока порадоваться, надеюсь, роли у нее приличные будут - интересная девушка.
wichy: Еще про фильму с Ранькой и Саифом - рассказывает режиссер Кунал Кохли здесь After giving two hits in Hum Tum and Fanaa , director Kunal Kohli is back with his next film under the Yash Raj banner, called Thoda Pyaar Thoda Magic. Interestingly, the film’s name was not decided until a few days ago. Apparently, Kunal just could not think of a good title, and an assistant directed him to the current one. “Thoda Pyaar is a story about four helpless orphans. One day, an angel [played by Rani Mukerji ] comes into their life,” Kunal explains. Thoda Pyaar Thoda Magic also stars Saif Ali Khan and Rishi Kapoor . “Everyone has some angel or the other. He or she comes along when you need him the most,” Kunal continues. “Rishtey khoon se nahin, pyaar se bante hai [Relationships are built on love, not blood]. Blood relations can break forever but love relations don’t break.” But Kunal says that his film is not a children’s film. “My film is on the lines of Anil Kapoor’s Mr India. It looks like a children’s film but it has every element. It has villain like Mogambo, a lovely song like Kaante nahi kat teh, and also a fun element involving children.” But the film bears more resemblence to the Hollywood classic Mary Poppins, than Mr India. Tell him that, and Kunal replies, “Mary Poppins cannot be compared to my film. I don’t know why people are comparing my film to that. Thoda Pyaar is a completely different. “Saif and Rani gave me a big hit in Hum Tum and I am more than happy to repeat them in this film,” he adds. “I am also taking Chintooji [Rishi Kapoor]. He is my lucky mascot. I got him in Hum Tum and Fanaa. Unfortunately, I could not accommodate Kirron Kher in this film.” Thoda Pyaar Thoda Magic will release on June 27. Итак, он говорит, что этот фильм - о четырех беспомощных сиротках, к которым однажды является ангел (в виде Раньки). Еще он говорит, что это не детский ильм, он в духе Мистера Индии - вроде детский, но и не детский одновременно. В нем есть злодей навроде Могамбо, чудесная песенка навроде Kaante nahi kat teh, и очень много веселых моментов для детишек. Говорит, что сравнивать его фильм с Мэри Поппинс нет смысла.
Melody: На все его фильм похож, но ни на что не похож... вроде интересно, а вроде и винегрет какой-то!! хотя этот режиссер мне нравится!!
mar_melad_ka: Winners of the Zee Cine Awards 2008 By Bollywood Hungama News Network, April 27, 2008 - 11:29 IST Best Film Chak De! India - Aditya Chopra, Yash Raj Films Best Director Aamir Khan - Taare Zameen Par Best Actor (Male) Shah Rukh Khan - Chak De! India Best Actor (Female) Kareena Kapoor - Jab We Met Most Popular Track Of The Year Mauja Hi Mauja - Jab We Met Best Actor In A Supporting Role (Male) Govinda - Partner Best Actor In A Supporting Role (Female) Shilpa Shetty - Life In A.. Metro Best Actor In A Comic Role (Male/Female) Vinay Pathak - Bheja Fry Best Actor In A Negative Role (Male/Female) Arjun Rampal - Om Shanti Om Best Playback Singer (Male) Shaan - Jab Se Tere Naina (Saawariya) Best Playback Singer (Female) Shreya Ghosal - Barso Re Megha (Guru) Best Lyrics Prasoon Joshi - Maa (Taare Zameen Par) Best Music A R Rahman - Guru Most Promising Debut Director Aamir Khan - Taare Zameen Par Most Promising Debut (Male) Ranbir Kapoor - Saawariya Most Promising Debut (Female) Deepika Padukone - Om Shanti Om Most Promising Debut (Child Artiste) Darsheel Safary - Taare Zameen Par Technical Awards Best Choreographer - Farah Khan - Om Shanti Om Best Costume – Manish Malhotra & Karan Johar - Om Shanti Om Best Visual Effects - Red Chilli's Entertainment - Om Shanti Om Best Editing – Amitabh Shukla - Chak de India Best Cinematography - Sandip Chaterjee- Chak de India Best Action - Parvez Khan - Jhonny Gaddar Best Film Processing - ADLABS - Namastey London Best Art Direction - Nitin Desai - Gandhi my Father Best Sound recording – Baylon Ponseca - Shootout at lokhandwala Best Background Music - AR Rahman - Guru Best Screenplay - Imtiyaz Ali - Jab We Met Best Dialogue - Jaideep Sahani - Chak De India Best Story - Amol Gupte - Taare Zammen Par Zee Icon award – Shah Rukh Khan Zee Cinema Entertainer of the year – Ritesh Deshmukh Lifetime Achievement – Zeenat Amaan Lifetime Achievement – Feroz Khan British Indian Actor Award – Katrina Kaif Bollywod Queen Award - Gauri Khan Critics Awards Best Film – Gandhi My Father Best Actress – Shifali Shah – Gandhi my Father Best Actor – Darsheel Safary – Taare Zameen Par Critics Special Awards - Neil Nitin Mukesh
Акмарал: mar_melad_ka : Winners of the Zee Cine Awards 2008 В этом году,мнения жури почти во всех наградах одинаковые почти. Не то что в прошлом, каждая из номинированных актрис получила хотя бы по одной статуетке.
wichy: Акмарал : этом году,мнения жури почти во всех наградах одинаковые почти. И вообще, в этом году до жути скучные номинации... интересно, кто выступал...
mar_melad_ka: wichy : интересно, кто выступал...
wichy: отсюда Ad maverick Balki’s debut film Cheeni Kum with Amitabh Bachchan and Tabu got him noticed. His next, Pa, features the Big B along with son Abhishek Bachchan. Tabu, however, won’t be a part of the cast this time. Pa will have Vidya Balan in the cast. B-Town buzz is that Tabu had issues with Balki which became apparent when she refused to thank him during an awards ceremony. Says Balki, “Pa has no room for Tabu at all. This time around, Amitabh has no love interest. Sorry about that. Abhishek’s got one, though.” Sister ki pasand Says Balki, “We’ve already approached Vidya. I can see her as a pair with Abhishek.” The actress can thank her sister Priya, who works with Balki in Lintas ad agency, for the role. “It’s Priya I know well. I got to know Vidya only when we started talking for Pa,” says Balki. It is learnt that Abhishek is on the lookout for new co-stars. The Bachchans have admired Vidya since Parineeta and Eklavya — where she acted with the Big B. Bachchan Sr had compared the actress to Waheeda Rehman — whom both father and son adore. Pa is slated to roll by the year-end. Следующий фильм Балки, режиссера Cheeni Kum, будет называться Pa, и снимутся в нем оба Баччана - старший и младший. В главной женской роли будет Видья Балан. Говорят, ее порекомендовала сестра Прия, которая работала с Балки в одном рекламном агентстве.
svet.Lanka: wichy : главной женской роли будет Видья Балан Что опять Видья??? Она скоро будет в каждом первом фильме светиться. Ну прям достала уже.
wichy: отсюда Labeled as one of the finest cinematographers in Bollywood, Santosh Sivan is back after a long hiatus. His graduation to director was not a successful one with Asoka starring Shah Rukh Khan. Sivan is staging a comeback as director with a breezy romantic journey, which he intends to start soon. He is planning to rope in his favourite Shah Rukh Khan if his dates are available. If SRK is not able to accommodate Sivan, then he plans to have John Abraham on board. Аааа!!!! Дай бог чтобы это было правдой!!!! Сантош Сиван, один из лучших операторов, который уже снял один фильм с Шахом - Asoka, вроде как планирует снова начать карьеру режиссера. Следующей его работой будет романтический фильм, и снова с Шахом - если у того будут даты. Если Шах не примет предложение Сантоша, то возможно сниматься в фильме будет Джон Абрахам. Ой, как я сомневаюсь, что Шах согласится... Хотя я так лю Ашоку, так лю... Хочу еще хороший фильм с Шахом у этого режиссера!!!
ЯНА: wichy : Ой, как я сомневаюсь, что Шах согласится... та куда он денецца... за столько лет стоящих предложений-кот наплакал...надеюсь хватит ума не эксперементировать за свой счет...
wichy: отсюда Reportedly, Ayesha Takia is all set to tie the knot with her boyfriend Farhan Azmi who she has been dating for over two years. Our source says, “Ayesha will soon tie the knot with Farhan and both of them are busy with their wedding preparations. The wedding will take place in the next couple of months and although they have finalised everything, they have not disclosed it to their close friends.” Our calls to Ayesha Takia remained unattended and she did not revert to our text messages either. However, a close friend of Ayesha informed us, “Yes she is planning to get married to Farhan but they have not fixed a date yet.” When contacted, Farhan Azmi, he said, “It is too personal a question and I would not like to comment on this.” We hear that Ayesha is so busy with her wedding plans that she has opted out of Milap Zaveri directed Jaane Kahan Se Ayie Hai, citing date problems. The film was supposed to go on the floors next month. Аеша Такиа (No Smoking, Socha Na Tha) собралась замуж за своего бойфренда Фархана Азми, с которым она встречаетя уже два года. Свадьба ожидается в течение пары месяцев - когда точно, никто, кроме парочки, пока не знает.
wichy: отсюда Now here's a legitimate inspiration. Nikhil Advani has tied up with Warner Brothers to remake of 2005 Hollywood superhit, Wedding Crashers, in Hindi. Reportedly the producers are speaking to two major stars. This is the first time that Bollywood has tied up with Hollywood producers to remake a film, officially. Mukesh Talreja, Nikhil's partner, Orion Pictures Pvt Ltd., confirms the news and says, “I have seen Wedding Crashers and it is ideal for being made into a Bollywood film. In India marriage is a big event, and that's what the film is all about. It has all the emotions that a Bollywood potboiler needs. I first spoke to Blaise Fernandes who is here in India from Warner and then I met Richard Fox, head of Warner Brothers. I will start talking to the actors after I receive an official letter. We have some major stars in mind, but we are yet to finalise them.” Speaking about obtaining the rights, Talreja says, “We are lucky to have Warner Brothers who have the copyrights of about 18000 films, and we are trying to set an example by doing things the right way instead of copying the film. Warner will be our worldwide distributors and will also be presenting the film so there is no money involved as such as far as rights are concerned. It makes things much easier for us as the kind of money they talk is completely unaffordable for us.” Will Nikhil direct the film? Talreja replies, “Nikhil won't be directing the film. I am speaking to a couple of directors who are masters in this genre of films. I will be able to announce the name in some time.” A still from Wedding Crashers Blaise Fernandes, Warner brothers India said, “Yes, we are talking to Orion Pictures on the possibilities of remaking Wedding Crashers in India. Orion has shown keen interest in this project and they (Orion) have lined up some of the best talent for this project. Both Warner Brothers and Orion will come back to you on this project the moment we have finalized the details”. Incidentally Warner brothers is also presenting Orion Pictures's Chandani Chowk To China which stars Akshay Kumar and Deepika Padukone. Продюсерская компания Никхила Адвани Orion Pictures заключила с Warner Brothers контракт на ремейк Голливудского суперхита 2005 года Wedding Crashers. Это первый раз, когда голливудские продюсеры делают болливудский ремейк. После того, как все формальности будут улажены, начнут подбирать актеров. Однако Никхил не будет режиссером фильма. Warner brothers уже продюсируют фильм Orion Pictures Chandani Chowk To China, в котором снимается Акшай Кумар и Дипика Падукон
wichy: отсюда An ace cinematographer and filmmaker Santosh Sivan’s directorial debut in English language Before The Rains has won at the 41st Annual World Fest 2008 Grand REMI Awards. The film has been made under the banner of Excalibur Pictures, which stars Rahul Bose, Leopold Benedict, Linus Roach, Nandita Das and Jennifer Ehle. Before The Rains which won in the category of Best Theatrical Feature revolves around a man crushed between his honesty and future ambitions. Set in the colonial period of 1937, it is also about the plantation of tea and spices during the British rule by Indians. The film was showcased as the opening night world premiere at the World Fest Кто о чем - а я о Сантоше Сиване Ну нравится мне Ашока... Ну нравится... Поэтому хоцца еще какой-нибудь его фильм. А пока - его режиссерский дебют на английском Before The Rains взял приз на 41 Ежегодном международном фестивале Grand REMI Awards в категории Best Theatrical Feature. В фильме снимались Рахул Боус, Леопольд Бенедикт, Линас Роуч, Нандита Дас и Дженнифер Эхле. Фильм рассказывает о мужчине, разрывающимся между честностью и мечтами. Действие происходит в 1937 году, во время британского правления в Индии, на роскошных плантациях чая и специй... Премьера фильма прошла в ночь открытия фестиваля.
wichy: предварительные даты мирового турне Баччанов. General public ticket sale will start Friday May 16th, 2008 on www.ticketmaster.ca - May 16th, 2008. Pre sale for web group members is on May 15th, 2008, register on this website to receive your secret password to access the pre sale. 26th July - Los Angeles 27th July - San Fransisco 02nd Aug - Houston 09th Aug - Atlantic City 15th Aug - New York 16th Aug - Vancouver TICKETS FOR THE VANCOUVER SHOW!! General public ticket sale will start Friday May 16th, 2008 on www.ticketmaster.ca - May 16th, 2008. Pre sale for web group members is on May 15th, 2008, register on this website to receive your secret password to access the pre sale. 23rd Aug - London (UK) 24th Aug - London (UK) Билеты вроде как завтра начнут продавать.
Remita: wichy : Билеты вроде как завтра начнут продавать В очередь, сукины дети, в очередь! (с) Soniya будешь вести репортаж с места событий, на тебя вся надежда!
Soniya: Remita : Soniya будешь вести репортаж с места событий, на тебя вся надежда! а как же? куды ж я денусь?
Soniya: wichy : 09th Aug - Atlantic City 15th Aug - New York 16th Aug - Vancouver что за придурок составлял этот schedule? Атлантик Сити от Нью Йорка 3 часа езды, а Ванкувер часов 5-6 лёту... как это они распланировали? после НЙ шоу они сразу пакуются летят в Ванкувер, спят в полете, по приезду снова выступают? а между Атлантик Сини и НЙ где они неделю валындаться будут, я вас спрашиваю?
wichy: Soniya : что за придурок составлял этот schedule? Я думаю, все ищщо поменяется сто раз... мож попутали чего - к примеру, Атлантик-сити с Ванкувером А может, они к тебе в гости собираются после Атлантик-Сити - отдохнуть недельку... а потом уж дальше представления давать... Со свежими силами.
Soniya: wichy : поменяется сто раз посмотрела календарь - 16 августа - пятница. не будет в НЙ шоу в пятницу... испокон веков всегда шоу проходят по субботам здесь.. в пятницу не придет никто.. многие же в НЙ съезжаются из Пенсильвании и тыды... с детишками... а в пятницу не выйдет ничего даже я могу не приехать так что придется им менять расписание.
wichy: Soniya : 16 августа - пятница Скинь возмущенную СМС-ку Баччанам Типа "наше свидание не состоится по не зависящим от меня причинам... меняйте время - на субботу - или место - на Шарлотт "
wichy: отсюда Rajkumar Hirani can now heave a sigh of relief. He has finalised the casting of his new film tentatively titled Three Idiots. After much speculation, Hirani has selected Sharman Joshi and R Madhavan to co-star Aamir Khan, who's the main lead. Kareena Kapoor is paired opposite Aamir and Boman Irani plays another vital role in the film. When asked about the selection of Sharman Joshi and R. Madhavan, Hirani says, "Yes, we are in talks with Madhavan but his dates have to be worked out. Till it is signed and sealed, it would be premature to talk about it." However, when contacted, R. Madhavan confirmed his presence in the film. "Yes, I have signed Three Idiots but I cannot talk about it now." An excited Kareena Kapoor gushes, "I am really excited about working with Vidhuji and Rajkumar Hirani. I think Hirani is one of the finest directors of our time. The icing on the cake is that my long lost dream of working with Aamir will also be fulfilled with this film. I am really looking forward for the shooting to begin." The film is based on Chetan Bhagat's book Five Point Someone. It will be produced by Vidhu Vinod Chopra and is expected to go on the floors from September this year. The film is slated to be a typical Rajkumar Hirani film with its dose of emotions, heart- warming scenes and a message. Раджкумар Хирани наконец-то утвердил кастинг своего нового проекта, который теперь называется Three Idiots. Главная мужская роль - у Амира, к нему пристроили Шармана Джоши и Мадхавана, а в паре с Амиром - Карина. Также в проекте Боман Ирани. Карина сказала, что давно мечтала, чтобы Амир попал к ней в лапы - да и с Хирани и Видху Винодом Чопрой тоже поработать не прочь. Опять пошел слух, что сюжет основан на книге Четана Бхагата Five Point Someone. Продюсирует проект Видху Винод Чопра, съемки должны начаться в сентябре. Надеюсь, все ж таки фильм не по этой книге - в книге главным героям от силы 17-18 лет... ИМХО - кастинг малость староват... Они же по книге только на первый курс института поступили, и сразу после школы... А тут студентики явно не первой свежести будут.. Ну может из Шармана еще можно слепить что-то похожее на молоденького мальчика - но Мадхаван и Амир... НИВЕРЮ!!!
wichy: отсюда Превьюшка на новый фильм Яшраджей с Саифом и Ранькой Thoda Pyar, Thoda Magic Ranbeer Talwar ( Saif Ali Khan ), one of the country`s top industrialists, is a loner, not by choice, but because he lost everyone he ever loved. He is now faced with a peculiar and uncomfortable situation. In a rare and landmark court verdict, he is to look after 4 orphan children. The orphans hate him and want revenge from him. The children do not want to live with a man they hate, he too cannot face them or look them in the eye for certain reasons. Their life together is very unhappy, one day they pray to god for help and he does help them. He sends his most mischievous, childlike, lovable angel to the rescue, with a mission to bring Ranbeer and the kids together. Geeta ( Rani Mukherjee ) comes bicycling down a rainbow... and bursts into Ranbeer`s house as the self-proclaimed new nanny. And then the roller-coaster ride of fun, emotions, magic and love. An angel who doesn`t know what love is. A man who always lost love 4 orphans who need love All come together to bring you a film with fun, excitement, mast, tears, magic and love truly..... ...... Thoda Pyar, Thoda Magic !
полная версия страницы